HC Slovan – Nové Zámky | 2:1 (kon.) |
Washington – Arizona | 3:4 (0:2 po s.n.) | | | Carolina – Ottawa | 8:2 (kon.) |
Metallurg Magnitogorsk – Čeljabinsk | 5:2 (kon.) | | | Čerepovec – Barys | 1:2 (po pr.) | | | Jaroslavľ – Novosibirsk | 2:0 (kon.) |
Dinamo Minsk – Novgorod | 6:5 (2:0 po s.n.) | | | Kazaň – Omsk | 3:0 (kon.) | | | CSKA Moskva – S.Moskva | 2:3 (po pr.) |
D. Moskva – Nižnekamsk | 3:6 (kon.) | | | Riga – Ufa | 1:2 (po pr.) |
Junosť Minsk – Mníchov | 2:3 (kon.) | | | Tappara – Zug | 3:3 (kon.) | | | Färjestad – Frölunda | 6:3 (kon.) |
Skellefteå – Djurgården | 3:3 (kon.) | | | Plzeň – Lausanne | 1:2 (kon.) | | | Augsburg – Biel | 2:2 (kon.) |
Bern – Luleå | 0:3 (kon.) |
koniec
Metallurg Magnitogorsk
5:2
(1:1, 2:0, 2:1)
Traktor Čeljabinsk
Martin Augustin
Góly a asistencie:
11. J. Jakovlev (N. Kuljomin, A. Nestrašil), 27. Bereglazov (Mozjakin, A. Nestrašil), 27. Potěchin (Bujnickij), 44. Rasmussen (O'Dell, Potěchin), 51. Potěchin (Loktionov) – 15. Virtanen (Kravcov, Calof), 57. Ščerbak
Rozhodca: Bělov, Rogačjov – Sivov, Šalagin
Diváci:
Nepremenená penalta:
Metallurg Magnitogorsk:
Košečkin (S. Galimov) – Bereglazov, Antipin (A), J. Birjukov, J. Jakovlev (A), Matuškin, Dronov, Minulin – Paršin, A. Nestrašil, Mozjakin (C) – Potěchin, O'Dell, Rasmussen – Bujnickij, Loktionov, N. Kuljomin – Dorofejev, Rožkov, Ľubimov – Korobkin.
Náhradníci:
Tréner:
Traktor Čeljabinsk: Demčenko (Fedotov) – Kalinin (C), Bailen, Virtanen, Isajev, Borodkin, Menšikov (A), Jasinskij, S. Těreščenko – Hyka, Sedlák (A), Ščerbak – Kravcov, Malychin, Calof – Avcin, Lisin, Karlin – Kosov, Šolochov, Koňkov.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Traktor Čeljabinsk: Demčenko (Fedotov) – Kalinin (C), Bailen, Virtanen, Isajev, Borodkin, Menšikov (A), Jasinskij, S. Těreščenko – Hyka, Sedlák (A), Ščerbak – Kravcov, Malychin, Calof – Avcin, Lisin, Karlin – Kosov, Šolochov, Koňkov.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Bělov, Rogačjov – Sivov, Šalagin
Diváci:
Domácí dnes s největší pravděpodobností zvítězí! Loktionov poslal puk na pravé křídlo, kde byl BOGDAN POTĚCHIN. Ten si sjel až na kruh a mezi nohama obránce Borodkina zamířil ke vzdálenější tyčce. Děmčenko byl bez šance a Potěchin si tak připisuje třetí kanadský bod v tomto utkání (2+1) – 5:1. Asistence: Andrej Loktionov.
Domácí skvěle sehráli rychlý protiútok! Eric O'Dell zavezl po levém křídle puk do útočného pásma. Tam přenesl přesnou přihrávkou hru na druhou stranu na Bogdana Potěchina, který vybídl pocukrovaným pasem ke skórování před branku najíždějícího DENNISE RASMUSSENA a ten kotouč tečoval mezi betony brankáře Děmčenka. Asistence: Eric O'Dell a Bogdan Potěchin.
Domácí vzápětí odskakují na rozdíl dvou gólů! Šikovně to udělal BOGDAN POTĚCHIN, který se dostal k puku na levém křídle, dostal se až na kruh pro vhazování a kolem bránícího hráče zamířil ke vzdálenější tyčce. Děmčenko viděl kotouč příliš pozdě na to, aby mohl zasáhnout – 3:1. Asistence: Dmitrij Bujnickij-
Jestli dnes domácím něco jde, tak to jsou přesilové hry! Využili i druhou. Od modré čáry propálil vše, co mu stálo v cestě ALEXEJ BĚREGLAZOV. Asistence: Sergej Mozjakin a Andrej Nestrašil.
Domácí přesilovku využívají a jdou do vedení! Andrej Nestrašil měl puk na pravém kruhu. Místo střely nahrál před brankoviště Nikolajovi Kuljominovi, kterému se nepodařilo zakončit, ale kotouč se odrazil k dojíždějícímu JEGOROVI JAKOVLEVOVI, jenž ho zblízka uklidil do sítě. Asistence: Nikolaj Kuljomin a Andrej Nestrašil.