Nitra – Orange 20 | 5:1 (kon.) |
Buffalo – Winnipeg | 1:2 (kon.) | | | NY Islanders – Washington | 3:2 (po pr.) | | | Detroit – Philadelphia | 5:2 (kon.) |
Pittsburgh – Toronto | 4:3 (po pr.) | | | Tampa Bay – NY Rangers | 4:3 (kon.) | | | Florida – Carolina | 1:0 (kon.) |
Minnesota – LA Kings | 0:4 (kon.) | | | Colorado – Chicago | 2:3 (kon.) | | | San Jose – Calgary | 0:2 (kon.) |
Togliatti – Metallurg Magnitogorsk | 2:4 (kon.) | | | Čerepovec – Novgorod | 3:4 (0:2 po s.n.) | | | Helsinki – Novosibirsk | 3:1 (kon.) |
Petrohrad – Novokuzneck | 6:2 (kon.) | | | HC Slovan – Viťaz | 0:2 (kon.) | | | Záhreb – Jaroslavľ | 3:4 (po pr.) |
HC Plzeň – Jihlava | 4:2 (kon.) | | | Sparta Praha – HC Litvínov | 2:3 (kon.) |
koniec
Colorado Avalanche
2:3
(0:0, 1:2, 1:1)
Chicago Blackhawks
Góly a asistencie:
28. Talbot (Cliche, McLeod), 44. O´Reilly (Holden, Tanguay) – 32. Toews (Seabrook, Kane), 35. Shaw (Kane, Hossa), 55. Bickell (Kane, Keith)
Rozhodca: Dave Jackson, Dean Morton – John Grandt, Lonnie Cameron
Diváci: 18007
Nepremenená penalta:
Colorado Avalanche:
Pickard – Hejda, Stollery, Gunin, Barrie, Holden, Redmond – Talbot, Duchene, Briere – Landeskog, MacKinnon, Iginla – Vincour, Tanguay, O´Reilly – McLeod, Cliche, Carey
Náhradníci:
Tréner:
Chicago Blackhawks: Crawford – Keith, Seabrook, Oduya, Hjalmarsson, Rozsíval, Clendening – Saad, Toews, Hossa – Versteeg, Richards, Kane – Bickell, Shaw, Carcillo – Nordström, Kruger, Smith
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Chicago Blackhawks: Crawford – Keith, Seabrook, Oduya, Hjalmarsson, Rozsíval, Clendening – Saad, Toews, Hossa – Versteeg, Richards, Kane – Bickell, Shaw, Carcillo – Nordström, Kruger, Smith
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Dave Jackson, Dean Morton – John Grandt, Lonnie Cameron
Diváci: 18007
Ján Jabrocký
@JozefSlina