Trenčín – Giurgiu 1:3 (kon.) | Aktobe – Breidablik 1:0 (kon.) | Minsk – St. Johnstone 0:1 (kon.)
Jablonec – Strømsgodset 2:1 (kon.) | Karabach – Gefle 1:0 (kon.) | Minsk – Trabzonspor 0:1 (kon.)
Ventspils – Haifa 0:0 (kon.) | Ploiesti – Arnhem 1:1 (kon.) | Odesa – CZ Belehrad 3:1 (kon.)
Randers – Kazaň 1:2 (kon.) | Žalgiris Vilnius – Lech Poznań 1:0 (kon.) | Häcken – Thun 1:2 (kon.)
Rijeka – Žilina 2:1 (kon.) | Tromso – Differdange 1:0 (kon.) | Plovdiv – Stuttgart 1:1 (kon.)
Kukësi – Met. Doněck 2:0 (kon.) | Novi Sad – Bursaspor 2:2 (kon.) | CS Pandurii – Hapoel Tel Aviv 1:1 (kon.)
Liberec – Zürich 2:1 (kon.) | Asteras – Rapid Viedeň 1:1 (kon.) | Saint-Étienne – Milsami 3:0 (kon.)
Xanthi FC – Liége 1:2 (kon.) | Motherwell – Kubaň Krasnodar 0:2 (kon.) | Široki Brijeg – Udinese 1:3 (kon.)
Śląsk – Brugge 1:0 (kon.) | Swansea – Malmö 4:0 (kon.) | Praia – Hapoel Ramat Gan 0:0 (kon.)
Hajduk Split – Dila Gori 0:1 (kon.) | Sevilla – Podgorica 3:0 (kon.)
koniec
AS Trenčín
1:3 (0:1)
FC Astra Giurgiu
cz Štvrtok 01.08.2013, 17:00 • Štadión MFK Dubnica, Dubnica nad Váhom • Európska liga (predkolá)
     
    90+5
    Další nepříjemnost pro Trenčín, Bariš, který je na hrací ploše jen něco málo přes půl hodiny, ostře "zajel" do Budescu na půli hřiště a dostává druhou žlutou kartu, to je vyloučení!
     
    89
    Čögley proniká po pravém křídle před bránu, zakončuje, Lung reflexivně vyráží na roh.
     
    88
    Domácí obránce Ramón fauluje Ivanovskiho a dostává za tento zákrok žlutou kartu.
     
    87
    Střídání v týmu FC Astra Ploieşti: ze hřiště odchází Cristescu, přichází Bărboianu.
     
    82
    Trenčín právě vstřelil branku!
    Konečně se domácí prosazují, také hosté zachybovali v rozehrávce a JAKUB HOLÚBEK v tandemu s Malecem, který skvělým napadáním obral obránce Ben Youssefa o míč, zakončil přesně.
     
    81
    Střídání v týmu AS Trenčín: ze hřiště odchází Adi, přichází Malec.
     
    79
    Střídání v týmu AS Trenčín: ze hřiště odchází Mondek, přichází Frimmel.
     
    78
    Střídání v týmu FC Astra Ploieşti: ze hřiště odchází Fatai, přichází Ivanovski.
     
    68
    Bariš fauluje Seta, který se těžce zvedá z trávníku poblíž středového kruhu a domácí hráč dostává žlutou kartu.
     
    63
    Střídání v týmu FC Astra Ploieşti: ze hřiště odchází Amorim, přichází Enache.
     
    61
    Măţel "sundal" před vlastním pokutovým územím Holúbeka, který šel neohroženě za míčem, žlutá karta.
     
    60
    Střídání v týmu AS Trenčín: ze hřiště odchází Baéz, přichází Bariš.
     
    59
    Domcácí kombinují před vápnem Ploieşti, Štefánik střílí ze vzdálenosti zhruba pětadvaceti metrů a trefuje břevno, krásná střela!
     
    51
    Astra Ploieşti právě vstřelila branku!
    Co na to říct... William Amorim krásným nákopem za obranu Trenčína vyzývá ke sprintu KEHINDE FATAIE, který se pohyboval na hranici ofsajdu, s míčem u nohy pronikl z levé strany k bráně Trenčína, vystřelil přes nohy padajícího Ramóna a míč končí v síti.
     
    49
    Astra Ploieşti právě vstřelila branku!
    Velká komplikace pro Trenčín, před Volešákem zůstal úplně osamocený FWAYO TEMBO, který u tyče doráží míč, jenž padající Volešák pouze vyrazil rukou vedle sebe a obránce Čögley upadl na brankové čáře.
     
    36
    Volešák zachránil Trenčín! Šest domácích obránců nedokázalo vyřešit útok Ploieşti, kdy tři hráči pronikli před vápno, přišla přihrávka z pravé strany na střed, kde zcela nepokrytý Budescu střílí, dobrý pokus, ještě lepší zákrok domácího gólmana.
     
    27
    Tvrdý zákrok domácího Baéze, který zezadu ostře zastavil Budescu a je to další žlutá karta, tentokrát pro domácího fotbalistu.
     
    25
    Ještě předtím ale dostává žlutou kartu Cristescu, kdy sudí potrestal jeho zákrok na půli hřiště.
     
    15
    R. Mazáň se dostává ke střele po přesném centru z pravé strany, to byla čistá gólová šance, míč však končí těsně nad bránou.
     
    10
    Štefánik rozehrává z levé strany, William na bližší tyči hlavičkuje, míč letí jen těsně vedle brány!
     
    8
    Astra Ploieşti právě vstřelila branku!
    A donutili domácí obranu k chybě, kterou ještě umocnil pozdě vyběhnuvší gólman Volešák, jenž míč skluzem odrazil pouze ke CONSTANTINU BUDESCUOVI, který střelou ze vzdálenosti zhruba pětadvaceti metrů trefil prázdnou bránu a hosté vedou!
    Komentuje

    Martin Dvořák

    Góly & zostavy
    Góly: 82. Holúbek – 8. Budescu, 49. Tembo, 51. Fatai

    Karty:   27. Baéz (AST), 68. Bariš (AST), 88. Ramón (AST) – 25. Cristescu (APL), 61. Măţel (APL)   90+5. Bariš (AST)

    AS Trenčín: Volešák (C) – Mazáň, Kleščík, Ramón, Čögley – Baéz (60. Bariš) – Holúbek, Štefánik, William, Mondek (79. Frimmel) – Adi (81. Malec)
    FC Astra Giurgiu: Lung – Morais, Youssef, Găman, Măţel – Cristescu (87. Bărboianu), Seto – Amorim (63. Enache), Budescu (C), Tembo – Fatai (78. Ivanovski)
    Rozhodca: Dingert – Schiffner, Petersen (vš. GER)
    Odveta
    Štvrtok 08.08.2013
    Giurgiu - Trenčín 2:2

    Góly: 86. Ivanovski, 89. Tembo – 83. Adi, 88. Kessel

    Karty:   44. Ivanovski (APL) – 43. Adi (AST), 72. Kleščík (AST)