Hradec Králové – Straubing | 4:1 (kon.) |
Metallurg Magnitogorsk – Jekaterinburg | 1:2 (kon.) | | | Čeljabinsk – Omsk | 1:2 (kon.) | | | Ufa – Jugra Chanty-Mansijsk | 4:2 (kon.) |
Dinamo Minsk – Riga | 0:4 (kon.) | | | D. Moskva – Chabarovsk | 7:2 (kon.) | | | Nižnekamsk – Barys | 5:2 (kon.) |
Viťaz – Vladivostok | 5:4 (po pr.) | | | Záhreb – Novosibirsk | 4:2 (kon.) | | | HC Slovan – Novokuzneck | 6:0 (kon.) |
Linköping – IFK Helsinky | 2:0 (kon.) | | | Kuopio – Stavanger | 2:1 (kon.) | | | Něman Grodno – Vítkovice | 0:2 (kon.) |
Pardubice – Färjestad | 2:3 (kon.) | | | EC-KAC – Košice | 2:3 (kon.) | | | Sheffield – Jyväskylä | 2:4 (kon.) |
koniec
Sheffield Steelers
2:4
(1:0, 1:2, 0:2)
JYP Jyväskylä
Michal Belšán
Góly a asistencie:
16. Dowd (Nelson), 38. Roy (Eddy, Fretter) – 28. J. Nättinen (Tavi, Tuppurainen), 32. Hotakainen (Tavi, Nenonen), 48. Antonen (Luoma), 59. Tavi (Kemiläinen, Tuppurainen)
Rozhodca: Vinnerborg (SUI), Darnell – Beresford, Staniforth (všichni GBR)
Diváci: 2062
Nepremenená penalta:
Sheffield Steelers:
Plante (Day) – Coyle, O'Connor, Sarich, Moyer, Eddy, Fitzgerald "A" – Vestberg, Roy "A", Fretter – Duco, Phillips "C", Mosienko – Legue, Dowd, Nelson – Hewitt, Charnock, Hill – Ferrara
Náhradníci:
Tréner:
JYP Jyväskylä: Vehviläinen (Tarkki) – Niku, Yonkman, Kalteva, Kemiläinen, Pulli, Luoma, Hietanen – Lahti "A", Pihlman "C", Kanninen – J. Nättinen, Tuppurainen "A", Tavi – Löfman, Antonen, Kolehmainen – T. Nättinen, Salmio, Nenonen – Hotakainen
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
JYP Jyväskylä: Vehviläinen (Tarkki) – Niku, Yonkman, Kalteva, Kemiläinen, Pulli, Luoma, Hietanen – Lahti "A", Pihlman "C", Kanninen – J. Nättinen, Tuppurainen "A", Tavi – Löfman, Antonen, Kolehmainen – T. Nättinen, Salmio, Nenonen – Hotakainen
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Vinnerborg (SUI), Darnell – Beresford, Staniforth (všichni GBR)
Diváci: 2062
A je zřejmě definitivně rozhodnuto! Hosté získali ve vlastním pásmu kotouč. Tam si ho přebral Jani Tuppurainen, který ho ve středním pásmu i s trochou štěstí předal JANNE TAVIMU, jenž ho dopravil do prázdné branky! Asistence: Valtteri Kemiläinen a Jani Tuppurainen.
Finský celek znovu skóruje v přesilové hře a dostává se do vedení 3:2! Majitel dresu Cramo Top Scorer pro nejproduktivnějšího hráče týmu JOOSE ANTONEN dorazil do branky neúspěšný pokus obránce Luomy! Tyler Plante na tuto dorážku z bezprostřední blízkosti neměl vůbec nárok. Tohle bude pro domácí hodně těžký oříšek – znovu vyrovnat, to už hosté nebudou chtít dopustit. Asistence: Mikko Luoma.
Nakonec je ale početní výhoda využita a opět tak máme vyrovnaný stav! Menších zmatků v obraně finského celku dokázal výborně využít MATHIEU ROY, který si sjel před brankáře a tečoval rychlý pokus obránce Cullena Eddyho z blízkosti! Asistence: Cullen Eddy a Colton Fretter.
Teď už se finský tým dostává do vedení! Po nevyužité přesilovce se prosadil VALTTERI HOTAKAINEN, který se dostal k puku po perfektním pasu před odkrytou branku od Janne Taviho. Pak už měl před sebou jednoduchou úlohu, kterou bez problémů splnil. Asistence: Janne Tavi a Markus Nenonen.
A máme vyrovnáno! JOONAS NÄTTINEN po individuálním průniku Taviho obdržel pěknou přihrávku před branku a střelou z voleje překonal Tylera Planteho! Finský celek se po zásluze ve druhé periodě konečně prosadil. Asistence: Janne Tavi a Jani Tuppurainen.
A je to 1:0 pro domácí tým, přesilová hra je využita! ROBERT DOWD obdržel zpoza branky perfektní přihrávku od Leviho Nelsona a s nabídnutou situací si poradil přesnou střelou, Vehviläinen neměl nárok! Asistence: Levi Nelson.