Taliansko – Uruguaj 0:1 (kon.) | Kostarika – Anglicko 0:0 (kon.) | Japonsko – Kolumbia 1:4 (kon.)
Grécko – Pobr. Slonoviny 2:1 (kon.)
koniec
Japonsko
1:4 (1:1)
Kolumbia
Utorok 24.06.2014, 22:00 • Arena Pantanal, Cuiaba • Majstrovstvá sveta
Predzápasové kurzy
     
    Vítame Vás pri on-line prenose. Stretnutie sa začne o 22:00.
     
    Japonsko vs Kolumbia:

    Vážení športoví fanúšikovia. Vítam vás na zápase 3. kola MS 2014 v Brazílii. Budem vás sprevádzať zápasom, kde proti sebe nastúpia Japonsko a Kolumbia. Z postavenia rebríčka FIFA, kde Japonsko je na 48. mieste a Kolumbia na 4. pozícii vyzerá duel tak, že ide o jednoznačný zápas, no vôbec to nemusí byť pravda. Pokým Kolumbia dnes môže zabodovať a tím si pomôcť v nasledujúcej fáze MS, tak Japonsko musí vyhrať, ak chce mať aspoň teoretickú šancu na postup ďalej. Východoázijská reprezentácia nastúpila podobne ako jej súper na piate MS vo futbale.

    Vzájomné zápasy hovoria v prospech Kolumbie, ale len veľmi tesne. Dnešní súperi totiž proti sebe odohrali dokopy len 2 zápasy. Obidva sa hrali v júny. Najprv sa zrodilo v roku 2003 jednogólové víťazstvo Kolumbie a potom v roku 2007 skončil druhý zápas bezgólovou remízou 0:0. Všetci veríme, že v najbližšom duely oba tímy nebudú chcieť pokračovať v zápasoch chudobných na góly, ale práve naopak budeme svedkami šťavnatého futbalu.

    Pred dnešným duelom nie je vykartovaný ani jeden hráč, keď futbalisti na oboch tímov majú na konte maximálne jednu žltú kartu. Na druhej strane Kolumbia hlási zraneného Bacca, ktorý pravdepodobne do duelu proti Japonsku nenastúpi.

    Priebežný stav v skupine:
    Oba tímy už majú za sebou dva zápasy. Hráči Kolumbie dokázali poraziť Grécko 3:0 a naprázdno neodišli ani po druhom zápase. V ňom sa tešili z víťazstva 2:1 nad Pobrežím Slonoviny. Vďaka dvom víťazstvám si juhoamerický tím zabezpečil postup už v predstihu a v tomto zápase vlastne bude bojovať už len o víťazstvo skupiny. Japonsko zatiaľ získalo len jeden bod na tomto turnaji. V prvom zápase podľahlo Pobrežiu Slonoviny po prehre 2:1 a ďalší zápas s Gréckom skončil chudobnou remízou 0:0 a aj preto je pred zápasom v pozícii, že postup už nemá vo vlastných rukách. Ak chcú mať Japonci aspoň teoretickú šancu na postup, tak musia vyhrať a zároveň budú fandiť Grécku aby podobne porazilo Pobrežie Slonoviny.

    1. Kolumbia – 5:1 – 6 bodov
    2. Pobrežie Slonoviny – 3:3 – 3 body
    3. Japonsko – 1:2 – 1 bod
    4. Grécko – 0:3 – 1 bod
     
    Kolumbijčania žijú svoj ​​sen


     
    - 6
    Úvodné zostavy:

    Japonsko: Kawashima – Nagatomo, Konno, Yoshida, Uchida – Hasebe (C), Honda, Aoyama – Kagawa, Okubo, Okazaki.
    Náhradníci: Nishikawa, Gonda – G. Sakai, Morishige, Endo, Kiyotake, Kakitani, Yamaguchi, Osako, Inoha, Saito, H. Sakai.

    Kolumbia: Ospina (C) – Armero, Alvarez, Valdés, Arias – Quintero, Guarín, Mejía, Cuadrado – Ramos, Martínez.
    Náhradníci: Vargas, Mondragón – Zapata, Yepes, Carbonero, Sánchez, Aguilar, Gutiérrez, Rodríguez, Ibarco, Bacca, Zúniga.

    Rozhodca: Proenca – Miranda, Trigo (všetci POR).
     
    1
    Stretnutie sa práve začalo.
     
    1
    Úvodný výkop zaznamenali hosťujúci hráči, ktorí sa predstavia v modrých dresoch. Hostia odohrajú v dresoch bielo-žltej kombinácii.
     
    2
    Od úvodných chvíľ sa tlačia do útoku domáci, ktorí dnes potrebujú vyhrať.
     
    Už tradičný obrázok japonských fanúšikov v hľadisku

     
    3
    Do útoku sa teraz pustili hostia. Cuadrádo a ani Martinéz sa nepresadili.
     
    4
    Kolumbia sa aj usadila v útočnom pásme a teraz útok pokračoval po ľavej strane odkiaľ centroval do vápna Arias. Nikto zo spoluhráčov na jeho center nezareagoval.
     
    5
    Ďalší útok si pripísali hráči hosťujúceho celku. Znovu sa im nepodarilo ani vystreliť na bránu.
     
    6
    Dočkali sme sa aj prvého faulu. Asi 20 metrov pred bránov domácich fauloval Guarín Hasebeho.
     
    7
    Center zahral Honda. Loptu sa snažil poslať priamo na bránu, no trafil len pred ním stojaci múr.
     
    Z hľadiska kariéri môže byť pre Juana Cuadrada duel proti Japonsku dosť dôležitý. O kolumbijske krídlo sa podľa médii zaujíma Barcelona a najnovšie aj Arsenal na čele s Arsenom Wengerom. Cuadrada začal profesionálnu kariéru v Independens Medellin odkiaľ prestúpil do Udinese, vyskúšal si aj pôsobenie vo Fiorentine a na hosťovaní bol aj v ďalšom talianskom klube a to v Lecce. Zaujímavé bude sledovať, že kam sa kariéra tohto 26 ročného futbalistu poberie ďalej.
     
    9
    Pekný trik v strednej časti ihriska predviedol Martínez. Jediné čo sa mu však s ním podarilo bolo to, že pobavil divákov.
     
    10
    Hasebe poslal pekný dlhý center na Okuba, ktorý sa dostal potom do slušnej príležitosti na gól. Nakoniec však jeho strela bola zblokovaná.
     
    Aréna Pantanal Cuiabá je farbená do žlta ... Kolumbie hrá doma!


     
    11
    Okubo znovu v útočnom snažení, no skončil ešte horšie. Jeho pokus na hranici šestnástky skončil úplne mimo brány.
     
    12
    "Modrí Samuraji" sa snažia, tvoria čo to dá, no zatiaľ prekvapiť súpera nedokážu.
     
    13
    Získal však teraz rohový kop, ktorý Honda zahral nakrátko na Kagavu. On poslal slušný center do vápna, no tam najvyššie vyskočil brankár Ospina.
     
    14
    Na ľavej strane sa dostal do útoku Honda. Podarilo sa mu aj vystreliť, no ani on netrafil bránu.
     
    15
    Po celkom slušnej strele Uchidu Japonsko získalo rohový kop. Ten bol zahraný nakrátko Hondom, no teraz ho domáci vôbec nezúročili.
     
    16
    Následne ešte zostali v útočnom pásme kde skúsil šťastie Okubo. Bránu trafil, ale brankár nemal problém s vybránením streli.
     
    17
    Bola nariadená penalta, ktorú bude zahrávať Kolumbia! Fauloval Konno a vidí za to aj žltú kartu. Sklzom bol faulovaný Ramos.
     
    Penaltový zákrok

     
    18
    Kolumbia dala gól!Juan Guillermo Cuadrado

    Pokutový kop zahral bez problémov JUAN GUILLERMO CUADRADO, ktorý loptu poslal do ľavého dolného rohu. Brankár domácich sa hodil na druhú stranu.
     
    Juan CUADRADO – 0 : 1

     
    19
    Japonsko sa teda dostalo do veľmi nepríjemnej situácie. Nielenže musí vyhrať o dva góly, ale najprv musí stav dnešného stretnutia aspoň vyrovnať.
     
    20
    Získalo aj rohový kop, no z neho si príležitosť na gól nezískalo.
     
    21
    Guarín fauloval asi 20 metrov pred bránou a tak budeme svedkami ďalšieho priameho kopu.
     
    22
    Znovu ho nakoniec zahral Honda a znovu ho zahral poriadne zle. Lopta znovu totiž skončila v múre.
     
    23
    Mejía bol hráč, ktorý bol trafený, a preto sa aj nejaký čas z toho spamätával na zemi. Už pokračuje v hre ďalej.
     
    24
    Útočný výpadok na strane Kolumbie. Cuadrádo poslal center na nabehnutie pre Martíneza, ktorý však o loptu už bol obratý.
     
    25
    Faul v strednej časti ihriska na Hondu. Japonsko získava loptu do svojej moci.
     
    Kolumbijská herečka, moderátorka a modelka Carolina Gómez Correa sleduje zápas a drží palce!


     
    26
    Loptu zahral pekne na ľavú stranu Hasebe na Okuba. On loptu posunul na Kagawu, ktorý aj vystrelil a slušne natiahol brankára hostí.
     
    Šindži Kagawa v dobrej pozícii

     
    27
    Niekoľkokrát teraz zaútočili hráči hostí, no ani v jednom prípade sa im nepodarilo čo i len vystreliť.
     
    28
    Šancu si na pravej strane ihriska skúšal vytvoriť Honda. Nepodarilo sa mu dostať ani do pokutového územia.
     
    29
    Martínez centrom hľadal Cuadrada. Ten ho najprv spracoval, no vytreliť sa mu nepodarilo.
     
    30
    Nagatomo centrom z ľavej strany hľadal v šestnástke spoluhráča, no ani jeden naň nedokázal patrične zareagovať.
     
    31
    Uchida poslal prízemnú prihrávku na Okazakiho, ktorý dal peknú pätičku, no s ňou asi nepočítal ani jeden jeho spoluhráč.
     
    32
    Japonsko si vybojovalo ďalší rohový kop. Nepochopiteľne sa však Honda rozohrať ho neponáhľa.
     
    33
    Nakoniec poslal slušný center do klbka hráčov oboch tímov. Tam mali prevahu hráči v žltých dresoch.
     
    34
    Kolumbia faulovala a vďaka tomu má Honda ďalšiu slušnú možnosť z 20 metrov na gól. Podarí sa mu konečne zahrať priamy kop poriadne?
     
    35
    Nakoniec je z toho pekný pokus na gól. Loptu poslal k ľavej tyčke, ktorú minul veľmi tesne.
     
    36
    Honda dostal dlhý center, no spracovať ho nedokázal.
     
    37
    Teraz poslal veľmi dobrý center Uchida na Okuboa, ktorý ukázal krásne nožničky. Tie skončili tesne vedľa brány.
     
    38
    Ramos sa snažil dostať do šestnástky domácich, no lopta sa len odrazili na Martíneza. On síce vyslal strelu na bránu, no bol to slabý pokus na gól.
     
    Kolumbia po postupe do osemfinále MS 2014 vyrovnala svoje maximum z roku 1990. „Los Cafeteros“ si okolo Reného Higuitu a Carlosa Valderranu pred 24 rokmi v Taliansku prvý krát vybojovali postup do osemfinále. Podarí sa kolumbijským hráčom tento rekord v Brazílii zveľadiť?
     
    40
    Okubo prihral loptu Kagavovi pred pokutovým územím. Podarilo sa mu aj vystreliť, no jeho strela bola zblokovaná a uvidíme rohový kop.
     
    41
    Ten zahral opäť Honda a opäť nakrátko. Japonsku sa z tejto príležitosti nepodaril vypracovať ani center pred brankára Ospinu.
     
    42
    Guarín teraz z ľavej strany centroval do šestnástky, no tam sa nepredral ani jeden jeho hráč. Kolumbia zostala aj naďalej v útoku, no ani následný center z ľavej strany od Cuandráda neskončil úspešnejšie.
     
    43
    Veľká príležitosť Kolumbie na gól. Ramos bol vysunutý na pravej strane odkiaľ nezištne prihral na Martíneza. To už nemal robiť lebo Martínez nič zo svojej šancu nevyužil.
     
    Střela Martineze

     
    44
    Blíži sa nám koniec prvého polčasu, ktorý určite dopadá veľmi zle pre Japonsko. Postup je totiž pri momentálnom prehrávaní veľmi ďaleko.
     
    45
    V závere polčasu sa však snaží ešte o útočné akcie. Chýba im však lepší nápad, prekvapenie.
     
    45+1
    Rozhodca nadstavuje 1 minútu.
     
    45+1
    V nej ešte útočila japonská reprezentácia. Vystrelil Aoyama, no z jeho pokusu ešte vzišla neúspešná kontra Kolumbie.
     
    45+1
    Šok na konci prvého polčasu. Loptu získalo Japonsko späť až sa dostalo na Hondu, ktorý bol na ľavej strane ihriska. Poslal center na SHINJIHO OKAZAKIHO, ktorý krásnou hlavičkou počas toho ako bol bránený dnešný duel vyrovnáva.
     
    Šindži OKAZAKI – 1 : 1

     
    45+2
    Prvý polčas sa skončil.
     
    Prvý polčas sa nám skončil. Prekvapujúcim gólom na konci prvého polčasu sa ukončil remízou 1 : 1. Autormi gólov sú Cuadrado z 18. minúty a Okazaki z nadstaveného času. Videli sme polčas, kde mali svetlejšie chvíle futbalisti raz na jednej strane a potom na druhej, no o niečo aktívnejší boli hráči Japonska. Remízový stav je však v celku spravodlivý.
     
    Štatistiky po 1. polčase
    Držane lopty: 57% – 43%
    Strely (na bránu): 13(8) – 3(1)
    Fauly: 3-11
    Rohové kopy: 6 – 0
    Ofsajdy: 0 – 0
    Prihrávky: 184 -95
     
    Čo sa nám snaží povedať japonská futbalistka Juki Ogimi (Chelsea)?

    Okazaki Saaaaaaaaaaaaan \ (^ o ^) / \ (^ o ^) / \ (^ o ^) / \ (^ o ^) /


     
    Hráči oboch tímov už nastupujú na druhý. O chvíľu začíname.
     
    46
    Začal sa druhý polčas.
     
    46
    Druhý polčas začala Kolumbia a my sme boli svedkami aj dvoch striedaní na jej strane.
     
    46
    Striedanie v tíme Kolumbia: z ihriska odchádza Cuandrado, prichádza Carbonero.
    Striedanie v tíme Kolumbia: z ihriska odchádza Quintero, prichádza Rodríguez.
     
    47
    Druhý polčas zatiaľ nezačal aktívnejšie ani jeden tím. Videli sme len 3 fauly v strednej časti ihriska.
     
    Japonsko dnes potrebuje vyhrať aspoň o 2 góly, aby mohlo aspoň teoreticky pomýšlať na osemfinále. Kvôli tomu budú mať dnes riadne náročnú úlohy útočníci a vlastne aj najväčšie hviezdy Japonska Keisuke Honda a Šindži Kagawa. Kagawa začal svoju profesionálnu kariéru v klube Cerezo Osaka. Tam si ho po štvorročnom pôsobení našiel Dortmund odkiaľ v roku 2012 putoval do slávneho Manchestru United a tam pôsobí až do dnes. Za reprezentáciu nastúpil na 58 duelov počas ktorých skóroval 19 krát.
     
    49
    Po ďalšom faule v strede ihriska sme videli dlhý nákop Kolumbie do šestnástky Japonska. V nej boli japonskí obrancovia pozorní.
     
    50
    Ďalší malinký faul, ktorý strašne brzdí hru. Nakoniec po štandardke dostal loptu až Rodríguez, ktorý aj vystrelil, ale jeho pokus bol odvrátený na prvý roh Kolumbie.
     
    51
    Rohový kop na šancu na gól a ani strelu na bránu nepriniesol. Nakoniec však akcia Kolumbie bol ukončená odpískaním ofsajdu.
     
    52
    Ramos bol pekne vysunutý, no na jeho smolu stál tiež v postavení mimo hry.
     
    53
    Kolumbia začína byť oveľa aktívnejšia po striedaní. Aj teraz Rodríguez centroval na Ramosa, ktorý sa už nepresadil.
     
    54
    Faul na strane Japonska. Uvidíme štandardku Kolumbia asi až z 30 metrov, ktorú asi zahrá Rodríguez.
     
    55
    Poslal aj veľmi pekný center, ktorý najprv presvišťal cez niekoľko hráčov až nakoniec skončil na Carbonerovi. On z troch metrov páli nad bránu.
     
    56
    Kolumbia dala gól!

    Hostia sa znovu dostávajú do vedenia. Akcia sa začala z ľavej strany ihriska odkiaľ dostal loptu Rodríguez. On loptu ešte posunul na JAVIHO MARTÍNEZA, ktorý sa peknou strelou k pravej tyčke nemýlil.
     
    Jackson MARTÍNEZ – 1 : 2

     
    57
    Japonsko má zase čo dobiehať a vyzerá to tak, že postup je pre tento tím už len v teoretickej rovine.
     
    58
    "Modrí Samuraji" v príležitosti na gól. Kagawa dostal prihrávku na hranicu šestnástky odkiaľ slušne vystrelil, no pálil tesne nad bránu.
     
    59
    Veľmi ďaleko od gólu teraz nebol Okubo. Dostal center z ľavej strany od Nagamota a nechýbalo veľa, aby hlavičkoval do brány.
     
    60
    Po útočnom faule získava loptu Kolumbia. Dlhý nákop dopredu prišiel zahrať Guarín.
     
    61
    Álvarez pri súboji pravdepodobne náhodou zahral lakťom priamo do nosa Okazaki, ktorý po zákroku leží otrasený na zemi. Žltú kartu rozhodca Proenca nevyťahuje.
     
    62
    Striedanie v tíme Japonsko: z ihriska odchádza Aoyama, prichádza Yamaguchi.
     
    63
    Kagawa sa prebíjal k bráne Ospinu až bol zastavený faulom Guarína, ktorý bol za jeho zákrok odmenený žltou kartou. Nasledovať bude priamy kop.
     
    64
    K jeho rozohraniu asi z 30 metrov sa postavil Honda, no rozohrať ešte nemôže. Rozhodca ešte niečo vysvetľuje hráčom v múre.
     
    65
    Nakoniec zahral a poslal veľmi pekný pokus k ľavej tyčke. Kebyže loptu pošle o kúsok doľava, tak by sa Japonsko asi radovalo z gólu.
     
    66
    Ďalšia slušná šanca na gól. Uchida si potiahol loptu po pravej strane až nakoniec poslal pekný center na Okuba, ktorý sa dokázal uvoľniť, no jeho pokus šiel tesne nad bránu.
     
    67
    Japonsko začína poriadne tlačiť, no teraz sa Okuba hodil v šestnástke na zem veľmi odhodlane. Rozhodca bez najmenších problémov tento pokus odhalil a penaltu ani náhodou neodpískal.
     
    68
    Blíži sa ďalšie striedanie na strane Japonska, no predtým sme ešte svedkami prieniku Armera, ktorý sa skončil zblokovanou strelou.
     
    69
    Striedanie v tíme Japonsko: z ihriska odchádza Okazaki, prichádza Kakitani.
     
    To je to, čo Japonsko potrebuje

     
    70
    Japonsko si získalo ďalší z množstva rohový kop, ktorý snáď prvý krát Honda nezahral nakrátko. Ospinu však neprekvapil, ktorý loptu vyboxoval do bezpečia.
     
    71
    Japonsko rozvíja postupný útok. Uvidíme, že ako ďaleko sa mu podarí predrať.
     
    72
    Japonsko nič vážnejšieho nevymyslelo a práve naopak bol po odobraní lopty pokus vysunúť Ramosa. Ten hlavičkový súboj prehral.
     
    73
    Po viacerých streleckých pokusoch skončila strela od Matíneza mimo ihriska. Uvidíme druhý rohový kop Kolumbie.
     
    74
    Ten úspešne neskončil. Po centri do malého vápna mali prevahu "Modrí Samuraji".
     
    75
    Šťastie teraz vyskúšal pokusom na bránu Konno. Jeho strela však smerovala takmer presne do rukavíc Ospinu, ktorý si bez problémov pripisuje ďalší úspešný zákrok.
     
    76
    Nagatomo vybojoval už desiaty rohový kop pre svoj tím. Roh zahral Kagawa, no lopta len presvišťala pred bránou hostí.
     
    Dnešný zápas by mohol byť určite špecifický pre Keisuke Hondu z Japonska a Cristiana Zapatu z Kolumbie. Po prestupe japonského útočníka počas zimnej prestávky teraz obaja hráči hrajú spolu v AC Miláne. V dnešnom duely by si rozhodne nič nedarovali. Honda by robil všetko preto, aby dal gól a Zapata by sa snažil všetky jeho pokusy naopak zneškodniť.
     
    78
    Momentálne sa hrá v strede ihriska, kde sa snaží preniknúť ďalej Japonsko, ale hráči Kolumbie ho nikam nechcú pustiť.
     
    79
    Kontra Kolumbie vyzerala veľmi sľubne. Ramos si potiahol loptu zo stredu ihriska kde uvidel úplne voľného Martíneza. Poslal na neho hroznú prihrávku, ktorú dokázal zachytiť obranca domácich.
     
    80
    Nagatomo sa podobne ako jeho celý tím snaží robiť všetko možné so zápasom. Bol však až príliš aktívny. Dopustil sa útočného faulu.
     
    81
    Máme tu posledných desať minút zápasu a pravdepodobne aj vystúpenia Japoncov. Zápas prehrávajú, ale robia ešte všetko preto aby aspoň vyrovnali. Podarí sa im to?
     
    82
    Kolumbia dala gól!

    Už je isté, že Japonsku sa to nepodarí. Kolumbia sa pustila do kontry, ktorá už s najväčšou istotou zabezpečí výhru hostí v tomto zápase. Rodríguez dostal dlhý center. Loptu ešte posunul na JAVI MARTÍNEZA. On druhým gólom dáva na 1:3.
     
    Jackson MARTÍNEZ – 1 : 3

     
    83
    Striedanie v tíme Japonsko: z ihriska odchádza Kagawa, prichádza Kiyotake.
     
    84
    Práve sa prepisujú dejiny. Máme tu striedanie Kolumbie kde schádza dole z ihriska brankár Ospina a nahrádza ho 43-ročný Modragón, ktorý si zvyšok zápasu určite užije naplno.
     
    85
    Kagawa mal veľkú šancu na gól. Po prihrávke bol blízko gólu no svoj pokus poslal mimo bránu.
     
    87
    Zápas sa bude pravdepodobne už len dohrávať. Dokonca už útočia len hostia.
     
    Vitajte v poli, Mondragón – najstarší hráč, ktorý kedy na MS nastúpil!


     
    88
    Kolumbia ja stále pri lopte a snaží sa aj útočiť. Vidieť, že hostia a aj diváci si koniec zápasu parádne užívajú.
     
    89
    Kolumbia dala gól!

    Hostia doslova roztrhali Japonsko. Po vysunutí JAMESA RODRÍGUEZA Martinézom sa ešte trochu pohral s obranou domácich a potom pekne umiestneným lobom dáva po dvoch gólových prihrávkach aj samotný gól.
     
    James RODRÍGUEZ – 1 : 4

     
    90
    Nadstavovať sa budú 3 minúty.
     
    90+2
    Blíži sa koniec zápasu. Na kolenách sú domáci a dokonca útočia ešte hráči Kolumbie.
     
    90+3
    Teraz dokonca počujeme pri každej prihrávke víťazné eeeeej od fanúšikov Kolumbie.
     
    90+4
    43 ročný Mondragon na konci zápasu a zrejme aj jeho kariéri dokonca predviedol bravúrny zákrok, ktorým Japonsko poslal totálne na kolená. Kakitani sa ocitol zoči voči tomuto brankárovi, no gól nedal kedže sa Mondragon perfektne roztiahol a nedovolil lopte prejsť do brány.
     
    Koniec zápasu.
     
    Stretnutie Japonsko : Kolumbia sa nám skončilo. Po ňom sa hlavne za výkon v druhom polčase úplne zaslúžene tešia z víťazstva 4 : 1 hráči Kolumbie. Prehra až o 3 góly je však dosť krutá lebo Japonsko nepredviedlo až tak zlý výkon. Na konci zápasu však boli domáci hlavne bez psychických síl a tak odchádzajú domov poriadne sklamaní. Na druhej strane Kolumbia oslavuje postup ďalej z prvého miesta a určite sa neuspokojí ani s osemfinále.

    To je odo mňa na dnes všetko. Ďakujem vám za pozornosť . Lúči sa s vami Milan Vrábeľ a prajem vám dobrú noc a pekné sny.
     
    Štatistiky po ukončení zápasu
    Držane lopty: 55% – 45%
    Strely (na bránu): 23(13) – 13(9)
    Fauly: 10-19
    Rohové kopy: 9 – 2
    Ofsajdy: 0 – 2
    Prihrávky: 379 – 263 (00:01:08)

    Milan Vrábeľ

    Góly: 45+1. Okazaki – 18. Cuadrado, 56. Martínez, 82. Martínez, 89. Rodríguez

    Karty:   17. Konno (JAP) – 63. Guarín (COL)


    Japonsko: Kawashima – Nagatomo, Konno, Yoshida, Uchida – Hasebe (C), Honda, Aoyama – Kagawa, Okubo, Okazaki.
    Náhradníci: Nishikawa, Gonda – G. Sakai, Morishige, Endo, Kiyotake, Kakitani, Yamaguchi, Osako, Inoha, Saito, H. Sakai.

    Kolumbia: Ospina (C) – Armero, Alvarez, Valdés, Arias – Quintero, Guarín, Mejía, Cuadrado – Ramos, Martínez.
    Náhradníci: Vargas, Mondragón – Zapata, Yepes, Carbonero, Sánchez, Aguilar, Gutiérrez, Rodríguez, Ibarco, Bacca, Zúniga.

    Rozhodca: Proenca – Miranda, Trigo (všetci POR)

    Diváci: 40 340