Junosť Minsk – Mníchov 2:3 (kon.) | Tappara – Zug 3:3 (kon.) | Färjestad – Frölunda 6:3 (kon.)
Skellefteå – Djurgården 3:3 (kon.) | Plzeň – Lausanne 1:2 (kon.) | Augsburg – Biel 2:2 (kon.)
Bern – Luleå 0:3 (kon.)
koniec
Augsburger Panther
2:2 (1:0, 1:0, 0:2)
EHC Biel-Bienne
cz Utorok 12.11.2019, 19:30 • Curt-Frenzel-Stadion, Augsburg • Play-off Ligy majstrov • Osemfinále
Predzápasové kurzy
Partner:
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 19:30.
     
    Všem hokejovým fanouškům přeji příjemné chvíle při sledování textového přenosu z osmifinálového utkání Champions Hockey League. Od devatenácti hodin a třiceti minut se můžeme těšit na první měření sil mezi Augsburgem a Bielem!
     
    Augsburger Panther

    Bavorský klub se dostal do osmifinále na úkor severoirského Belfastu a zejména českého vícemistra z Liberce. v základní skupině neodešel ani z jednoho zápasu s prázdnou a s dvoubodovým mankem nakonec nestačil jen na jediného soupeře, kterým byla švédská Luleå. V německé nejvyšší soutěži se Panterům ale vůbec nedaří. Augsburg naplno bodoval jen čtyřikrát a ve čtrnáctičlenné tabulce je třetí od konce.
     
    EHC Biel

    Zástupce švýcarského hokeje jde do tohoto dvojzápasu jako favorit na postup mezi nejlepších osm. V základní skupině A ztratil v uplynulých měsících jen tři body za porážku 0:1 s Tapparou. Právě před tímto finským týmem skončil Biel na čele tabulky, přičemž třetí Klagenfurt za sebou nechal o šest bodů. V nejvyšší švýcarské soutěži si Biel vede velice dobře. S bilancí dvanácti výher a osmi porážek je se ztrátou pěti bodů na vedoucí Curych druhý.
     
    Úvodní sestavy:

    Augsburger Panther: Roy (Keller) – Lamb, Valentine, Haase, Tölzer (C), Sezemsky, McNeill, Lambacher, Rogl – Payerl, LeBlanc, Hafenrichter – Fraser, Gill, Holzmann – Callahan, Stieler, Trevelyan – Sternheimer, Ullman, Maynschein.

    EHC Biel: Paupe (Hiller) – Sataric, Ulmer, Salmela, Fey, Moser, Rathgeb, Schläpfer, Prysi – Rajala, Puliot, Tschantré (C) – Cunti, Ullström, Schneider – Künzle, Fuchs, Kessler – Karaffa, Neunschwander, Wüest.

    Rozhodčí: Odins, Brännare – Hofer, Gaube.
     
    00:01
    Utkání právě začalo.
     
    00:15
    Na úvodním vhazování uspěli domácí, kteří nastupují v červených, zatímco hosté ve žlutých dresech.
     
    00:28
    Augsburg právě vstřelil branku!
    Domácí se velice brzy ujímají vedení! Scott Valentine rozehrál do pravého křídla, odkud dostal na hokejku vynikající centr JAROSLAV HAFENRICHTER a forhendem zkušeně zasunul puk za brankáře Paupeho. Asistence: Scott Valentine.
    00:28 Jaroslav HAFENRICHTER - 1:0
     
    02:11
    První zákrok pro domácího gólmana Roye, který si snadno poradil se střelou z levého kruhu.
     
    02:28
    Marco Sternheimer bekhendem dorážel střelu z pravé strany, ale Paupe své spoluhráče tentokrát podržel.
     
    03:37
    Paupe stihl rozehrát před napadajícím protihráčem a s přehledem rozehrál na hokejku Rathgeba.
     
    04:21
    Matthew Fraser poměrně snadno přebruslil jednoho z obránců, ale poslední překážku v podobě Paupeho už nepřekonal.
     
    05:18
    Hráči Bielu se sami vyhnali z útočného pásma a teď mají problém dostat se přes zahuštěný střed hřiště.
     
    05:52
    Nakonec z toho bylo jenom nahození, které znamenalo odevzdání puku. Za domácí rozehrává Braden Lamb.
     
    06:18
    Roy levým betonem vyrazil střílenou přihrávku z levého křídla a jen díky včasnému zásahu obránce nemusel čelit dorážce.
     
    07:30
    Mike Künzle nevystřelil přes předním blokujícího obránce a pak už nezvládl dorážku zpoza koncové čáry.
     
    07:51
    Vyloučení v týmu Augsburger Panther (Jaroslav Hafenrichter – 2 min., nedovolené bránění).
     
    08:31
    Matthew Fraser se dostal do přečíslení dvou na jednoho, při kterém nechal zakončovat Payerla, ale jeho střela rozvlnila jen ochrannou síť.
     
    09:12
    Rathgebovo nahození od modré nezpůsobilo v domácí obraně žádné problémy a Panterům se povedlo snadno vyhodit.
     
    09:41
    A znovu přeletěl puk celou délku kluziště, německý tým z první přesilové hry nic nevymyslí.
     
    09:51
    Domácí v plném počtu.
     
    10:39
    Útočné snažení hostů přerušil ofsajd, do kterého vjel Jan Neunschwander.
     
    10:57
    Jeden z domácích to zkoušel z levého křídla, ale puk znovu skončil jen v ochranné síti za Paupeho brankou.
     
    11:26
    Toni Rajala dostal dobrou přihrávku do jízdy, jenže pak vystřelil jen na střed branky, kde Roy snadno zasáhl.
     
    11:51
    Salmela se podíval na útočný výlet, ale po centru z pravého křídla rovněž narazil na pozorného Roye.
     
    12:41
    Rozjetý Andrew LeBlanc skončil před útočnou modrou na kolenou, ale dvojice hlavních rozhodčích zůstala v klidu.
     
    13:05
    Po zakázaném uvolnění Augsburgu se vhazuje po levici domácího gólmana.
     
    13:35
    Tino Kessler zleva neprotlačil puk přes Roye, který dobře pokryl prostory u přední tyče.
     
    14:14
    Z nepřesné rozehrávky hostující pětice resultuje icing. Chvíli předtím Payerlovu střelu vyrazil Roy betonem.
     
    14:58
    A další přerušení hry. Tentokrát kvůli hostujícímu postavení mimo hru.
     
    15:14
    David Ullström se přesouval z pravého mantinelu až na osu hřiště, ale tam proti několika hokejkám puk neudržel.
     
    16:06
    Domácí kapitán Steffen Tölzer měl prostor na levé straně kluziště, jenže se zmohl jen na propagační střelu, kterou Paupe vyrazil.
     
    16:43
    Kvůli nepřesné přihrávce na modrou čáru domácí přišli o útočné pásmo, Ullmann rozjíždí novou akci od vlastní branky.
     
    17:34
    Vyhození Panterů bylo posouzeno jako zakázané uvolnění. Pokračuje tak pasáž s častým přerušováním a minimem větších šancí.
     
    18:36
    Fraser vystihl Tölzerovu přihrávku podél modré čáry. V protiútoku mu kotouč ale utekl a nakonec jen slabě vystřelil z pravého křídla.
     
    19:00
    Poslední minuta první třetiny.
     
    19:39
    Paupe zachytil přihrávku napříč jeho brankovištěm. Panteři přišli o pásmo a po rychlém návratu už nic kloudného nevymysleli.
     
    20:00
    První třetina skončila.
     
    Je za námi úvodní třetina, kterou rozhodla víceméně první útočná akce. Prosadil se z ní domácí Augsburg a jmenovitě Jaroslav Hafenrichter, který zužitkoval pas z pravého mantinelu. Biel se z inkasovaného gólu oklepal, ovšem žádnou z devíti střel na vyrovnání nedosáhl.
     
    Střely na branku po 1. třetině: 11 – 9.
     
    20:01
    Začala druhá třetina.
     
    20:55
    Augsburg právě vstřelil branku!
    Ani ve druhé třetině si švýcarský celek nepohlídal první minutu! Paupe jen vyrazil před sebe štiplavou střelu Sahira Gilla a pak už nenašel odpověď na dorážku z mezikruží v podání MATTHEW FRASERA. Asistence: Sahir Gill.
    20:55 Matthew FRASER - 2:0
     
    21:25
    Bielu se dvakrát za sebou nepodařil přechod přes útočnou modrou. Opakované buly tentokrát skončilo dílčím úspěchem Panterů.
     
    22:03
    Domácí se v útočném pásmu dostali do přečíslení tři na dva. Stieler místo přihrávky zavezl puk až do brankoviště a tam už ho nedokázal propašovat za Paupeho.
     
    22:47
    Braden Lamb rozehrál pod tlakem jen na hůl Satarice, který se však dostal při zpracování puku až do středního pásma.
     
    23:15
    Žádnému z hostů se nepovedlo dorazit sražené nahození od modré čáry. Akce před Royem ale pokračuje.
     
    23:46
    Obrana Augsburgu znovu srazila puk letící na Roye a pak vyhodila bez použití zakázaného uvolnění.
     
    24:34
    Sahir Gill dostal do mezikruží přihrávku z levého křídla, ale recept na překonání Paupeho tentokrát nenašel.
     
    25:19
    Henry Haase nebezpečně střílel švihem od modré. Paupe na puk asi neviděl ideálně, ale i tak jej betonem vyrazil do strany.
     
    25:55
    Mitch Callahan ani nadvakrát nepřekonal Paupeho. Předcházela tomu hostující ztráta ve středním pásmu.
     
    26:21
    Hraje se ve velice dobré kulise, které velkou měrou napomáhá také početná výprava fanoušků z Bielu.
     
    26:33
    Kotouč vyletěl mimo hrací plochu a hra musela být přerušena. Pokračovat se bude po reklamní přestávce.
     
    26:35
    Vyloučení v týmu EHC Biel (Mike Künzle – 2 min., podrážení).
     
    26:49
    Vyloučení v týmu EHC Biel (Rajan Sataric – 2 min., zdržování hry / vystřelení nebo vyhození puku mimo).
     
    27:07
    Panteři mají dlouhou výhodu přesilovky pět na tři. První ránu z levého kruhu Paupe ale zlikvidoval a s problémy zamezil dorážce.
     
    27:29
    Paupe nenechal zasunout puk přes svůj beton a jeho kolega pak dokázal odražený puk vyhodit do bezpečí.
     
    28:02
    Andrew LeBlanc dostal pas do pravého kruhu, ale z těžkého úhlu nenašel skulinu v postoji vyjíždějícího gólmana.
     
    28:18
    David Stieler z bezprostřední blízkosti rovněž nezasunul puk za Paupeho, kterému se povedlo přerušit hru.
     
    28:35
    Biel dostal kotouč aspoň do středního pásma. Za pár vteřin navíc bude alespoň ve čtyřech.
     
    28:49
    Hosté v plném počtu.
     
    29:15
    Ubráněné dvojnásobné oslabení by mohlo švýcarský tým trochu nakopnout. Ve druhé třetině zatím nic moc nepředvedl.
     
    29:50
    Sražený nástřel zpoza levého kruhu skončil v ochranné síti. Vhazovat se bude v útočném pásmu Augsburgu.
     
    30:48
    Biel se na dlouho usadil v útočném pásmu, ale dosud si nevytvořil žádnou kvalitní palebnou pozici.
     
    31:29
    Ani z další útočné akce hosté nic nevytěžili a naopak se museli vypořádat s přečíslením dvou na jednoho.
     
    32:17
    Od zadního mantinelu se kotouč odrazil na Frasera, ale ten z ostrého úhlu nepřekvapil u levé tyče operujícího Paupeho.
     
    32:48
    Domácí to v těchto vteřinách zkoušeli ze všech možných pozic. Vše opět končilo dorážkou Frasera, po které Paupe raději přerušil hru.
     
    32:55
    Právě Fraser se po odpískání dostal do potyčky s Rathgebem. Menší tresty za hrubost dostali oba zúčastnění a hrát se bude ve čtyřech.
     
    33:21
    Paupe byl po nepřesném centru z levého křídla doslova vražen do vlastní klece. Oba hlavní sudí okamžitě zvedli pravice na znamení dalšího vyloučení.
     
    33:43
    Vyloučení v týmu Augsburger Panther (Andrew LeBlanc – 2 min., nedovolené bránění brankáři).
     
    34:02
    Biel má ideální šanci na snížení, neboť přes minutu hraje ve čtyřech proti třem.
     
    34:15
    Z úvodního zámku hosté vytěžili jen jednu nepřesnou a jednu sraženou střelou, po kterém Panteři úspěšně vyhodili.
     
    34:36
    Hafenrichter po zachycení kotouče chytře pošetřil vteřiny a jeho parťák pak z vlastní poloviny nahodil na Paupeho.
     
    34:55
    Hosté v plném počtu.
     
    35:09
    Fraser se vrátil z trestné lavice rovnou do útočné akce. Střela z vrcholku pravého kruhu však gólové parametry neměla.
     
    35:43
    Domácí v plném počtu.
     
    36:06
    Také LeBlanc načerpal síly na trestné a vyrazil kupředu. Mayenschein po přihrávce z krátkého mantinelu ale kvalitně nezakončil.
     
    36:49
    Paupe si poradil se střelou z osy hřiště a jeho spoluhráči se z protiakce provinili postavením mimo hru.
     
    37:38
    Roy neměl problém s nahozeným kotoučem. Dojíždějící protihráč ho ale nenechal rozehrát a vhazovat se bude po levici domácího gólmana.
     
    38:14
    Anssi Salmela přejel přes útočnou modrou a rozdělil puk k pravému mantinelu, odkud sice přišla střela, ale Roy ji v pohodě vyrazil.
     
    39:00
    Poslední minuta druhé třetiny.
     
    39:31
    Kesslerův pokus byl příliš slabý na to, aby mohl usilovat o překonání domácího strážce branky. Ve druhém dějství se zřejmě nic dalšího nestane.
     
    40:00
    Druhá třetina skončila.
     
    Druhá třetina měla prakticky stejný průběh, jako tomu bylo v prvním dějství. Augsburg udeřil hned v úvodní minutě, když Gillovu střelu dorazil za Paupeho záda Matthew Fraser. Panteři vzápětí nevyužili přesilovku pět na tři, což mohl Biel potrestat při hře ve čtyřech proti třem, ale na čistém kontu brankáře Roye se opět nic nezměnilo.
     
    Střely na branku po 2. třetině: 29 – 17 (11:9, 18:8).
     
    40:01
    Začala třetí třetina.
     
    40:26
    Nechybělo mnoho a Biel i potřetí inkasoval v úvodní minutě dané třetiny. Žádná ze tří domácích šancí gólem na 3:0 ale neskončila.
     
    41:24
    Další velká šance Panterů! Thomas Holzmann dostal před branku přihrávku ze zadního mantinelu. Paupeho ale nepropálil a neprosadil se ani z dorážky z otočky.
     
    41:48
    Zachytal si také Oliver Roy, který zlikvidoval střelu zápěstím a už neriskoval žádnou rozehrávku.
     
    42:01
    Zakázané uvolnění vrací pozornost fanoušků do hostujícího útočného pásma.
     
    42:44
    Švýcarské mužstvo samozřejmě nemůže zcela otevřít obranu a jít si za vyrovnáním. Před oběma týmy je ještě odveta, která se bude hrát příští týden v Bielu.
     
    43:58
    Roy nadvakrát vyrazil střelu Yannicka Rathgeba, po které se Biel i nadále zdržuje v útočné třetině.
     
    44:39
    Obléhání domácí branky ukončila až Salmelova nekompromisní střela golfákem z pravé strany, která skončila v klíně brankáře.
     
    45:08
    Po aktivním nástupu do třetí části se Augsburg hodně zatáhl. I patnáct minut před koncem ale drží dvougólové vedení.
     
    45:50
    Cunti objel branku a přihrál zpět na modrou. Kvůli nezachycené přihrávce do pravého kruhu na Rathgeba se ohrožení branky ale nekonalo.
     
    46:05
    Totéž platilo také po pokusu Janise Mosera, který neprošel přes projíždějícího obránce v červeném dresu.
     
    46:25
    Hosté se chtěli co nejrychleji vrátit do útočného pásma, jenže z dlouhé přihrávky z vlastní poloviny vzešel icing.
     
    47:04
    Biel právě vstřelil branku!
    Roy přichází o čisté konto! Trevelyan v nenápadné akci o kousek minul ze svého pohledu pravou tyč. Hosté rychle otočili hru, Ulmer byl na ose hřiště obsazený a musel přenechat puk švédskému parťákovi DAVIDU ULLSTRÖMOVI, jehož svižná střela švihem skončila až v domácí síti. Asistence: Stefan Ulmer.
    47:04 David ULLSTRÖM - 2:1
     
    48:56
    Jan Neuenschwander minul kotouč při pokusu o jeho protečování do útočného pásma, takže je pískán hostující icing.
     
    49:12
    Steffen Tölzer se zjevil úplně sám před levým kruhem, ale Paupe jeho střelu zápěstím chladnokrevně lapil.
     
    50:40
    Hráči Bielu nyní na ledové ploše vládnou. Roy se musel vytáhnout proti nepříjemné střele golfákem z osy hřiště.
     
    51:05
    Jeden z hostů vletěl do Roye a natlačil ho do branky. Vše ale bylo způsobeno Valentineho zákrokem, takže se vylučovat nebude.
     
    52:18
    Paupe si poradil se zakončením bezprostředně po vhazování. Všemu předcházel hostující icing.
     
    53:13
    Oliver Roy si smlsl na střele zápěstím, kterou na něj z vrcholku kruhu poslal finský útočník Toni Rajala.
     
    53:13
    V prostoru, odkud Rajala vystřelil, se objevila díra v ledu. Tu se nyní snaží sněhem zalátat ledař ve stylovém klobouku.
     
    53:43
    Biel právě vstřelil branku!
    Z velkého tlaku hostujícího týmu resultuje zasloužené vyrovnání na 2:2! Oliver Roy výborně zlikvidoval dorážku z mezikruží. U zadního mantinelu ale vybojoval puk Ullström a předložil ho do levé strany TONIMU RAJALOVI, který střelou z úhlu našel škvíru u bližší tyče. Asistence: David Ullström.
    53:43 Toni RAJALA - 2:2
     
    54:24
    Augsburg je ve velkých problémech. Hned po buly ve středovém kruhu se znovu dostal pod velký tlak, Roy si připsal hned několik zákroků, až přišlo vyhození na icing.
     
    55:18
    Až teď se německý tým může pokusit najít půdu pod nohama. Domácí v poklidu kombinují na vlastní polovině.
     
    56:21
    Oba týmy hromadně střídají. Hostující útok rozjíždí zpoza Paupeho branky Marc-Antoine Pouliot.
     
    56:57
    Elien Paupe měl trochu problém s vysokým nástřelem ze středního pásma. Při krocení kotouče vyjel daleko z branky a raději přerušil hru.
     
    57:09
    Sražený puk vletěl do ochranné sítě za hostující brankou. Mezitím Künzle inkasoval nějaký úder do obličeje, kterého si sudí každopádně nevšimli.
     
    57:55
    Cunti objel branku a nabil Rathgebovi. Tomu rána golfákem ale hrubě nesedla a domácí z toho málem vytěžili rychlý protiútok.
     
    58:37
    David Prysl se zahnal do rohu a pak špatně přihrál směrem k modré čáře. Biel tak přišel o útočné pásmo.
     
    59:00
    Poslední minuta zápasu.
     
    59:44
    Rozhodčí signalizují trest na straně Panterů! Paupe okamžitě vystartoval z branky a Biel to v závěru zkouší v šesti proti pěti.
     
    59:52
    Vyloučení v týmu Augsburger Panther (Matthew Fraser – 2 min., nesportovní chování).
     
    Konec zápasu.
     
    Je dobojováno! První osmifinálové utkání mezi Augsburgem a Bielem o postupujícím mezi nejlepších osm týmů CHL nijak nenapovědělo. Domácí tým skóroval v samotném úvodu první i druhé třetiny a dlouhou dobu měl průběh zápasu naprosto pod kontrolou. V závěrečné dvacetiminutovce ale přepl do velké pasivity, švýcarský tým začal dominovat a zásluhou Ullströma a Rajaly vyrovnal na konečných 2:2.
     
    Střely na branku: 38 – 28 (11:9, 18:8, 9:11).
     
    Z tohoto zápasu je to vše, děkujeme za pozornost. (21:53:07)
    Odporúčame
    Komentuje

    Michal Břuchanský

    Góly & zostavy Priebeh zápasu
    Góly a asistencie: 1. Hafenrichter (Valentine), 21. Fraser (Gill) – 48. Ullström (Ulmer), 54. Rajala (Ullström)

    Augsburger Panther: Roy (Keller) – Lamb, Valentine, Haase, Tölzer (C), Sezemsky, McNeill, Lambacher, Rogl – Payerl, LeBlanc, Hafenrichter – Fraser, Gill, Holzmann – Callahan, Stieler, Trevelyan – Sternheimer, Ullman, Maynschein.
    EHC Biel-Bienne: Paupe (Hiller) – Sataric, Ulmer, Salmela, Fey, Moser, Rathgeb, Schläpfer, Prysi – Rajala, Puliot, Tschantré (C) – Cunti, Ullström, Schneider – Künzle, Fuchs, Kessler – Karaffa, Neuenschwander, Wüest.
    Rozhodca: Odins, Brännare – Hofer, Gaube
    Odveta
    Utorok 19.11.2019
    Biel - Augsburg 2:1

    Góly a asistencie: 22. Kessler (Fuchs), 64. Rajala – 38. LeBlanc (Haase)