AIK 0:3 ATN | AIK Štokholm - FC Astana (Európska liga (predkolá))

Európska liga (predkolá)

Ermis – YB Bern	0:2 (kon.)	\|	Esbjerg – Ruch Chorzów	2:2 (kon.)	\|	Odesa – RNK Split	0:0 (kon.)
FK Krasnodar – Diósgyöri	3:0 (kon.)	\|	Liberec – Giurgiu	2:3 (kon.)	\|	Molde – Zorja Luhansk	1:2 (kon.)
Štokholm – Astana	0:3 (kon.)	\|	Čichura – Neftçi Baku	2:3 (kon.)	\|	Lech Poznań – Stjarnan	0:0 (kon.)
Rosenborg – Karabükspor	1:1 (kon.)	\|	Shmona – FK Dinamo Moskva	1:2 (kon.)	\|	Soligorsk – Waregem	2:2 (kon.)
St. Pölten – Eindhoven	2:3 (kon.)	\|	Kluž – Minsk	0:2 (kon.)	\|	Hajduk Split – Karaganda	3:0 (kon.)
Trnava – St. Johnstone	1:1 (kon.)	\|	Atromitos – FK Sarajevo	1:3 (po pr.)	\|	Brøndby – Brugge	0:2 (kon.)
Plzeň – Ploiesti	1:4 (kon.)	\|	Asteras – Mainz	3:1 (kon.)	\|	Hafnarfjördur – Elfsborg	2:1 (kon.)
Lyon – Mladá Boleslav	2:1 (kon.)	\|	Turín – Brommapojkarna	4:0 (kon.)	\|	Hull City – Trenčín	2:1 (kon.)
Aberdeen – Sociedad	2:3 (kon.)	\|	Met. Skopje – Omonia Nikózia	0:1 (kon.)	\|	Rio Ave – Göteborg	0:0 (kon.)
Zimbru Kišiněv – Grodig	0:1 (kon.)	\|	Rijeka – Víkingur	4:0 (kon.)

koniec

AIK Štokholm Švédsko

0:3 (0:1)

FC Astana

Štvrtok 07.08.2014, 19:00 • Friends Arena, Solna • Európska liga (predkolá)

Predzápasové kurzy

1.85 3.3 3.74

		Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 19:00.
		Dobrý večer. Vítám Vás u sledování dnešního utkání třetího předkola Evropské ligy, kde na domácí půdě přivítá AIK Stockholm svého soupeře z Kazachstánu, FC Astanu. Začátek utkání je naplánován na 19:00.
		FC Astana Hostující celek narazil v prvním předkole EL arménský Pjunik Jerevan se kterým si hladce poradil 4:1 a 2:0. Ve druhé předkole se postavil kazašskému týmu mnohem těžší soupeř. Tím soupeřem byl izraelský Hapoel Tel-Aviv. V prvním utkání Astana dominovala a zvítězila jednoznačně 3:0. Do odvetného utkání odjížděli hráči Astany s luxusním náskokem, který na horké půdě Hapoelu uhájili, ačkoliv v Izraeli prohráli 1:0.
		AIK Stockholm Domácí byli nasazeni až do druhého předkola EL, kde narazili na tým ze Severního Irska. Linfiel FC byl vyrovnaným soupeřem švédskému AIK. Na půdě Linfieldu byl sehrál první duel, který vyzněl lépe pro hráče z Britských ostrovů, když jedinou branku v utkání zaznamenal Waterworth. V odvetném utkání se podařilo AIK v druhém poločase dvěma góly převážit postupovou misku vah na svou stranu.
		První utkání mezi oběma celky bylo sehráno 31.7. na kazašské půdě. Bahoui potěšil hned ze začátku utkání švédské fanoušky, když svůj tým poslal v deváté minutě do vedení 1:0. Do konce poločasu se ovšem radovali i domácí fanoušci, když jako správný kapitán vyrovnával tři minuty před koncem prvního poločasu Nusserbayev. Do konce utkání již branka nepadla a tak se týmy rozešli smírně 1:1.
		Úvodní sestavy: AIK Stockholm: Carlgren – Lorentzson, Karlsson, Milošević, Johansson – Lundholm, Moro, Borges, Jönsson Salétros – Goitom, Karikari Náhradníci: Eliasson, Igboananike, Lalawele, Nikolic, Pavey, Sonko-Sundberg, Stamatopoulos FC Astana: Erić – Dmitrenko, Postnikov, Aničić – Beisebekov, Zhukov, Essame, Shomko – Dzolchiyev, Nusserbayev, Foxi Náhradníci: Achmetov, Goriachiy, Kurdov, Loginovskij, Muzikov, Pikalkin, Twumasi Rozhodčí: Koukoulakis – Karsiotis, Baltas.
	1	Utkání právě začalo.
	1	Aničić rozehrál dnešní utkání.
	2	Nuserbayevova střela mířila pouze mimo Carlgrenovy brány.
	3	První střelu na Eriće vyslal Borges, ovšem jeho rána se neujala.
	5	Nuserbayev se pokoušel najít přihrávkou Foxiho, který na balón nedosáhl.
	5	Hostující Essamé fauloval prothráče a k míči se tak dostávají domácí.
	6	Domácí měli možnost rohového kopu, který se jim ovšem nevyvedl. Nicméně švédský celek zůstává stále u míče.
	7	Rána Miloševiće se nevešla mezi tyče Erićovy branky.
	8	Hraje se zatím velmi opatrný fotbal. Míč je na středu hřiště.
	10	Před vápnem hostí byl sražen Lorentzson. Píšťalka Koukoulakise zůstala ovšem němá a Astana rázem postupuje vpřed.
	11	Hosté se osmělili a podnikli útok na polovinu AIK. Shomko se snažil dostat ve vápně k míči, ale pozorná obrana domácích ho k ničemu nepustila.
	13	Švédský celek je zatím mírně aktivnější.
	14	Z pravé strany centroval Beysebekov, ovšem jeho pokus nemířil ani na jednoho spoluhráče.
	15	Pěkná šance Astanyů. Na pravé straně se dostal do úniku Dzolchiev, kerý vypálil na brán Carlgrena. Jeho pokus skončil vedle pravé tyče.
	16	Domácí rozehrají další rohový kop.
	17	Salétros poslal míč do vápna, kde se k němu nedostal ani jeden z domácích hráčů. Hostující obránci poslali míč do bezpečí.
	18	Rána Foxiho byla zblokována a Carlgren nemusel ani zasahovat.
	19	V pokutovém území se krásně uvolnil Dzolchiev a zkoušel ještě přihrávat. Jeho pokus o přihrávku vystihl Karlsson a srazil míč na roh.
	20	Foxi rozehrál rohový kop z kterého Astana nezahrozila. U míče jsou tak opět domácí.
	22	Rozehrávat bude domácí Carlgren, kerý žene své spoluhráče co nejvíce dopředu.
	23	Domácí obléhali branku Astany. Nejvetší šanci Borgase, který pálil zpoza vápna, krásně vyrazil Erić.
	24	Nusserbayev byl přichycen v ofsajdu.
	25	Domácí jsou aktivnější. Teď poslal Postnikov jednoho z domácích hráčů ve vápně na zem. Hraje se dál.
	27	Nepřesnou přihrávkou na Karikariho se připravilo AIK o míč.
	28	Essamé se dostal před vápnem k odraženému míči, který napálil z první směrem na bránu. Jeho pokus skončil vysoko nad brankou.
	29	Karikarimu byl odpískán faul na hostujícího Essamého.
	30	Domácím se podařilo vstřelit branku, která není ovšem uznána pro ofsajd.
	32	Zhukov poslal na zem Goitoma, který se těžko zvedá.
	33	S domácím hráčem to vypadá dobře. Ve hře bude dále pokračovat.
	33	Ovšem teď fauloval Aničić a pro AIK se naskýtá dobrá možnost v podobě standartky.
	33	K míči se postavil Borges, který to netrefil ideálně a míč končí velmi vysoko nad brankou Erića.
	33	Za předchozí faul dostává Aničić žlutou kartu.
	34	Obrana švédského celku je zatím velmi pevná. Pokus o ohrožení Carlgrenovy branky pohlídali s přehledem.
	36	Nuserbayev byl faulován dva metry před vápnem a Astana má tak velmi slibnou šanci ke skórování.
	36	Astana právě vstřelila branku! K míči se postavil FOXI KÉTHÉVOAMA, který vypálil a s jemnou tečí jednoho z domácích obránců, poslal míč do protipohybu Carlgrena.
	38	Domácí celek se snaží rychle odpovědět, ale zatím bez náznaku šance.
	40	Nyní již ve vápně hlavičkoval Borges, ovšem střele chyběla razance a Erić si stáhl míč do náruče.
	42	Hosté zatopili domácí obraně. Beysebakov zamotal hlavu obráncům AIK, aby poté poslal míč na Dzolchieva, který v obrovské šanci selhal.
	43	Na druhé straně se snažil odpovědět Lorentzson, ale jeho snaha byla marná. Míče se nakonec zmocnili hosté.
	44	Dzolchiev fauloval na polovině hřiště Mora. Domácí se tak dostali k balónu.
	45	Erić si stáhl ze vzduchu centrovaný míč úplně bez problému.
	45+1	Po pěkné střele ze třiceti metrů vyrazil Erić pouze na rohový kop.
	45+1	Následný rohový kop se domácí vůbec nepovedl. Obrana Astany odkopla míč daleko od své brány.
	45+2	Navíc Milošević fauloval Foxiho a míč je na polovině domácích.
	45+2	První poločas skončil.
		Je za námi první poločas utkání mezi AIK Stockholm a FC Astana. Domácí rozehráli dnešní partii velmi dobře. AIK bylo nebezpečnější, ačkoliv do vyložených šancí se nedostávalo a tak na druhé straně udeřil v šestatřicáté minutě Foxi. Za tohoto stavu postupuje hostující Astana. Domácí musí dnešní výsledek otočit, pokud chtějí postoupit do další fáze EL. Pokud by se domácím podařilo vyrovnat do konce utkání na 1:1, tak bychom byli svědky prodloužení nebo penaltového rozstřelu.
		Oba celky jsou již na hřišti a čeká se na zahájení druhé půle.
	46	Začal druhý poločas.
	46	Střídání v týmu AIK Stockholm: ze hřiště odchází Jönsson, přichází Igboananike.
	46	AIK se ihned nastěhovalo do blízkosti Erićovy branky, kde se snaží něco vymyslet, ovšem bez úspěchu.
	47	Po levé straně se snažil probít Karikari. Hostující obrana si s ním poradila.
	48	Domácí se tlačí dopředu a zadní vrátka mají otevřená. Nyní se dostal málem do úniku jeden z hostujících hráčů.
	50	Foxi byl nachytán v ofsajdu. Pokračovat budou švédští hráči.
	51	Nuserbayev se dostal sám před Carlgrena, ovšem byl mu odpískán ofsajd.
	52	Domácí mají velmi slibnou šanci na vyrovnání. Zhukov stáhl Borgese a AIK bude zahrávat standartku z dvacetimetrů.
	52	Zhukov dostal za předchizí faul žlutou kartu.
	53	K míči se postavil opět Borges, který tentokrát netrefil branku o několik metrů.
	54	Astana právě vstřelila branku! I takové branky padají. Domácí dostávají velmi lacinou branku, když Lundholm nedokázal odkopnout míč, který se mu zamotal mezi nohama. K míči se ihned dostal DMITRIY SHOMKO, který ho pohodlně poslal po zemi do prázdné branky.
	55	Je jisté, že dnes se prodloužení nedočkáme. Domácí nyní musí vstřelit tři branky, aby postoupili do další fáze EL.
	57	Nyní mohli domácí snížit, když se po velkém závaru před Erićovou brankou nedokázal prosadit Lundholm.
	58	Lndholm se pustil do souboje o míč, po kterém zůstal lee na zemi.
	59	Nyní je již na nohou a bude pokračovat ve hře.
	60	Domácí mají již jen třicet minut na vstřelení tří branek.
	60	Možnost snížit má AIK z rohového kopu, který vybojoval Borges.
	61	Brankář Erić vyběhl a vyboxoval míč daleko před vápno.
	61	Technickou střelu vypálil Lundholm. Chyběla jen přesnost, jelikož míč skončil vedle levé tyče.
	62	Domácí mají další možnost v podobě rohového kopu. V posledních chvílích velmi aktivní Lundholm vypálil a hostující gólman vyrazil míč pouze za čáru.
	63	Střídání v týmu FC Astana: ze hřiště odchází Nusserbayev, přichází Twumasi.
	64	Po rychlém přechodu do útoku se dostala Astana k ohrožení domácí svatyně. Ovšem jeden z hostujících hráčů o míč vzápětí přišel.
	65	Tentokrát byl v ofsajdu přistižen Goitom.
	66	Žlutou kartu si prohlédl z rukou rozhodčího Dzolchiyev.
	67	Do obrovské šance se dostal jeden z domácích hráčů, který z levé strany tváří v tvář neuspěl proti Erićovi.
	68	Borges vidí za svůj faul žlutou kartu z ruky hlavního arbitra Koukoulakise.
	69	Astana již tolik neútočí a soustředí se na obranou činnost.
	71	Astana právě vstřelila branku! Troufám si tvrdit, že je rozhodnuto. Essamé našel nádhernou uličkou BAURZANA DZOLCHIEVA, který si dokázal položit Carlgrena, udělat mu kličku a skórovat do prázdné branky.
	73	Stockholm se i přes velmi nepříznivý stav snaží vstřelit alespoň čestnou branku.
	74	Aničić fauloval Mora a domácí se tak díky tomu udrželi na míči.
	75	Střídání v týmu AIK Stockholm: ze hřiště odchází Lorentzson, přichází Lalawelé. Střídání v týmu AIK Stockholm: ze hřiště odchází Goitom, přichází Nikolić.
	76	Shomko se dopustil faulu na Lalawéleho.
	77	Pokus Karlssona na hostující branku nedopadl vůbec dobře. Míč mířil hodně mimo.
	79	Aničić zůstává ležet na trávníku. Vypadá to na problém se svalem.
	80	Následný obstřik Aničićovi pomohl a hostující obránce bude pokračovat ve hře.
	82	AIK je daleko od branky Astany, což samozřejmě vyhovuje hostujícímu celku, který šetří čas a nikam se nežene.
	83	Morovi byl odpískán faul po souboji s Essamém.
	84	Nyní vznikla menší roztržka mezi hráči po faulu Borgese, který udeřil protihráče rukou do obličeje.
	84	Za úder rukou do obličeje je potrestán Borges žlutou kartu. Jelikož je to dnes již jeho druhá žlutá, tak bude muset domácí hráč předčasně do kabin.
	85	Střídání v týmu FC Astana: ze hřiště odchází Dzolchiyev, přichází Kurdov.
	86	Twumasi vypálil na branku, kde byl ovšem připravený Carlgren.
	87	Foxi mohl přidat další branku, ovšem reflexivním zákrokem se zaskvěl Carlgren, který zlikvidoval hlavičku hostujícího útočníka.
	87	Střídání v týmu FC Astana: ze hřiště odchází Foxi, přichází Muzhikov.
	90	Moro fauloval na polovině hostí Aničiće a vidí za to zblízka žlutou kartu.
	90	Oba celky již čekají na konečný hvizd Koukoulakise.
	90+1	Twumasi se snažil proběhnout na pravé straně, ovšem s míčem se dostal pouze do zámezí.
	90+2	Dva centrované míče se snesly do vápna domácích, ovšem ani jednou z toho nic nebylo.
	90+3	Igboananike se dostal do střelecké pozice, ovšem jeho pokus letěl pouze mimo branku.
	90+3	Twumasi se snažil technicky obstřelit Carlgrena, ale i jeho pokus končí mimo tři tyče.
	90+4	Lalawelé fauloval Muzhikova. Hosté jsou u balónu.
	90+5	Konec zápasu.
		Je za námi utkání třetího předkola Evropské ligy, kde v odvetném utkání přivítal domácí AIK Stockholm FC Astanu. Skóre utkání otevřel v šestatřicáté minutě Foxi. Po přestávce inkasovali domácí lacinou branku, kterou vstřelil Shomko. V tu chvíli muselo AIK vstřelit minimálně tři branky. Jenže o sedmnáct minut později zarazil poslední hřebík do švédské rakve Dzolchiyev. Kazašský tým tak po úvodní remíze 1:1, vítězí na horké půdě AIK 3:0 a po zásluze postupuje do další fáze EL. (20:56:58)

Komentuje

Alan Šrámek

@TramekCZ

Góly & zostavy

Góly: 36. Foxi, 54. Shomko, 71. Dzolchiev

Karty: 68. Borges (AIK), 90. Moro (AIK) – 33. Aničić (ATN), 52. Zhukov (ATN), 66. Dzolchiyev (ATN) 84. Borges (AIK)

AIK Štokholm: Carlgren – Lorentzson, Karlsson, Milošević, Johansson – Lundholm, Moro, Borges, Jönsson Salétros – Goitom, Karikari
Náhradníci: Eliasson, Igboananike, Lalawele, Nikolic, Pavey, Sonko-Sundberg, Stamatopoulos

FC Astana: Erić – Dmitrenko, Postnikov, Aničić – Beisebekov, Zhukov, Essame, Shomko – Dzolchiyev, Nusserbayev, Foxi
Náhradníci: Achmetov, Goriachiy, Kurdov, Loginovskij, Muzikov, Pikalkin, Twumasi

Rozhodca: Koukoulakis – Karsiotis, Baltas

Prvý zápas

31.07.2014
Astana - Štokholm 1:1

Góly: 42. Nusserbajev – 9. Bahoui

Karty: 12. Cañas (ATN), 59. Dzolčijev (ATN), 60. Bahoui (ATN), 80. Dmitrenko (ATN) – 65. Salétros (AIK), 81. Milošević (AIK), 85. Pavey (AIK), 88. Johansson (AIK)