Poprad – Martin | 4:2 (kon.) | | | Košice – Trenčín | 5:3 (kon.) | | | Žilina – Nitra | 2:1 (kon.) |
HC Slovan – Zvolen | 2:3 (po s.n.) | | | B. Bystrica – Skalica | 3:4 (kon.) |
Bardejov – Piešťany | 2:1 (kon.) |
NY Rangers – Boston | 4:3 (kon.) | | | NY Islanders – NJ Devils | 1:0 (kon.) | | | Detroit – Chicago | 1:2 (kon.) |
Chabarovsk – Omsk | 2:4 (kon.) | | | Barys – Metallurg Magnitogorsk | 3:2 (kon.) | | | Jugra Chanty-Mansijsk – Čeljabinsk | 6:7 (kon.) |
Ufa – Kazaň | 3:4 (po pr.) | | | CSKA Moskva – Petrohrad | 1:2 (po pr.) | | | Čerepovec – A. Mytišči | 4:0 (kon.) |
Dinamo Minsk – D. Moskva | 1:3 (kon.) | | | Riga – Novgorod | 1:4 (kon.) |
Zvolen – Poprad | 5:2 (kon.) |
Mladá Boleslav – Litvínov | 4:3 (kon.) | | | K. Vary – Slavia | 1:3 (kon.) |
koniec
HC Dinamo Riga
1:4
(0:2, 1:2, 0:0)
HC Torpedo Nižnij Novgorod
Pavel Kuba
Góly a asistencie:
39. Ozolinš (Lundmark) - 6. Heitanen (Gorbunov, NIlsson), 14. Makarov (Gorbunov), 22. Thorenberg (Krikunov), 25. Hirschovits (Jevsejenkov, Varnakov)
Rozhodca: Gašilov, Romasko - Metalnikov, Romasko
Diváci:
Nepremenená penalta:
HC Dinamo Riga:
Jucers (Gudlevskis) - Galvinš, Redlihs K. - Redlihs J., Ozolinš - Sotnieks, Rekis - Cibulskis - Redlihs M., Karsums, Sprukts - Hossa, Lusenius, Niživijs - Meija, Lundmark, Bukarts - Podzins, Cipulis, Stals
Náhradníci:
Tréner:
HC Torpedo Nižnij Novgorod: Koval (Bespalov) - Malenkich, Hietanen - Tyuljapkin, Petrov - Jevsejenkov, Vasiljev - Valujskij - Ugarov, Thornberg, Potapov - Hirschovits, Varnakov, Krikunov - Nilsson, Zajnulin, Grobunov - Romanovskij, Zakijev, Galuzin
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
HC Torpedo Nižnij Novgorod: Koval (Bespalov) - Malenkich, Hietanen - Tyuljapkin, Petrov - Jevsejenkov, Vasiljev - Valujskij - Ugarov, Thornberg, Potapov - Hirschovits, Varnakov, Krikunov - Nilsson, Zajnulin, Grobunov - Romanovskij, Zakijev, Galuzin
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Gašilov, Romasko - Metalnikov, Romasko
Diváci:
Domácí kapitán SANDIS OZOLINŠ ještě není s výsledkem smířen. Po přihrávce Lundmarka na střed propaluje z úctyhodné vzdálenosti gólmana Kovala. Asistence: Jamie Lundmark.
KIM HIRSCHOVITS dostal dlouhý pas od Jevsejenkova a z levého křídla napřáhl a trefil přesně ke vzdálenější tyči, s její pomocí se puk nakonec odrazil do brány, domácímu gólmanovi ještě teď musí zvonit v uších. Asistence: Alexander Jevsejenkov, Mikhail Varnakov.
Nedáš - dostaneš. Po velké šanci domácích se k odraženému puku na druhé straně dostal MARTIN THORENBERG a přesnou střelou podtrhává svoji aktivitu v zápase třetím gólem v síti Jucerse. Asistence: Ilja Krikunov.
A již je to o dva góly. Na levém kruhu pro vhazování napřáhl po několika odrazech puku DMITRIJ MAKAROV a propálil vše, co mu stálo v cestě - i gólmana Jucerse. Asistence: Vladimir Gorbunov.
Hosté využívají přesilovou hru a po zásluze jdou do vedení, od prvních minut byli aktivnějším týmem. Gorbunov vybojoval u mantinelu puk, předložil ho do mezikruží na volného JUUSA HEITANENA, který z druhé vlny trefil přesně k tyči. Asistence: Vladimír Gorbunov, Robert Nilsson.
Dinamo Riga: Jucers (Holt) - Galvinš, Redlihs K. - Redlihs J., Ozolinš - Sotnieks, Rekis - Cibulskis - Redlihs M., Karsums, Sprukts - Hossa, Lusenius, Niživijs - Meija, Lundmark, Bukarts - Podzins, Cipulis, Stals
Torpedo Nižnyj Novgorod: Koval (Bespalov) - Malenkich, Hietanen - Tyuljapkin, Petrov - Jevsejenkov, Vasiljev - Valujskij - Ugarov, Thornberg, Potapov - Hirschovits, Varnakov, Krikunov - Nilsson, Zajnulin, Grobunov - Romanovskij, Zakijev, Galuzin
Rozhodčí: Gašilov, Romasko - Metalnikov, Romasko.