Lipt. Mikuláš – Zvolen | 2:1 (kon.) | | | Poprad – Budapešť | 1:0 (kon.) | | | B. Bystrica – Trenčín | 5:0 (kon.) |
Detva – Košice | 2:5 (kon.) | | | Miškovec – Žilina | 4:2 (kon.) | | | Nové Zámky – Nitra | 2:4 (kon.) |
Třinec – Hradec Králové | 3:1 (kon.) | | | Vítkovice – Olomouc | 4:1 (kon.) |
Toronto – Columbus | 4:2 (kon.) | | | NY Rangers – Dallas | 2:1 (kon.) | | | Pittsburgh – Buffalo | 4:5 (po pr.) |
Montreal – Washington | 4:5 (po pr.) | | | Ottawa – Florida | 5:7 (kon.) | | | St. Louis – LA Kings | 0:2 (kon.) |
Nashville – Tampa Bay | 3:2 (kon.) | | | Calgary – Vegas | 7:2 (kon.) | | | Vancouver – Winnipeg | 3:6 (kon.) |
Novosibirsk – Ufa | 1:0 (kon.) | | | Jekaterinburg – Nižnekamsk | 2:6 (kon.) | | | Čeljabinsk – Kazaň | 0:3 (kon.) |
Plzeň – Bolzano | 6:2 (kon.) | | | Kärpät – Zürich | 3:2 (kon.) | | | Skellefteå – Storhamar | 3:2 (kon.) |
Frölunda – Lugano | 5:4 (kon.) | | | Tappara – Kometa Brno | 5:5 (kon.) | | | Salzburg – Rouen | 5:1 (kon.) |
Zug – Mníchov | 0:2 (kon.) | | | Bern – Redhawks | 0:1 (kon.) |
koniec
Traktor Čeljabinsk
0:3
(0:1, 0:2, 0:0)
Ak Bars Kazaň
59:16
|
Vyloučení v týmu Ak Bars Kazaň (Andrej Pedan – 2 min., držení).
|
|
56:14
|
Vyloučení v týmu Traktor Čeljabinsk (Nikita Chlystov – 2 min., vražení na hrazení).
|
|
43:30
|
Vyloučení v týmu Ak Bars Kazaň (Paul Postma – 2 min., hákování).
|
|
41:34
|
Vyloučení v týmu Ak Bars Kazaň (2 min. – příliš mnoho hráčů).
|
|
37:14
|
Vyloučení v týmu Traktor Čeljabinsk (Andrej Jerofejev – 2 min., hákování).
|
|
18:28
|
Vyloučení v týmu Traktor Čeljabinsk (Alexandr Rybakov – 2 min., hákování).
|
|
16:35
|
Vyloučení v týmu Traktor Čeljabinsk (Andrej Jerofejev – 2 min., nedovolené bránění brankáři).
|
|
01:45
|
Vyloučení v týmu Ak Bars Kazaň (Arťom Michejev – 2 min., vražení na hrazení).
|
Góly a asistencie:
17. A. Potapov, 31. Lander (Azevedo, Postma), 37. Azevedo (Sekáč, Zaripov)
Rozhodca: Akuzovskij, Šeněv – Viljugin, Nikolajev
Diváci:
Nepremenená penalta:
Traktor Čeljabinsk:
Suchačov (38. Sudnicin) – Isajev, Bailen, Borodkin, Nikitin, N. Chlystov, A. Petrov (C), Želdakov – Thomas, Dugin, Stoa – Glinkin, Polygalov (A), Kravcov – Gubarev, Rybakov (A), Kokujov – Jerofejev, , Šolochov – Tridčikov.
Náhradníci:
Tréner:
Ak Bars Kazaň: Poďjapolskij (Garipov) – Postma, Pedan, Markov (A), Jarullin, Abrosimov, Batyršin – Azevedo, Lander, Sekáč – Galijev, Tkačov, Zaripov (A) – A. Potapov, A. Michejev, Lukojanov – Klinkhammer, Svitov (C), M. Gluchov – Kara.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Ak Bars Kazaň: Poďjapolskij (Garipov) – Postma, Pedan, Markov (A), Jarullin, Abrosimov, Batyršin – Azevedo, Lander, Sekáč – Galijev, Tkačov, Zaripov (A) – A. Potapov, A. Michejev, Lukojanov – Klinkhammer, Svitov (C), M. Gluchov – Kara.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Akuzovskij, Šeněv – Viljugin, Nikolajev
Diváci:
Štěpán Slovák