Martin – Košice | 2:3 (po pr.) | | | Trenčín – B. Bystrica | 1:2 (kon.) | | | Žilina – Poprad | 2:4 (kon.) |
Piešťany – Nitra | 5:4 (2:1 po s.n.) | | | Zvolen – Skalica | 5:4 (kon.) |
Spišská N. Ves – Topoľčany | 9:4 (kon.) | | | Prievidza – Lipt. Mikuláš | 3:5 (kon.) | | | Trnava – P.H.K. 3b Prešov | 3:2 (kon.) |
Michalovce – Detva | 6:4 (kon.) | | | SR 18 – Bardejov | 0:4 (kon.) | | | Pov. Bystrica – Senica | 4:6 (kon.) |
Moser Medical Graz 99ers – Znojmo | 4:3 (kon.) |
Zlín – K. Vary | 5:1 (kon.) | | | Olomouc – Mladá Boleslav | 1:4 (kon.) | | | Kometa Brno – Třinec | 1:2 (kon.) |
Pardubice – Sparta Praha | 0:3 (kon.) | | | Slavia – Hradec Králové | 1:5 (kon.) |
Buffalo – Columbus | 1:3 (kon.) | | | Pittsburgh – Anaheim | 6:4 (kon.) | | | Washington – Montreal | 1:2 (2:3 po s.n.) |
Philadelphia – NJ Devils | 4:6 (kon.) | | | Tampa Bay – Florida | 3:2 (po pr.) | | | Detroit – Boston | 2:1 (kon.) |
Nashville – Ottawa | 3:2 (kon.) | | | St. Louis – NY Rangers | 2:3 (kon.) | | | Dallas – Chicago | 2:3 (0:1 po s.n.) |
Minnesota – Colorado | 5:0 (kon.) | | | Edmonton – Calgary | 2:5 (kon.) | | | Arizona – Winnipeg | 2:6 (kon.) |
Omsk – Novokuzneck | 0:2 (kon.) | | | Barys – Novosibirsk | 6:3 (kon.) | | | Ufa – Chabarovsk | 7:2 (kon.) |
Petrohrad – Helsinki | 4:1 (kon.) | | | Dinamo Minsk – HC Slovan | 4:1 (kon.) | | | Riga – Záhreb | 4:3 (kon.) |
Zlín – Jihlava | 2:1 (kon.) | | | Pardubice – Slavia | 5:4 (2:1 po s.n.) | | | Kladno – Vítkovice | 1:3 (kon.) |
HC Plzeň – Třinec | 4:3 (1:0 po s.n.) | | | Chomutov – Mladá Boleslav | 3:5 (kon.) |
Nové Zámky – Brašov | 3:2 (3:2 po s.n.) |
Most – Havlíčkův Brod | 3:1 (kon.) |
koniec
Minnesota Wild
5:0
(1:0, 4:0, 0:0)
Colorado Avalanche
Martin Augustin
Góly a asistencie:
15. Pominville (Granlund, Suter), 25. Spurgeon (Parise, Pominville), 28. Parise (Granlund), 34. Niederreiter, 37. Suter (Parise, Coyle)
Rozhodca: Kimmerly, L'Ecuyer – Cvik, Pancich
Diváci: 19098
Nepremenená penalta:
Minnesota Wild:
Kuemper (Backström) – Brodin, Suter (A), Spurgeon, Scandella, Folin, Dumba – Pominville, Granlund, Parise (A) – Vanek, Koivu (C), Cooke – Coyle, Haula, Niederreiter – Carter, Brodziak, Zucker. Trenér: Mike Yeo.
Náhradníci:
Tréner:
Colorado Avalanche: Varlamov (41. Berra) – Johnson, Stuart, Barrie, Holden, Guenin, Hejda – Mackinnon, O'Reilly, Landeskog (C) – Iginla (A), Duchene, Tanguay – Talbot, Briere, McGinn – Everberg, Cliche, McLeod (A). Trenér: Patrick Roy.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Colorado Avalanche: Varlamov (41. Berra) – Johnson, Stuart, Barrie, Holden, Guenin, Hejda – Mackinnon, O'Reilly, Landeskog (C) – Iginla (A), Duchene, Tanguay – Talbot, Briere, McGinn – Everberg, Cliche, McLeod (A). Trenér: Patrick Roy.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Kimmerly, L'Ecuyer – Cvik, Pancich
Diváci: 19098
Jan Hejda (COL) 0+0, 1 střela, čas na ledě 17:09
1. Zach Parise (MIN) 1+2
2. Mikael Granlund (MIN) 0+2
3. Ryan Suter (MIN) 1+1
Střely na branku ve 3. třetině – 10:3, celkem – 48:16