Washington – Philadelphia | 1:3 (kon.) | | | Florida – Nashville | 2:3 (2:3 po s.n.) | | | Buffalo – NY Islanders | 2:3 (kon.) |
Tampa Bay – Anaheim | 5:3 (kon.) | | | NY Rangers – Dallas | 2:3 (po pr.) | | | Winnipeg – Colorado | 5:3 (kon.) |
Boston – Montreal | 1:3 (kon.) |
Metallurg Magnitogorsk – CSKA Moskva | 1:3 (kon.) | | | Togliatti – Jekaterinburg | 1:3 (kon.) | | | Helsinki – D. Moskva | 1:2 (kon.) |
Dinamo Minsk – Čeljabinsk | 2:4 (kon.) | | | Jaroslavľ – Vladivostok | 0:3 (kon.) | | | A. Mytišči – Jugra Chanty-Mansijsk | 6:1 (kon.) |
Petrohrad – Kazaň | 1:5 (kon.) | | | Viťaz – Chabarovsk | 3:2 (kon.) |
koniec
HC Dinamo Minsk
2:4
(1:0, 0:1, 1:3)
RŮŽIČKA - 2:4
|
||
58:58
|
Traktor Čeljabinsk dal gól!MARTIN RUŽIČKA sa dostal k puku a poslal ho do opustenej bránky domácich.
|
|
ČISTOV - 2:3
|
||
51:42
|
Traktor Čeljabinsk dal gól!Kapitán hostí posiela Traktor opäť do brejku, STANISLAV ČISTOV využil svoju šancu. Asistencie: Martin Růžička a Vjačeslav Osnovin.
|
|
ELLISON - 2:2
|
||
48:04
|
Dinamo Minsk dal gól!MATT ELLISON zariadil vyrovnanie, keď bol na konci akcie po osi Szczechura – Vesce- Ellison. Asistencie: Ryan Vesce a Paul Szczechura.
|
|
OSNOVIN - 1:2
|
||
46:01
|
Traktor Čeljabinsk dal gól!Hostia sa ujali vedenia v zápase, odkrytú časť bránky trafil VJAČESLAV OSNOVIN. Asistencie: Martin Růžička a Maxim Kondratev.
|
|
PARE - 1:1
|
||
20:27
|
Traktor Čeljabinsk dal gól!Hostia dokonale zaskočili domácich a v úvode druhej časti hry vyrovnáva skóre FRANCIS PARE. Asistencia: Arťom Borodkin.
|
|
VESCE - 1:0
|
||
11:21
|
Dinamo Minsk dal gól!Domáci zakombinovali v pásme hostí a RYAN VESCE otvoril účet dnešného duelu. Asistencie: Matt Ellison a Charles Linglet .
|
Góly a asistencie:
12. Vesce (Ellison, Linglet), 49. Ellison (Vesce, Szczechura) – 21. Pare (Borodkin), 47. Osnovin (Růžička, Kondratev), 52. Čistov (Růžička, Osnovin), 59. Růžička
Rozhodca: Belov, Bulanov – Balodis, Golovľov
Diváci: 11.528
Nepremenená penalta:
HC Dinamo Minsk:
Haugen (Milčakov) – Goroško, Krajíček, Švarný, Bailen, Šinkevič, Kaznadej, Lisovec, Bujnicky – Linglet, Vesce, Ellison – Materuchin, Szczechura, Stepanov – Meleško, Kulakov, Pavlovič – Zacharov, Drozd, Demkov
Náhradníci:
Tréner:
Traktor Čeljabinsk: Demčenko (Garnett)- Quint, Borodkin, Piganovič, Kondratev, Aťušov, Martynov, Davydov, Gubarev – Čistov, Penkovsky, Pare – Pestnuov, A. Popov, Glinkin – Panov, Ružička, Osnovin – Veličkin, Kokujov, Mokin
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Traktor Čeljabinsk: Demčenko (Garnett)- Quint, Borodkin, Piganovič, Kondratev, Aťušov, Martynov, Davydov, Gubarev – Čistov, Penkovsky, Pare – Pestnuov, A. Popov, Glinkin – Panov, Ružička, Osnovin – Veličkin, Kokujov, Mokin
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Belov, Bulanov – Balodis, Golovľov
Diváci: 11.528
Vladimír Korduliak