Irtyš Pavlodar – Levski Sofia 2:0 (kon.) | Gefle – Narva 5:1 (kon.) | Chazar Lenkoran – Sliema 1:0 (kon.)
Pjunik – Teteks 1:0 (kon.) | Ventspils – Broughton 0:0 (kon.) | FC Santa Coloma – Breidablik 0:0 (kon.)
Podgorica – Fehérvár 1:0 (kon.) | Turnovo – FK Sūduva 3:2 (5:4 po pen.) | Žilina – Kutaisi 3:3 (kon.)
Aktobe – Gandzasar 2:1 (kon.) | Minsk – Kruoja 5:0 (kon.) | Dudelange – Milsami 0:0 (kon.)
Inter Turku – Víkingur 0:1 (kon.) | Karabach – Met. Skopje 1:0 (kon.) | Levadia Tallinn – Bala Town 3:1 (kon.)
FK Liepāja – Prestatyn 1:2 (3:4 po pen.) | Skonto FC – FC Tiraspol 0:1 (4:2 po pen.) | Valletta – La Fiorita 1:0 (kon.)
Zrinjski Mostar – FC Santa Coloma 1:0 (kon.) | Malmö – Drogheda 2:0 (kon.) | Mariehamn – Keşla FK 0:2 (kon.)
Rosenborg – Crusaders 7:2 (kon.) | Vaduz – Čichura 1:1 (kon.) | Celje – Tromso 0:2 (kon.)
Plovdiv – Astana 5:0 (kon.) | Kukësi – Flora 0:0 (kon.) | Giurgiu – Domžale 2:0 (kon.)
HB Tórshavn – Vestmannaeyjar 0:1 (kon.) | Glentoran – Reykjavík 0:3 (kon.) | Honvéd Budapešť – Čelik 9:0 (kon.)
Novi Sad – Hibernians FC 3:2 (kon.) | St Patrick´s – Žalgiris Vilnius 1:2 (kon.) | Libertas – FK Sarajevo 1:2 (kon.)
koniec
Gefle IF
5:1 (1:0)
JK Trans Narva
cz Štvrtok 11.07.2013, 17:00 • Norrporten Arena, Sundsvall, Švédsko • Európska liga (predkolá)
     
    To je z dnešního onlajn přenosu vše, u toho dalšího se s vámi těším na shledanou. (18:53:25)
     
    Ano, je to tak, hned po rozehrání rozhodčí končí tento zápas, v němž byli jasně lepší domácí fotbalisté švédského Gefle IF, které si tak po vítězství v obou zápasech s přehledem zajistilo postup do druhého předkola Evropské ligy. Estonský zástupce JK Trans Narva v pohárové Evropě končí.
     
    Konec zápasu.
     
    90+1
    Gefle právě vstřelilo branku!
    Debakl dokonán, pátou branku domácího týmu, po rohovém kopu Portina, dává JOHAN OREMO, který tak s největší pravděpodobností stanovil i konečné skóre dnešní odvety.
     
    90
    Začíná poslední minuta řádné hrací doby, domácí mají míč na svých kopačkách, Tönros střílí, Ponyatovski chytá.
     
    88
    Faltsetas rozehrává, ale Oremo fauluje gólmana Ponyatovskiho, akce Gefle končí.
     
    87
    Oremo střílí, míč zblokován na roh.
     
    86
    Domácí, kteří mají velice luxusní náskok, nepolevují v útočení!
     
    84
    Po vysřídání se domácí Portin dostává k rozehrání rohového kopu, obrana Narvy odvrací.
     
    84
    Střídání v týmu JK Trans Narva: ze hřiště odchází Kulikov, přichází Kutuzov.
     
    84
    Domácí rozehrávají rohový kop z levé strany.
     
    82
    Trans Narva právě vstřelil branku!
    Hosté se poprvé v utkání prosazují a zaznamenávají čestný úspěch! První gól Trans Narvy dává GERMAN-GURI LVOV.
     
    80
    Je před námi poslední desetiminutovka odvetného utkání, o vítězi a o postupujícím je již rozhodnuto, i přesto, že nyní se dostal ke střele hostující Lvov, který však posílá míč pouze mimo bránu.
     
    78
    Opět se domácí dostávají k rozehrání rohového kopu, znovu si míč staví Faltsetas, posílá míč na Wikströma, ten netrefuje bránu.
     
    76
    Faltsetas rozehrává, Tönros se opět dostává do zakončení, výtečná střela!
     
    75
    Gefle doslova "drtí" svého soupeře, po zblokované střele Hanssona mají domácí k dispozici rohový kop.
     
    74
    Znovu se Tönros snaží překonat gólmana Ponyatovskiho, ten ale jeho střelu chytá.
     
    71
    Gefle právě vstřelilo branku!
    ERIC TÖNROS dokonává debakl hostů, po asistenci Orema dává čtvrtý gól domácího týmu.
     
    69
    Portin fauluje Taara, hosté mají k dispozici volný kop. Sám faulovaný Taar rozehrává, ale netrefuje bránu.
     
    67
    Domácí Faltsetas rozehrává z levé strany, obrana Narvy odvrací.
    Komentuje

    Martin Dvořák

    Góly & zostavy
    Góly: 17. Hansson, 47. Oremo, 50. Dahlberg, 71. Tönros, 90+1. Oremo – 82. Lvov

    Karty:   28. Jõgi (NAR)   30. Shesterkov (NAR)

    Gefle IF: Hedvall ─ Portin, Mård, Wikström, Olsson ─ Lantto (56. Lundevall), Hansson, Faltsetas, Phezekela (33. Adukor) ─ Oremo, Dahlberg (65. Tönros)
    JK Trans Narva: Ponyatovski ─ Shesterkov, Nasterovski, Kitto, Kulikov (84. Kutuzov) – Kazakov, Irié – Dubõkin, Taar, Perepļotkins (55. Lvov)– Jõgi (46. Škinjov)
    Rozhodca: Oliver – Long, Lennard
    Prvý zápas
    02.07.2013
    Narva - Gefle 0:3

    Góly: 43. Dubokin (vla.), 57. Dahlberg, 90+3. Lantto

    Karty:   53. Kazakov (NAR) – 72. Wikström (GEF), 73. Faltsetas (GEF)