Michalovce – Prešov | 4:3 (kon.) | | | Bardejov – Detva | 2:1 (po s.n.) |
Pittsburgh – Philadelphia | 5:6 (kon.) | | | Calgary – LA Kings | 1:3 (kon.) | | | Colorado – St. Louis | 1:0 (po pr.) |
Omsk – Novosibirsk | 5:0 (kon.) | | | Čeljabinsk – Barys | 3:4 (po pr.) | | | Metallurg Magnitogorsk – Ufa | 3:4 (po pr.) |
Jaroslavľ – Čerepovec | 2:1 (kon.) | | | Kazaň – Nižnekamsk | 5:1 (kon.) | | | Petrohrad – A. Mytišči | 7:0 (kon.) |
D. Moskva – HC Slovan | 3:2 (po pr.) | | | CSKA Moskva – Lev | 3:2 (po pr.) |
Olomouc – Pardubice | 8:1 (kon.) | | | Ústí n/L – Slavia | 0:6 (kon.) | | | Zlín – Liberec | 1:2 (kon.) |
HC Plzeň – Vítkovice | 0:7 (kon.) | | | HC Kladno – Motor ČB | 3:2 (po pr.) | | | Jihlava – Třinec | 5:6 (kon.) |
Kometa Brno – HC Litvínov | 3:2 (kon.) | | | Sparta Praha – Chomutov | 6:3 (kon.) |
koniec
Pittsburgh Penguins
5:6
(2:2, 0:1, 3:3)
Philadelphia Flyers
Daniel Polách
Góly a asistencie:
6. Niskanen (Letang), 8. Malkin (Martin, Neal), 46. Kennedy (Martin, Orpik), 53. Neal (Malkin, Crosby), 58. Sutter (Martin, Cooke) - 12. Grossmann (Knuble, Couturier), 13. Simmonds (Briere), 40. Voráček (Simmonds, Schenn), 41. Voráček (Giroux, Coburn), 48. Simmonds (Talbot, Gervais), 59. Voráček (Giroux)
Rozhodca: Leggo, Watson - Lazarowich, Murphy
Diváci:
Nepremenená penalta:
Pittsburgh Penguins:
Vokoun (Fleury) - Martin, Orpik, Letang, Niskanen, Engelland, Bortuzzo - Dupuis, Crosby, Kunitz - Neal, Malkin, Cooke - Kennedy, Sutter, Bennett - Adams, Vitale, Glass
Náhradníci:
Tréner:
Philadelphia Flyers: Bryzgalov (Leighton) - L. Schenn, Timonen, Gustafsson, Grossman, Gervais, Coburn - Voráček, Giroux, Read - Simmonds, B. Schenn, Briere - Knuble, Couturier, Talbot - Rinaldo, Fedotěnko, Zolnierczyk
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Philadelphia Flyers: Bryzgalov (Leighton) - L. Schenn, Timonen, Gustafsson, Grossman, Gervais, Coburn - Voráček, Giroux, Read - Simmonds, B. Schenn, Briere - Knuble, Couturier, Talbot - Rinaldo, Fedotěnko, Zolnierczyk
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Leggo, Watson - Lazarowich, Murphy
Diváci:
Vždy je ale lepší na věci hledět optimisticky a nás tak aspoň může těšit Voráčkova forma. Ten po čtyřech asistencích proti Islanders opět více než slušně bodoval a opět byl jednou z hlavních postav druhé výhry Flyers v řadě.
To jsou ale věci! Třicet dva vteřin po vyrovnávací brance Suttera zpoza branky nahodil JAKUB VORÁČEK a nešťastný Tomáš Vokoun si jeho pokus srazil za svá vlastní záda. Voráček tak zkompletoval hattrick, Vokoun zase pokračuje v hrozivém utkání. Asistence: Claude Giroux.
BRANDON SUTTER se prozatím stává hrdinou Pittsburghu. Vzal si totiž puk za brankou, vyjel před ni a bůhvíkudy srovnal stav. Asistence: Paul Martin, Matt Cooke.