Galatasaray – Juventus 1:0 (kon.) | AC Miláno – Amsterdam 0:0 (kon.) | Atlético Madrid – Porto 2:0 (kon.)
Austria – Zenit 4:1 (kon.) | Barcelona – Celtic 6:1 (kon.) | Chelsea – FCSB 1:0 (kon.)
Marseille – Dortmund 1:2 (kon.) | Neapol – Arsenal 2:0 (kon.) | Schalke – Bazilej 2:0 (kon.)
koniec
Atlético Madrid
2:0 (2:0)
FC Porto
Streda 11.12.2013, 20:45 • Estadio Vicente Calderón, Madrid • Liga majstrov
Predzápasové kurzy
     
    Vítame Vás pri on-line prenose. Stretnutie sa začne o 20:45.
     
    Atletico Madrid privíta v stredu večer v záverečnom zápase základnej skupiny UEFA Champions League na svojom ihrisku FC Porto, ktoré bude v Madride bojovať o tretie miesto zaisťujúce účasť v Europa League. Zápasom z Estadio Vicente Calderón Vás bude sprevádzať komentátor Andreas Slanina.
     
    Atletico Madrid prechádza základnou skupinou G veľmi ľahko a postup do vyraďovacej časti už má dávno zabezpečený. Atletico vyhralo na európskej scéne štyri zápasy v rade a v poslednom dueli remizovalo na ihrisku Zenitu. Hráči Atletica nastrieľali počas piatich zápasov 13 gólov a inkasovali len tri.
     
    Porto dokázalo počas skupinovej fázy zvíťaziť z piatich odohraných zápasov len raz, a to hneď v úvodnom dueli, v ktorom vyhralo najtesnejším rozdielom na ihrisku Austrie Viedeň. Portugalský klub bojuje s Austriou na diaľku o UEFA Europa League, v hre je však ešte druhé miesto a postup do vyraďovacej časti.
     
    Porto privítalo Atletico Madrid na svojom štadióne 1. októbra 2013 a zohralo s ním veľmi dobrý duel. Domáci sa ujali vedenia po štvrťhodine hry, keď sa presadil Martinez, Atletico ale dokázal v druhom polčase zápas otočiť zásluhou Godina a Turana, ktorý sa presadil štyri minúty pred koncom.
     
    1
    Stretnutie sa práve začalo.
     
    2
    Hlavný rozhodca Deniz Aytekin dal pokyn na začatie zápasu a súboj medzi Atletico Madrid a FC Porto môže začať.
     
    3
    Domáce Atletico zvolilo pre dnešný zápas tradičné červeno pruhované dresy. FC Porto nastúpilo v kompletne modrej kombinácii.
     
    4
    Hráči Atletica sa do zakončenia nedostali a u lopty sú hostia.
     
    5
    FC Porto faulovalo v strede ihriska a Diego Costa mohol pohroziť na druhej strane, cez obrancu portugalského klubu sa však presadiť nedokázal. Vybojoval však aspoň autové vhadzovanie.
     
    6
    Varela fauloval pri postrannej čiare Torresa a domáci zostávajú pri lopte.
     
    7
    Teraz to už ale neplatí. Útočná akcia Atletica zlyhala.
     
    8
    Akciu FC Porta zastavila nepresná prihrávka jedného z obrancov, Diego Costa sa ale potom k lopte nedostal a hostia môžu pokračovať v útoku.
     
    9
    Hráči Porta smerom vpred nič nevymysleli a Atletico Madrid mohlo prejsť do útoku.
     
    9
    Ani jeden z tímov sa zatiaľ nemôže dostať k šestnástke súpera a zatiaľ sledujeme súboj predovšetkým o stred ihriska, v ktorom teraz hráči Atletica faulovali.
     
    10
    Josué fauloval pri postrannej čiare unikajúceho Adriana Lopeza a uvidel žltú kartu.
     
    11
    Porto je pri lopte.
     
    12
    Obrovská šanca a v nej Jackson Martinez! Danilo sa dostal na pravej strane k lopte a potom poslal do pokutového územia skvelý center, na ktorý si na malom vápne nabehol Martinez a jeho následná strela z prvej skončila na brvne.
     
    13
    Portu sa podaril dobrý vstup do zápasu, gólu sa ale nedočkal.
     
    13
    Predchádzajúca akcia Danila a Martineza bola skvelá, chýbalo jej len presné zakončenie.
     
    14
    Útok Atletica zlyhal a pri lopte sú znova hostia.
     
    15
    Porto kombinuje na polovici súpera ...
     
    16
    ... Josue vystrelil z približne 30 metrov, jeho prízemná strela ale skončila mimo a Aranzubia ju v pokoji kontroloval.
     
    16
    Varela napriahol k strele, ktorá bola zrazená, a FC Porto bude zahrávať premiérový rohový kop zápasu.
     
    17
    Hráči portugalského klubu rozohrali rohový kop, následný center ale nikoho našiel len rukavice pripraveného Aranzubiia.
     
    18
    Atletico prešlo do útoku a vybojovalo autové vhadzovanie.
     
    18
    Insua sa postaral o autové vhadzovanie a domáci mohli pokračovať v útoku ...
     
    19
    Atlético dalo gól!
    RAUL GARCIA strelil neuveriteľný gól a posiela Atletico do vedenia!! Raul García sa dostal v šestnástke k lopte po dlhom aute Ínsuu a potom z otočky a veľkého uhla predviedol úžasný halfvolej, po ktorom sa jeho strela do bližšieho horného rohu odrazila od brvna a zapadla do siete.
     
    19
    Strela Raula Garciu bola fenomenálna.
     
    20
    Porto drží loptu na svojich kopačkách.
     
    21
    Lucho Gonzales sa pokúsil odpovedať strelou spoza šestnástky, Aranzubian bol ale pri svojej ľavej tyči včas a jeho strelu zneškodnil.
     
    22
    Atletico odrazilo útok Porta, po ktorom môžu hostia vhadzovať.
     
    23
    Porto stále drží loptu a snažia sa vymyslieť niečo smerom dopredu...
     
    24
    ... to sa ale jeho hráčom nepodarilo a Atletico môže v pokoji rozohrať.
     
    25
    Varela opečiatkoval brvno!! Josue poslal pred bránu nebezpečný center, po ktorom sa dostal k hlavičke Varela a jeho následný pokus rozozvučal druhýkrát v zápase brvno domácej brány.
     
    25
    Atletico má v dnešnom zápase zatiaľ veľké šťastie, hostia už dvakrát opečiatkovali brvno, gólu sa ale nedočkali a domáci vedú po jedinej presnej strele na bránu v podaní Raula Garciu 1:0.
     
    26
    Fernando skúsil vyrovnať, jeho strelecký pokus ale medzi tri tyče nezamieril a Aranzubia mohol vykopávať.
     
    27
    Josue fauloval Torresa. Útočník FC Porta sa musí mať na pozore, už v šiestej minúte totiž videl žltú kartu.
     
    28
    Na druhej strane fauloval Manquillo unikajúceho Martineza.
     
    29
    Adrian Lopez sa mohol pokúsiť o vyrovnanie, zakončenie by ale bolo zbytočné, postranný rozhodca už predtým signalizoval ofsajd, ktorý bol vzápätí odpískaný.
     
    30
    FC Porto bude zahrávať po zákroku brankára Aranzubii na Martineza pokutový kop!
     
    31
    Brankár Atletica Madrid Aranzubia vyfasoval za svoj ​​zákrok žltú kartu.
     
    32
    Josue sa postavil k exekúcii penalty, ktorú skvelým zákrokom dokázal zneškodniť Daniel Aranzubia a odčinil tak svoje zaváhanie!
     
    33
    Danilo rozohral rohový kop, po jeho centri sa ale žiadny z jeho spoluhráčov do zakončenia nedostal.
     
    34
    Diego Costa v šanci! Útočník Atletica Madrid mohol streliť deviaty gól z 10 šancí v tomto ročníku UEFA Champions League, jeho strelu ale dokázal vyraziť fantastickým zákrokom pozorný Helton.
     
    35
    Atletico Madrid prežilo ťažké okamihy v podobe dvoch brvien a penalty a teraz mohol pridať druhý gól, Diego Costa ale veľkú šancu nepremenil.
     
    36
    Lucho Gonzalez sa stal tretím potrestaným hráčom zápasu po tom, čo uvidel žltú kartu za zákrok na Raula Garciu.
     
    36
    Útočnú akciu Atletica Madrid zastavil ofsajd, v ktorom sa ocitol Adrian Lopez.
     
    37
    Koke rozohral rohový kop a vzápätí si mohol štandardnú situáciu zopakovať.
     
    37
    Koke druhýkrát poslal pred bránu Atletica center, ani tentoraz ale žiadneho zo spoluhráčov nenašiel.
     
    37
    Porto drží loptu na svojich kopačkách.
     
    38
    Jackson Martinez opečiatkoval brvno! Portu skrátka nie je v dnešnom zápase dopriate streliť gól. Varela poslal do šestnástky pas, po ktorom sa dostal k strele Martinez a jeho následný tečovaný pokus tretíkrát rozozvučal brvno domácej brány.
     
    39
    To, čo sa deje na Estádio Vincente Calderon, je neuveriteľné! Hostia z Porta trikrát opečiatkovali brvno a navyše nepremenili penaltu.
     
    40
    Atlético dalo gól!
    DIEGO COSTA potvrdzuje úlohu kanoniera a posiela Atletico Madrid do dvojgólového vedenia!! Atletico rozbehlo rýchly protiútok, po ktorom sa Diego Costa skvele vyhol ofsajdovej pasci a potom obstrelil bezmocného Heltona.
     
    41
    Defour uvidel žltú kartu za protesty.
     
    42
    ŽLTÉ KARTY: Atletico Madrid-2 Porto-2
     
    42
    Porto prešlo do útoku ...
     
    43
    ... a vybojoval rohový kop, ktorý rozohral Danilo. Z následného centru ale opäť nič nebolo.
     
    44
    Martinez fauloval Diego Costu a za svoj ​​zákrok uvidel žltú kartu.
     
    45
    Gabi fauloval Danila.
     
    45+1
    Josue rozohral rohový kop, opäť z neho nič nebolo.
     
    45+2
    Útočnú akciu Porta zastavil ofsajd, v ktorom sa tentoraz ocitol Maicon.
     
    Prvý polčas sa skončil.
     
    Atletico Madrid vedie na svojom štadióne nad FC Portom, treba ale povedať, že to tak nemuselo vôbec byť a domáci mohli naopak prehrávať. Martinez dvakrát nastrelil brvno, a aby v tom nebol sám, rovnaký kúsok sa podaril aj Varelovi. Gól mohol streliť aj Josue, lenže Aranzubia dokázal jeho penaltu zneškodniť. Na druhej strane tak prišiel trest v podobe gólu Raula Garciu a Diego Costu. Skóre po prvom polčase. Atletico Madrid 2 Porto 0.
     
    46
    Začal sa druhý polčas.
     
    47
    Druhý polčas rozohrali hráči Porta, ktorý sa budú v druhom polčase chcieť pretrhnúť streleckú smolu, ktorá je v dnešnom zápase.
     
    48
    Oba tímy siahli pred výkopom druhého polčasu k striedaniu. Na strane Atletica Villa nahradil Costu, zatiaľ čo z tímu Porta opustil ihrisko Josue, ktorý prepustil miesto Lica.
     
    49
    Raul Garcia sa pokúsil streliť svoj ​​druhý gól v zápase, jeho strela, bola nepresná a zamierila mimo.
     
    50
    Danilo rozohrával dvakrát v rýchlom slede rohový kop, ani jedného zo svojich spoluhráčov nenašiel a hostia sa do zakončenia nedostali.
     
    51
    Mangala fauloval Ínsu.
     
    52
    DRŽANIE LOPTY: Atletico Madrid 40% Porto 60%
     
    53
    Defour vypálil, jeho pokus ale zablokoval dobre postavený belgický obranca Alderweireld.
     
    54
    Raul Garcia fauloval striedajúceho Lica.
     
    55
    Teraz zápas kúskujú fauly ...
     
    56
    ... ktoré sú vidieť na oboch stranách.
     
    57
    Alderweireld zastavil nedovoleným spôsobom Martineza a uvidel žltú kartu.
     
    58
    ŽLTÉ KARTY: Atletico Madrid 2 Porto 3
     
    59
    Atletico sa môže vydať do útoku.
     
    59
    ... jeho útok ale prekazil faulující Varela.
     
    Na opačnej strane vzápätí fauloval Torres unikajúceho Danila.
     
    60
    Vzápätí bude nasledovať rohový kop FC Porta ...
     
    61
    ... Danilov center ale nebol presný.
     
    62
    Varela sa dostal k strele, jeho strela ale bola nepresná.
     
    63
    Druhá zmena na strane Atletica Madrid. Turan nahradil Torresa.
     
    64
    Na druhej strane chystá striedanie tiež Porto.
     
    65
    Lucho González prepustil miesto Ghilasovi.
     
    66
    Insua fauloval Danila a uvidel žltú kartu.
     
    68
    Zápas zatiaľ veľmi kúskujú fauly, ktorú sú v druhom polčase vidíme v hojnom počte.
     
    69
    Lica opečiatkoval ďalšiu tyč! To je neuveriteľné. Lica vystrelil spoza šestnástky,strela skončila už po štvrtýkrát v zápase na tyči.
     
    70
    Brankárovi Atletica Aranzubiaovi musí zvoniť v ušiach.
     
    71
    Atletico prešlo do útoku a vybojovalo rohový kop ...
     
    72
    .. ten vzápätí rozohral Koke, žiadny z domácich hráčov sa ale k ohrozeniu hosťujúcej brány nedostal.
     
    73
    Atlético drží loptu na svojich kopačkách.
     
    74
    Manquillo vystrelil a jeho strela skončila len v náručí pripraveného Heltona.
     
    75
    Raul Garcia v šanci! Atletico Madrid rozbehlo rýchlu kombinačnú akciu, na ktorej konci stál Raul Garcia. Helton ale dokázal jeho strelu spoza šestnástky skvelým zákrokom zneškodniť.
     
    76
    Striedajúci Turan fauloval Mangala.
     
    77
    David Villa sa mohol dostať do veľkej šance, jeho postup vpred ale zastavil ofsajd.
     
    78
    Danilo rozohral ďalší rohový kop, Aranzubia ale opäť zasahovať nemusel.
     
    79
    Mangala fauloval Mirandu a uvidel žltú kartu.
     
    80
    Posledná zmena FC Porto. Herrera nahradil na hracej ploche Defoura.
     
    81
    Porto môže ísť do útoku.
     
    82
    Varela pokúsil svoje šťastie, jeho pokus ale skončil iba u pripraveného Aranzubiia.
     
    83
    Tiež Atletico pripravuje poslednú zmenu.
     
    84
    Baptista vybehol na trávnik miesto Adriána Lopeza.
     
    85
    Oba tímy využili všetky tri striedania.
     
    86
    Hráči Porta vyzerajú s pribúdajúcimi minútami viac a viac frustrovaný.
     
    87
    STRELY CELKOM: Atletico Madrid 8 Porto 14
     
    88
    Sandro fauloval Babtistu.
     
    88
    Strelu na bránu: Atletico Madrid 6 Porto 5
     
    88
    Manquillo bol v ofsajde.
     
    89
    Varela napriahol k strele, ktorú zablokoval Alderweireld.
     
    89
    Villa fauloval Maicona.
     
    90
    Rozhodca nastavuje 3 minúty.
     
    90+2
    Ghilas napriahol k strele, jeho pokus ale zamieril mimo, rovnako ako ako strela Varela o pár sekúnd neskôr.
     
    Koniec zápasu.
     
    Na Estádio Vicente Calderona je dobojované. Atletico Madrid poráža v dramatickom a pohľadnom zápase FC Porto a upevňuje si prvé miesto. O výhru domáceho celku sa postarali Raul Garcia a Diego Costa. Hostia doplatili na veľké množstvo nepremenených šancí, keď trikrát nastrelili brvno, raz tyč, a aby toho nebolo málo, nepremenili penaltu. Porto si aj cez prehru zahrá UEFA Europa League. Konečný výsledok. Atletico Madrid 2 Porto 0. (22:39:19)
    Góly & zostavy
    Góly: 19. García, 40. D.Costa

    Karty:   31. Aranzubia (MAD), 57. Alderweireld (MAD), 66. Insua (MAD) – 10. Josué (PRT), 36. González (PRT), 41. Defour (PRT), 44. Martinez (PRT), 79. Mangala (PRT)

    Nepremenená penalta: 32. Josue (PRT), brankár Aranzubia zneškodnil

    Atlético Madrid: Aranzubia – Manquillo, Alderweireld, Miranda, Insua – Ó. Torres, Gabi (C), Raúl García, Koke, Adrián – D. Costa.
    Náhradníci: Gil – Godín, Giménez, Lucas, Turan, David Villa, Baptistão.
    FC Porto: Helton – Danilo, Maicon, Mangala, Sandro – Fernando, González (C), Defour – Varela, Martínez, Josué.
    Náhradníci: Fabiano – Otamendi, Herrera, Licá, Quintero, Ghilas, Ricardo.
    Rozhodca: Deniz Aytekin. Asistenti: Markus Häcker, Holger Henschel. Štvrtý rozhodca: Marco Achmüller.