Karaganda – Shirak 4:0 (kon.) | Astana – Pjunik 2:0 (kon.) | Mika – RNK Split 1:1 (kon.)
Daugavpils – Víkingur 1:1 (kon.) | Laçi – Rudar Velenje 1:1 (3:2 po pen.) | Budućnost Podgorica – Folgore 3:0 (kon.)
Ekranas – Crusaders 1:2 (kon.) | Honka Espoo – Sillamäe Kalev 3:2 (po pr.) | FK Lovćen – Željezničar Sarajevo 0:1 (kon.)
Atlantas – Differdange 3:1 (kon.) | Haugesund – Broughton 2:1 (kon.) | Čichura – Turnovo 3:1 (kon.)
Keşla FK – FC Tiraspol 3:1 (kon.) | Jelgava – Rosenborg 0:2 (kon.) | Kalju – Fram 2:2 (kon.)
Sant Juliá – Čukarički Belehrad 0:0 (kon.) | Daugava Riga – Aberdeen 0:3 (kon.) | Brommapojkarna – VPS 2:0 (kon.)
Flamurtari – Sioni 1:2 (kon.) | Fola – Göteborg 0:2 (kon.) | Tromso – Santos Tartu 6:1 (kon.)
Zimbru Kišiněv – Škendija 2:0 (kon.) | Trnava – Hibernians FC 5:0 (kon.) | Birkirkara – Diósgyöri 1:4 (kon.)
Kukësi – Almaty 0:0 (kon.) | Aberystwyth Town – Derry City 0:5 (kon.) | Bangor City – Stjarnan 0:4 (kon.)
Europa – Vaduz 0:1 (kon.) | Fuglafjørdur – MYPA 0:0 (kon.) | Sligo – Banga Gargždai 4:0 (kon.)
Ferencvároš – Sliema 2:1 (kon.) | Koper – Čelik 4:0 (kon.) | Libertas – Plovdiv 0:2 (kon.)
Široki Brijeg – Qäbälä 3:0 (kon.) | Dundalk – Jeunesse Esch 3:1 (kon.) | Glenavon – Hafnarfjördur 2:3 (kon.)
Met. Skopje – FC Santa Coloma 2:0 (kon.)
koniec
Dundalk FC
3:1 (3:0)
AS Jeunesse Esch
cz Štvrtok 10.07.2014, 20:45 • Oriel Park, Dundalk • Európska liga (predkolá)
Predzápasové kurzy
     
    Domácí si v pohodě pohlídali postup, k němuž měli nakročeno už po prvním vzájemném utkání. Hosté sice ve druhém poločase dokázali snížit a vytvořit si i další šance, není ale pochyb o tom, že Dundalk postupuje zaslouženě. (22:37:06)
     
    Konec zápasu.
     
    90+3
    Domácí zahrávali ještě jeden rohový kop, hosté se ale ubránili.
     
    90+2
    Na druhé straně to zkusil McMillan, ani on ale nebyl úspěšný. Brankář nemusel zasahovat.
     
    90+2
    Roh rozehrál Mirko Albanese, Da Graca se dostal k míči, branku ale netrefil.
     
    90+1
    Hosté vybojovali rohový kop.
     
    90
    Mountney fauloval, rozehrávat bude klub z Lucemburska.
     
    89
    Domácí Higgins se ještě dostal do střelecké pozice, brankář Jeunesse Esch si ale připsal úspěšný zákrok.
     
    89
    Blíží se závěr zápasu, o jehož osudu již je rozhodnuto.
     
    88
    Mark Griffin byl zastaven nedovoleně, domácí zůstanou u balonu.
     
    87
    Standardní situaci rozehrál Dane Massey, žádné nebezpečí z toho ale pro branku hostů nevzniklo.
     
    87
    Marvin Da Graca fauloval Davida McMillana. Rozehrávat bude Dundalk FC.
     
    82
    Utkání už se už vlastně jen dohrává, o postupujícím je rozhodnuto.
     
    80
    Střídání v týmu Dundalk FC: Odešel střelec první branky Brian Gartland, místo něj si zahraje Simon Kelly.
     
    78
    Střídání v týmu AS Jeunesse Esch: Pro dnešek končí Jonathan Zydko, nahrazuje ho Denis Agovič.
     
    74
    Žlutou kartu dostal Ruaidhri Higgins (Dundalk).
     
    73
    Towell hrál nedovoleným způsobem, odnesl to Zydko. Rozehrávat bude Jeunesse Esch.
     
    72
    Ke střele se dostal i hostující Mirko Albanese, ani on ale branku netrefil.
     
    69
    Richie Towell (Dundalk) zkusil vystřelit, brankář Oberweis ale zasahovat nemusel. Střela neměla dostatečnou přesnost.
     
    67
    Žlutou kartu dostává Adrien Portier (Jeunesse Esch).
    Komentuje

    Jakub Holubec

    Góly & zostavy
    Góly: 8. Gartland, 37. Byrne, 45+1. Mountney – 55. Zydko

    Karty:   74. Higgins (DAK) – 17. Da Graca (ESC), 42. Zydko (ESC), 45+3. Hoffmann (ESC), 67. Portier (ESC)

    Dundalk FC: Cherrie – Gannon, Gartland (80. Kelly), Boyle (C), Massey – Horgan (45+3. Griffin), Mountney, Higgins, Towell – Byrne (62. Hoban), McMillan
    Náhradníci: Sava – Shields, Rossiter, Kelly, Meenan, Hoban, Griffin
    AS Jeunesse Esch: Oberweis (C) – Vitali, Hoffmann, Portier, Da Graca – Kintziger, Todorovič (45+3. Delgado), Zydko (78. Agovič), Melisse, Corral (45+3. Albanese) – Ibrahimovič
    Náhradníci: Jorge – Delgado, Dragovič, Agovič, Albanese, Deidda, De Sousa
    Rozhodca: Krastev – Valkov, Atanasov (všichni Bulharsko)
    Prvý zápas
    01.07.2014
    Jeunesse Esch - Dundalk 0:2

    Góly: 59. Towell (pen.), 71. Towell

    Karty:   40. Dragovic (ESC), 59. Portier (ESC) – 27. Gartland (DAK)