HC Slovan – Košice | 6:1 (kon.) | | | Budapešť – Nové Zámky | 3:4 (po pr.) |
Pov. Bystrica – SR 18 | 2:3 (po pr.) |
Plzeň – Liberec | 3:2 (kon.) | | | Pardubice – Olomouc | 3:2 (3:2 po s.n.) |
Montreal – Calgary | 2:0 (kon.) | | | NY Rangers – NY Islanders | 6:2 (kon.) | | | Philadelphia – Boston | 6:5 (1:0 po s.n.) |
Washington – Carolina | 2:0 (kon.) | | | St. Louis – Anaheim | 4:1 (kon.) |
Chabarovsk – Kazaň | 2:3 (0:2 po s.n.) | | | Red Star Kunlun – Novosibirsk | 4:5 (1:2 po s.n.) | | | Barys – Ufa | 5:3 (kon.) |
Čeljabinsk – Metallurg Magnitogorsk | 2:1 (kon.) | | | Čerepovec – Jekaterinburg | 3:1 (kon.) | | | Novgorod – Soči | 2:1 (po pr.) |
CSKA Moskva – Dinamo Minsk | 5:1 (kon.) | | | Petrohrad – Riga | 3:0 (kon.) | | | Viťaz – Helsinki | 2:3 (kon.) |
Luleå – Frölunda | 1:3 (kon.) | | | Hradec Králové – Djurgården | 3:0 (kon.) |
HC Litvínov – Plzeň | 2:6 (kon.) |
koniec
Washington Capitals
2:0
(2:0, 0:0, 0:0)
Carolina Hurricanes
Vít Muzikář
Góly a asistencie:
12. Ovečkin (T. Wilson), 18. Ovečkin (J. Vrána, Carlson)
Rozhodca: St. Pierre, Schlenker – Murphy, Nagy
Diváci: 18 573
Nepremenená penalta:
Washington Capitals:
Samsonov (Holtby) – Carlson (A), Kempný, Jensen, Orlov, Gudas, Siegenthaler – T. Wilson, Bäckström (A), Ovečkin (C) – Oshie, Kuzněcov, J. Vrána – Pánik, Eller, Hagelin – Hathaway, Boyd, Leipsic.
Náhradníci:
Tréner:
Carolina Hurricanes: Mrázek (Reimer) – D. Hamilton, Slavin (A), Pesce, Gardiner, T. van Riemsdyk, Edmundson – Foegele, J. Staal (C), Svečnikov – T. Teräväinen, Aho, Niederreiter – Nečas, Haula, Dzingel – Martinook (A), Wallmark, B. McGinn.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Carolina Hurricanes: Mrázek (Reimer) – D. Hamilton, Slavin (A), Pesce, Gardiner, T. van Riemsdyk, Edmundson – Foegele, J. Staal (C), Svečnikov – T. Teräväinen, Aho, Niederreiter – Nečas, Haula, Dzingel – Martinook (A), Wallmark, B. McGinn.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: St. Pierre, Schlenker – Murphy, Nagy
Diváci: 18 573
Dobrou noc! (04:19:07)
Střely – 30:23
Hity – 21:16
Trestné minuty – 6:12
Góly z přesilovky – 1/6 – 0/3
1. Michal Kempný (WSH) – 0+0, jedna střela na branku, čas na ledě: 20:38
2. Radko Gudas (WSH) – 0+0, dvě střely na branku, čas na ledě: 15:38
3. Jakub Vrána (WSH) – 0+1, jedna střela na branku, čas na ledě: 15:42
4. Petr Mrázek (CAR) – 28 zákroků, dvě obdržené branky, čas na ledě: 57:17
5. Martin Nečas (CAR) – 0+0, jedna střela na branku, čas na ledě: 12:20
1. Sergej Samsonov (WSH) – 23 zákroků, čisté konto, 60 minut
2. Alexandr Ovečkin (WSH) – 2+0
3. Tom Wilson (WSH) – 0+1