Kanada – USA | 5:2 (kon.) |
Martin – Poprad | 4:1 (kon.) | | | B. Bystrica – Košice | 2:3 (po pr.) | | | Lipt. Mikuláš – Nitra | 4:3 (1:0 po s.n.) |
Trenčín – Zvolen | 1:2 (kon.) | | | Nové Zámky – Žilina | 1:0 (kon.) |
Detva – Pov. Bystrica | 10:0 (kon.) | | | Skalica – Michalovce | 2:4 (kon.) | | | Topoľčany – Martin B | 7:1 (kon.) |
Spišská N. Ves – Orange 20 | 7:2 (kon.) | | | Prešov – Trnava | 4:3 (2:1 po s.n.) |
Plzeň – Třinec | 1:2 (kon.) | | | K. Vary – Liberec | 1:5 (kon.) | | | Pardubice – Sparta Praha | 2:3 (kon.) |
Kometa Brno – Hradec Králové | 3:1 (kon.) | | | Vítkovice – Chomutov | 2:3 (kon.) | | | Mladá Boleslav – Olomouc | 0:2 (kon.) |
Litvínov – Zlín | 3:6 (kon.) |
Novokuzneck – Záhreb | 3:5 (kon.) | | | Novosibirsk – Jugra Chanty-Mansijsk | 7:1 (kon.) | | | Omsk – HC Slovan | 3:4 (kon.) |
Barys – Jekaterinburg | 3:4 (kon.) | | | Čeljabinsk – Riga | 3:0 (kon.) | | | CSKA Moskva – Čerepovec | 5:2 (kon.) |
Vienna – Kuopio | 1:3 (kon.) | | | Tappara – Mannheim | 2:1 (kon.) | | | IFK Helsinky – Esbjerg | 7:0 (kon.) |
Sheffield – Salzburg | 5:2 (kon.) |
koniec
CSKA Moskva
5:2
(2:2, 3:0, 0:0)
Severstaľ Čerepovec
Jan Prošek
Góly a asistencie:
4. Naumenkov (Stoljarov), 20. Scott (Kugryšev, Enlund), 24. Holloway (Da Costa, Kiselevič), 27. Enlund (Kugryšev, Scott), 38. Blažijevskij (Kugryšev, Scott) – 10. P. Černov (Masuhr, Kagarlickij), 12. Skorochodov (Jevsejenkov, Sitnikov)
Rozhodca: Daniel Konc, Artur Kuljov – Dmitry Goljak, Ivan Dedjulja
Diváci:
Nepremenená penalta:
CSKA Moskva:
Sorokin (Fasth) – Blažijevskij, Ožiganov, Naumenkov, Panin, Čmychov, Kiselevič, Pivcakin – Kuzmenko, Scott, Kugryšev – Enlund, Kvartalnov, Osnovin – Stoljarov, Da Costa, Muršak – Holloway, Světlakov, Korotkov – Košelev.
Náhradníci:
Tréner:
Severstaľ Čerepovec: Jakub Kovář (Smirjagin) – Jevsejenkov, Stasenko, Masuhr, Wilson, D. Ježov, Kudako, Sizov – Monachov, Magogin, Sitnikov – Skorochodov, Mons, Kagarlickij – P. Černov, Trubačjov, Kazakovcev – A. Vorobjov, Vovčenko, Truňov – Karlin.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Severstaľ Čerepovec: Jakub Kovář (Smirjagin) – Jevsejenkov, Stasenko, Masuhr, Wilson, D. Ježov, Kudako, Sizov – Monachov, Magogin, Sitnikov – Skorochodov, Mons, Kagarlickij – P. Černov, Trubačjov, Kazakovcev – A. Vorobjov, Vovčenko, Truňov – Karlin.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Daniel Konc, Artur Kuljov – Dmitry Goljak, Ivan Dedjulja
Diváci:
ARŤOM BLAŽIJEVSKIJ stál na konci krásně přesilovkové akce domácích. Ti se dostali až před odkrytou branku a střelec neměl problém trefit. Asistence: Dmitrij Kugryšev a Greg Scott.
Greg Scott začal akci, v níž pokračoval Dmitrij Kugryšev. Ten našel JONASE ENLUNDA, který byl sám před brankou. Pohrál si s brankářem Jakubem Kovářem a pod jeho betonem poslal kotouč za brankovou čáru. Gól v přesilové hře. Asistence: Dmitrij Kugryšev, Greg Scott.
Stephane Da Costa našel krásnou přihrávkou BUDA HOLLOWAYE, který technicky velmi dobře zvládnutou střelou posílá domácí tým do vedení. Jakub Kovář se snažil seč mohl, ale na tuto střelu nedosáhl. Asistence: Stéphane Da Costa, Bogdan Kiselevič.
Jakub Kovář neudržel kotouč před brankovou čárou, a tak se domácí před koncem třetiny dočkali vyrovnání. Od českého brankáře se puk odrazil ke GREGU SCOTTOVI, který měl snadnou práci. Asistence: Dmitrij Kugryšev, Jonas Enlund.
Celou akci rozjel Vitalij Sitnikov. Ten našel volného Alexandra Jevsejenkova. Jeho přihrávku před branku dokázal skvěle tečovat IGOR SKOROCHODOV, díky jehož zásahu vedou hostující hokejisté o jednu branku. Asistence: Alexandr Jevsejenkov. Vitalij Sitnikov.
Gól v přesilovce a je vyrovnáno. PAVEL ČERNOV stál na konci pěkné kombinace. Domácí obrana jej nedokázala pokrýt, a tak měl snadnou úlohu. Zasunul kotouč za brankovou čáru. Pohledná kombinace dovedla Čerepovec k vyrovnávající brance. Asistence: Adam Masuhr, Dmitrij Kagarlickij.
Domácí se dostávají do vedení. Od tyčky se kotouč odrazil do branky. MICHAIL NAUMENKOV tvrdou střelou pod horní tyčku překonat českého brankáře ve službách Čerepovce. Asistence: Gennadij Stoljarov.