Pittsburgh – Philadelphia 2:4 (kon.) | NY Islanders – Calgary 3:1 (kon.)
koniec
Pittsburgh Penguins
2:4 (1:1, 0:2, 1:1)
Philadelphia Flyers
cz Piatok 30.12.2011, 01:00 • CONSOL Energy Center, Pittsburgh • NHL
Partner:
     
    55:13
    A máme tu trest. Hosté špatně vystřídali a bylo jich na ledě v jednu chvíli šest. Trest odpyká Simmonds.
     
    50:52
    A je tady další přesilová hra pro hosty, už čtvrtá dnes.
     
    15:56
    Tak je tu další přesilová hra pro hosty.
     
    11:55
    A je tu vyloučení na straně Flyers. Za držení poslán na trestnou Cobourn.
     
    09:01
    Domácí James Neal vyloučen za podražení. Další přesilovka pro Letce.
     
    06:13
    Jevgenij Malkin se dopustil faulu a jde si sednout na trestnou lavici.

    Jakub Vais

    Góly a asistencie: 1. Staal (Kennedy), 54. Kennedy (Malkin, Despres) - 10. Timonen (Giroux, Simmonds), 27. Jágr (Giroux, Carle), 37. Read (Couturier, Voráček), 60. Talbot (Voráček, Couturier)


    Pittsburgh Penguins: Fleury (Johnson) - Niskanen, Orpik, Michálek, Despres, Lovejoy, Picard, Engelland - Neal, Malkin, Kunitz - Kennedy, Staal, Dupuis - Cooke, Vitale, Sullivan - Asham, Williams, Adams - Macintyre.
    Philadelphia Flyers: Bobrovskij (Bryzgalov) - Coburn, Timonen, Carle, Bourdon, Meszároš, Lilja, Walker - Jágr, Giroux, Hartnell - Simmonds, Briere, Read - Voráček, Talbot, Van Riemsdyk - Schenn, Couturier, Zolnerczyk - Rinaldo, Schelly.

    Rozhodca: Kowal, Walkom - Morin, Nansen

    Diváci: 18 206