Karaganda – Shirak 4:0 (kon.) | Astana – Pjunik 2:0 (kon.) | Mika – RNK Split 1:1 (kon.)
Daugavpils – Víkingur 1:1 (kon.) | Laçi – Rudar Velenje 1:1 (3:2 po pen.) | Budućnost Podgorica – Folgore 3:0 (kon.)
Ekranas – Crusaders 1:2 (kon.) | Honka Espoo – Sillamäe Kalev 3:2 (po pr.) | FK Lovćen – Željezničar Sarajevo 0:1 (kon.)
Atlantas – Differdange 3:1 (kon.) | Haugesund – Broughton 2:1 (kon.) | Čichura – Turnovo 3:1 (kon.)
Keşla FK – FC Tiraspol 3:1 (kon.) | Jelgava – Rosenborg 0:2 (kon.) | Kalju – Fram 2:2 (kon.)
Sant Juliá – Čukarički Belehrad 0:0 (kon.) | Daugava Riga – Aberdeen 0:3 (kon.) | Brommapojkarna – VPS 2:0 (kon.)
Flamurtari – Sioni 1:2 (kon.) | Fola – Göteborg 0:2 (kon.) | Tromso – Santos Tartu 6:1 (kon.)
Zimbru Kišiněv – Škendija 2:0 (kon.) | Trnava – Hibernians FC 5:0 (kon.) | Birkirkara – Diósgyöri 1:4 (kon.)
Kukësi – Almaty 0:0 (kon.) | Aberystwyth Town – Derry City 0:5 (kon.) | Bangor City – Stjarnan 0:4 (kon.)
Europa – Vaduz 0:1 (kon.) | Fuglafjørdur – MYPA 0:0 (kon.) | Sligo – Banga Gargždai 4:0 (kon.)
Ferencvároš – Sliema 2:1 (kon.) | Koper – Čelik 4:0 (kon.) | Libertas – Plovdiv 0:2 (kon.)
Široki Brijeg – Qäbälä 3:0 (kon.) | Dundalk – Jeunesse Esch 3:1 (kon.) | Glenavon – Hafnarfjördur 2:3 (kon.)
Met. Skopje – FC Santa Coloma 2:0 (kon.)
koniec
Birkirkara FC
1:4 (1:1)
Diósgyöri VTK
cz Štvrtok 10.07.2014, 19:30 • Ta'Qali Národní stadion, Ta'Qali (Malta) • Európska liga (predkolá)
Predzápasové kurzy
     
    Jednoznačný druhý poločas nakonec drama nepřipustil, do další fáze tak v poklidu postupuje maďarský celek Diósgyöri VTK. Příjemný zbytek dne přeje Petr Dejnožka. (21:21:18)
     
    Konec zápasu.
     
    90+3
    Poslední nastavená minuta právě započala, u míče jsou domácí fotbalisté.
     
    90+2
    Duel se již pouze dohrává, maďarští hráči, fanoušci a funkcionáři se mohou radovat z jednoznačného postupu.
     
    90+1
    Diósgyöri právě vstřelilo branku!
    Další střídající hráč se zapisuje do střelecké listiny! Zřejmě o konečnou úpravu výsledku se postaral přesnou trefou LAZAR MARJANOVIČ – 1:4!
     
    90
    Zápas vstupuje do nastavení rohovým kopem Birkirkary.
     
    89
    V samotném závěru se domácí přece jen drží před brankou soupeře a snaží se o vstřelení alespoň kontaktní branky.
     
    87
    Nikházimu byl chvíli před koncem odmáván ofsajd.
     
    85
    Camenzuliho pokus byl zablokován, domácí to musí zkoušet znovu.
     
    84
    Vella pro dnešek i celý letošek končí, místo něj se ještě podívá na trávník K. Zammit.
     
    83
    Nikházi zahodil rychlým zakončením protiútok Maďarů, v tuto chvíli mu to ale příliš vadit nemusí.
     
    81
    Domácí dvakrát za sebou centrovali do vápna z rohového kopu, ani jeden balon ale radostí Birkirkary neskončil.
     
    79
    Camenzuli z volného přímého kopu nikoho před brankou Antala nenašel, hra se znovu přelévá na stranu Diósgyöri.
     
    78
    Maďarské mužstvo má v těchto chvílích jednoznačně navrch. Nyní je jasné, že maltský tým v pohárech pro letošek končí.
     
    75
    Gosztonyi si přichystal míč na pravou nohu, rána na vzdálenější tyč ale minula branku Birkirkary.
     
    74
    Utkání se pouze dohrává, o postupujícím je již dávno rozhodnuto. Maďaři si utkání již spíše užívají.
     
    73
    Vellova akce končí dalším ofsajdem.
     
    71
    Dvojité střídání na hostující straně, odchází Bori a Debreceni. Šanci ukázat se dostanou Marjanovič a Nikházi.
     
    69
    Na druhé straně Ledesma minul prostor mezi třemi tyčemi, čas domácí utíká velmi rychle. K postupu musí domácí hráči vstřelit čtyři branky.
     
    66
    Diósgyöri právě vstřelilo branku!
    A je definitivně hotovo! DÁVID BARCZI byl na hřišti pouhých šest minut, dostal pas od Okuky a tvrdou ranou nedal Muricovi žádnou šanci zasáhnout – 1:3!
     
    65
    Vella zkusil štěstí z velké dálky, rána mu ale ani náhodou nesedla.
     
    64
    Domácí kouč stahuje Grecha, manko se pokusí stáhnout Omerou.
     
    62
    Diósgyöri právě vstřelilo branku!
    O postupujícím je téměř jisto jistě rozhodnuto! Maďarské mužstvo se po rozehrávce volného přímého kopu prosadilo zásluhou hlavičkujícího SENADA HUSIČE – 1:2!
     
    60
    Za Bacsu přijde Barczi.
     
    57
    Grechova rána skončila pouze na zádech bránícího hráče, Birkirkara však zůstane s balonem na polovině soupeře.
     
    56
    Utkání bude ještě velmi zajímavé, domácí obléhají pokutové území Diósgyöri.
     
    54
    Za ostrý faul vidí na druhé straně žlutou kartu Kádár.
     
    51
    Bacsa si říkal o pokutový kop pádem v šestnáctce, sudí však pouze zakroutil hlavou.
     
    49
    Na začátku druhé půle vše znovu upadlo do nudy, více u balonu jsou fotbalisté z Malty.
     
    46
    Do druhé půle již nenastoupil Agius, na jeho post se staví Ledesma.
     
    46
    Začal druhý poločas.
     
    Sudí nakonec nenastavil nad řádnou hrací dobu první půle ani minutu a poslal hráče do kabin. Utkání je tak stále otevřené, domácím nyní stačí jen jediná branka k prodloužení a třeba i následným penaltám.
     
    45
    První poločas skončil.
     
    44
    Birkirkara právě vstřelila branku!
    Tak přece jen se půjde do šatny za rovnovážného stavu! Gólmana Antala propálil RYAN CAMENZULI a znovu tím vrátil domácí celek do hry – 1:1!
     
    40
    Gosztonyiova rána trefila pouze bránící hráče, domácí se znovu ubránili.
     
    37
    Domácí celek kombinuje na útočné polovině a snaží se nakouknout do šestnáctky soupeře, zatím marně.
     
    34
    Boriho rána prosvištěla mimo tři tyče, Birkirkara měla nyní velké štěstí!
     
    32
    Domácí jsou zaskočeni z průběhu duelu, jejich šance na postup se znovu o mnoho snížila.
     
    30
    Diósgyöri právě vstřelilo branku!
    Rázem přichází šok pro maltské fanoušky! Maďaři se prakticky z první útočné akce v dnešním zápase dostávají do vedení, míč do sítě procpal ÁKOS ELEK – 0:1!
     
    26
    Domácí mají v poslední době o něco málo navrch a snaží se smazání jednogólového manka z prvního duelu.
     
    25
    Tentokrát se již domácí záložník dostal k ohrožení branky maďarského mužstva, bohužel pro něj ale míč minul pravou tyč Antalovy svatyně.
     
    22
    Camenzuli vyzkoušel štěstí z hranici pokutového území, hustou obrannou síť se mu však propálit nepodařilo.
     
    20
    Rychlá protiakce Birkirkary skončila nepřesnou finální přihrávkou, Antal bude vykopávat.
     
    18
    Stále se ani jeden z brankářů k balonu nedostal, maďarský celek je tedy stále blíže k postupu.
     
    15
    Na druhé straně si naprosto shodně počínal Kádár.
     
    14
    Tak přece jen se nám oba celky začínají rozehrávat, domácí Zerafa však míč mezi tři tyče nevměstnal.
     
    12
    Elek odcentroval z volného přímého kopu, pro míč si bez větších potíží došel brankář Murica.
     
    9
    Ani jeden z brankářů zatím zasahovat nemusel, diváci příliš krásných fotbalových akcí neviděli.
     
    7
    Birkirkara se těšila z prvního rohového kopu, centr do šestnáctky však skončil útočným faulem.
     
    5
    Zatím se hraje velmi opatrně, ani jeden z týmů se nežene příliš dopředu.
     
    3
    Na druhé straně je Vellovi odmáván a o chvíli později také odpískán ofsajd.
     
    2
    Jako první se do střelecké pozice prodral Bacsa, obránci k němu velmi rychle přistoupili a jeho pokus zablokovali.
     
    1
    Utkání právě začalo.
     
    Úvodní sestavy:

    Birkirkara FC: Murica – Vukanac, Moreno, R. Scicluna, Fenech – Camenzuli, J. Zerafa, Agius, Herrera – Vella, Grech
    Náhradníci: Atkpan, K. Zammit, Curmi, Borg, Ledesma, Omerou

    Diósgyöri VTK: Antal – Husič, Kádár, William Alves, Okuka – Debreceni, Gosztonyi, Bori, Elek – Bacsa, Grumič
    Náhradníci: Radoš, Nemeth, Eperjesi, Egerszegi, Nikházi, Barczi, Marjanovič

    Rozhodčí: Radovanovič – Djukič, Sakovič (všichni Černá Hora).
     
    První utkání mnoho nenapovědělo. Diósgyöri sice dokázalo na domácím hřišti zvítězit 2:1, proti v deseti hrajícímu maltskému týmu však rozhodli o výhodě do odvety až v samotném závěru. Birkirkara bude jistě velmi silná na domácí půdě a svoji kůži jistě nedá lacino.
     
    O historický postup do 2. předkola si to mezi sebou rozdají také celky z Malty a Maďarska. Těsné vítězství z prvního zápasu bude hájit celek Diósgyöri VTK proti domácí Birkirkara FC. Komu se podaří postoupit poprvé v historii do druhé fáze předkol Evropské ligy?
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 19:30.
    Komentuje

    Petr Dejnožka

    Góly & zostavy
    Góly: 44. Camenzuli – 30. Elek, 62. Husič, 66. Barczi, 90+1. Marjanovič

    Karty:   54. Kádár (DIO)

    Birkirkara FC: Murica – Vukanac, Moreno, R. Scicluna, Fenech – Camenzuli, J. Zerafa, Agius (46. Ledesma), Herrera – Vella (84. K. Zammit), Grech (64. Omerou)
    Náhradníci: Atkpan, K. Zammit, Curmi, Borg, Ledesma, Omerou
    Diósgyöri VTK: Antal – Husič, Kádár, William Alves, Okuka – Debreceni (71. Nikházi), Gosztonyi, Bori (71. Marjanovič), Elek – Bacsa (60. Barczi), Grumič
    Náhradníci: Radoš, Nemeth, Eperjesi, Egerszegi, Nikházi, Barczi, Marjanovič
    Rozhodca: Radovanovič – Djukič, Sakovič (všichni Černá Hora)
    Prvý zápas
    03.07.2014
    Diósgyöri - Birkirkara 2:1

    Góly: 34. Barczi, 90+3. Basca – 36. Bissi

    Karty:   76. Okuka (DIO) – 19. Bissi (BRK), 77. Moreno (BRK)   46. Bissi (BRK)