Irtyš Pavlodar – Levski Sofia 2:0 (kon.) | Gefle – Narva 5:1 (kon.) | Chazar Lenkoran – Sliema 1:0 (kon.)
Pjunik – Teteks 1:0 (kon.) | Ventspils – Broughton 0:0 (kon.) | FC Santa Coloma – Breidablik 0:0 (kon.)
Podgorica – Fehérvár 1:0 (kon.) | Turnovo – FK Sūduva 3:2 (5:4 po pen.) | Žilina – Kutaisi 3:3 (kon.)
Aktobe – Gandzasar 2:1 (kon.) | Minsk – Kruoja 5:0 (kon.) | Dudelange – Milsami 0:0 (kon.)
Inter Turku – Víkingur 0:1 (kon.) | Karabach – Met. Skopje 1:0 (kon.) | Levadia Tallinn – Bala Town 3:1 (kon.)
FK Liepāja – Prestatyn 1:2 (3:4 po pen.) | Skonto FC – FC Tiraspol 0:1 (4:2 po pen.) | Valletta – La Fiorita 1:0 (kon.)
Zrinjski Mostar – FC Santa Coloma 1:0 (kon.) | Malmö – Drogheda 2:0 (kon.) | Mariehamn – Keşla FK 0:2 (kon.)
Rosenborg – Crusaders 7:2 (kon.) | Vaduz – Čichura 1:1 (kon.) | Celje – Tromso 0:2 (kon.)
Plovdiv – Astana 5:0 (kon.) | Kukësi – Flora 0:0 (kon.) | Giurgiu – Domžale 2:0 (kon.)
HB Tórshavn – Vestmannaeyjar 0:1 (kon.) | Glentoran – Reykjavík 0:3 (kon.) | Honvéd Budapešť – Čelik 9:0 (kon.)
Novi Sad – Hibernians FC 3:2 (kon.) | St Patrick´s – Žalgiris Vilnius 1:2 (kon.) | Libertas – FK Sarajevo 1:2 (kon.)
koniec
FC Irtyš Pavlodar
2:0 (2:0)
Levski Sofia
cz Štvrtok 11.07.2013, 15:00 • Tsentralniy, Pavlodar • Európska liga (predkolá)
     
    90+2
    Domácí samozřejmě využívají i posledního střídání. Velmi pomalým tempem odchází Mirzaev, kterého nahrazuje Ayaganov.
     
    90+1
    Sudí Harkam přidává tři minuty nad rámec druhého poločasu!
     
    78
    Žlutá karta tentokráte za taktický faul pro domácího Shabalina.
     
    74
    Opět žlutá karta. Za nepěkné řeči na adresu rozhodčího ji dostává brankář hostů Iliev.
     
    73
    Druhé střídání na straně Irtyše. Odešel Yurin, kterého nahradil Shabalin.
     
    72
    Za tento zákrok ještě následně vidí žlutou kartu hostující Mulder.
     
    67
    Už pátá žlutá karta domácích. Za zbytečný zákrok ve středu si ji teď hodně zblízka prohlédl Bakayev.
     
    64
    Další žlutá karta domácích, tentokráte ji vidí Ivanov.
     
    59
    První střídání také na domácí straně. Ze hřiště míří Govedarica, místo kterého se na trávník podívá Chichulin.
     
    57
    Velká šance Levski! Přetažený centr doputoval až na nohu Rodrigueze, který z hodně těžké pozice mířil do brány, výborným obraným zákrokem teď domácím pomohl Chernyshov, od kterého míč míří na roh.
     
    46
    Dohráno má také Lopes, kterého nahradil Velev.
     
    46
    Hosté v poločase dvakrát střídali. Odešel Joao Silva, kterého nahradil De Carvalho.
     
    45+1
    Hlavní sudí Harkam přidává jednu minutu nad rámec prvního poločasu!
     
    35
    Mukhutdinov teď fauloval jen kousek za velkým vápnem. Nejen, že vidí žlutou kartu, ale přichází také velmi přijatelná pozice pro hosty.
     
    31
    Domácí brankář Kotlyar ale s rozehrávkou nikam nespěchá a za zdržování vidí žlutou kartu.
     
    27
    Další tutovka hostů! Kotlyar teď chyboval a následně upadl na velkém vápně, asi z dvaceti metrů to zkoušel Angelov, který měl úplně prázdnou bránu. Skákající míč ale poslal jen vedle prázdné branky.
     
    26
    Obrovská šance hostů! Centr z pravé strany doputoval až přesně na kopačku Cristovaa, který byl před domácím brankářem úplně sám! Mezi tři tyče ale zamířit nedokázal.
     
    22
    Rohový kop hostům nevyšel, z následné akce už ale uháněli do dalšího útoku, který musel za žlutou kartu přerušit domácí Govedarica.
     
    13
    Pavlodar právě vstřelil branku!
    Míč si postavil ULUGBEK BAKAEV, který brankáře Ilieva poslal na druhou stranu a dává druhou branku Pavlodaru!
     
    12
    Ve vápně si hodně viditelným stáhnutím za dres pomohl Dimov a jelikož byl tím posledním, vidí červenou kartu!
     
    11
    Byla nařízena penalta pro domácí Pavlodar.
     
    6
    Pavlodar právě vstřelil branku!
    Hodně nečekaný začátek zápasu! Do výborného centru z pravé strany jen nastavil hlavu KARMOLIDDIN MIRZAEV, na jehož hlavičku byl hostující brankář krátký!
    Komentuje

    Štěpán Slovák

    Góly & zostavy
    Góly: 6. Mirzaev, 13. Bakaev (pen.)

    Karty:   22. Govedarica (IRT), 31. Kotlyar (IRT), 35. Mukhutdinov (IRT), 64. Ivanov (IRT), 67. Bakayev (IRT), 78. Shabalin (IRT) – 72. Mulder (LVS), 74. Iliev (LVS)   12. Dimov (LVS)

    FC Irtyš Pavlodar: Kotlyar – Shomko, Chernyshov, Kučera, Coulibaly – Yurin (73. Shabalin), Govedarica (59. Chichulin), Ivanov (C), Mukhutdinov – Bakaev – Mirzaev (90 +2 Ayaganov)
    Levski Sofia: Iliev – Starokin, Dimov, Vezalov, Mulder – Rodriguez, Bru, Angelov (C), Lopes (46. Velev), Cristovao – Joao Silva (46. De Carvalho)
    Rozhodca: Harkam – Witschnigg, Huebler
    Prvý zápas
    04.07.2013
    Levski Sofia - Irtyš Pavlodar 0:0

    Karty:   52. Silva (LVS), 74. Angelov (LVS), 82. Vezalov (LVS) – 6. Govedarica (IRT), 48. Chichulin (IRT)

    Nepremenená penalta: 77. Carvalho (LVS), brankár Kotlyar zneškodnil