Čang – Bouzková 1:2 (kon.) | Vondroušová – Fettová 2:0 (kon.)
koniec
Šuaj Čang
Šuaj Čang (6)
1
2 7 3  
Marie Bouzková
Marie Bouzková
2
6 63 6  
cz Streda 15.09.2021, 14:49 • Centrální kurt, Lucemburk • WTA Luxemburg - BGL BNP Paribas Luxembourg Open (krytý tvrdý povrch) • 1. kolo
Predzápasové kurzy
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 13:30.
     
    Šuaj Čang (WTA 49.)
    Zkušená Číňanka se vydala přes Atlantik po vyřazení v druhém kole US Open s pozdější senzační vítězkou celého turnaje Raducanuovou 2:6, 4:6. Nakonec i ona zvedla pohár nad hlavu za turnaj ve čtyřhře. Na americké šňůře uhrála v singlu ještě dvě čtvrtfinále a dvakrát vypadla hned v úvodním kole. Porazit dokázala i 26. hráčku světa Keysovou.
     
    Marie Bouzková (WTA 84.)
    Česká tenistka se v březnu postupem do semifinále v Guadalajaře vyšvihla na 47. příčku, jen jedno místo pod své žebříčkové maxium, od té doby se jí ale vůbec nedaří. Za oceán odletěla po třech porážkách v řadě a tam přidala jediné vítězství v kvalifikaci a dalších pět neúspěchů.
     
    Obě hráčky se utkávají po necelém měsíci od finále kvalifikace v Cincinnati, které vyhrála čínská tenistka kanárem v závěrečné sadě 7:5, 4:6, 6:0. Také předchozí duel před čtyřmi lety získala pro sebe v kazašské Astaně Šuaj Čang 6:4, 6:3 a zkazila tak pražské rodačce oslavu devatenáctých narozenin.
     
    Po skončení předchozího maratónu mezi Tausonovou a Alexandrovovou přicházejí na kurt aktérky námi sledovaného utkání.
     
    0:0
    Utkání právě začalo.
     
    0-15
    Po podání se Šuaj Čang vyhazuje za čáru.
     
    15-15
    Aut je hlášen české tenistce.
     
    15-30
    Marie Bouzková returnovala přesně na čáru.
     
    30-30
    Výborně odehraná výměna nasazené šestky, která si Češku rozebrala a nabíhaným volejem zakončuje.
    0:0; 0:0; 30-30 - Šuaj Čang
     
    30-40
    Marie Bouzková si aktivní hrou vypracovala brejkbol!
     
    0:1
    Dělovým vítězným returnem proráží česká tenistka hned v úvodní hře podání soupeřky.
    0:0; 0:1 - Marie Bouzková
     
    0-15
    I na podání začíná Bouzková výborně.
     
    0-30
    Rodačka z Prahy přidává rychle i eso.
     
    15-30
    Vítězným returnem se blýskla Šuaj Čang.
     
    15-40
    Přímý bod a dva gemboly pro Bouzkovou.
     
    0:2
    Marie Bouzková servírovala skvěle a vůbec nepustila Číňanku do hry. Brejk je potvrzen.
     
    0-15
    Marie Bouzková si po returnu počkala na pohyb soupeřky a vypálila křížný bekhendový winner na opačnou stranu.
     
    0-30
    Krátká přestřelka od základní čáry končí bekhendem čínské tenistky do sítě.
     
    15-30
    Po podání vypálila dělový bekhend po čáře Šuaj Čang.
    0:0; 0:2; 15-30 - Šuaj Čang
     
    15-40
    Číňance však vyletěl další bekhend až za hranice širšího kurtu a jsou tu další brejkboly.
     
    30-40
    První brejkbol Šuaj Čang odvrací vítězným bekhendem do růžku hned po podání.
     
    40-40
    Bouzková si vyžádala jestřábí oko, ale podání soupeřky plesklo přesně o čáru.
     
    A-40
    První eso na straně nasazené šestky.
     
    1:2
    Bouzková těsně minula kurt křížným forhendem a Šuaj Čang čtyřmi míčky v řadě otáčí z brejkbolů.
     
    0-15
    Bouzková boduje po přestávce přes druhé podání. Číňanka jí výrazně pomohla pokaženou smečí z jasné pozice.
     
    15-15
    Parádní běhavá výměna z obou stran končí vítězným forhendem čínské tenistky po lajně.
     
    30-15
    Ani podruhé Češce jestřábí oko nepomohlo. Tentokrát se míček otřel o čáru opravdu jen milimetrově.
     
    30-30
    Riskantní prudký forhend Bouzkové se ještě vešel do dvorce a soupeřka byla bez šance.
    0:0; 1:2; 30-30 - Marie Bouzková
     
    30-40
    Šuaj Čang returnuje do zámezí.
     
    40-40
    Šuaj Čang sází míčky do rohů a k lajnám, Bouzková se hodně naběhá a tento gembol jí utekl.
     
    40-A
    Rodačka z Tchien-ťinu se z deblového koridoru vracela čopem na střed, ale Marie Bouzková ji zblízka propálila do protipohybu.
    0:0; 1:2; 40-A - Marie Bouzková
     
    1:3
    Nasazená šestka vyškrábla míček po prasátku Bouzkové, která ji vzápětí nemilosrdně prostřelila křížným prohozem.
     
    0-15
    Těsný aut Číňanky po přestřelce od základních čar.
     
    0-30
    Nepovedený forhend Šuaj Čang se třepe v síti.
     
    0-40
    Čínské hráčce zůstal lehký míček na raketě a Marie Bouzková má tři brejkboly!
    0:0; 1:3; 0-40 - Marie Bouzková
     
    15-40
    Šuaj Čang smazala první hrozbu přímým bodem.
     
    1:4
    Marie Bouzková uzavřela gem vítězným returnem do bližšího růžku a je napřed o dva brejky!
     
    0-15
    Marie Bouzková si soupeřku rozběhala a donutila k výraznější nepřesnosti.
     
    0-30
    Češka boduje přes druhý servis. Šuaj Čang kazí hned svůj druhý úder.
     
    0-40
    Na síti zvolila Češka hezké zakončení jemným stopvolejem.
    0:0; 1:4; 0-40 - Marie Bouzková
     
    15-40
    Prasátko zpomalilo tvrdou ránu Bouzkové, čehož Čang využívá k vítěznému forhendu ven z kurtu.
     
    30-40
    Vítězný return čínské hráčky.
     
    1:5
    Bouzková musela přes druhé podání, dostala se pod tlak, ale vyrovnala hru a nevynucená chyba protihráčky celou výměnu uzavřela v její prospěch.
     
    15-0
    Přímý bod z podání zapisuje Šuaj Čang.
     
    15-15
    Marie Bouzková přehazuje soupeřku nádherným lobem, který dopadl přesně mezi rám její rakety a základní čáru.
     
    30-15
    Šuaj Čang si pomohla podáním.
     
    30-30
    Bouzková se natlačila k síti a jen sledovala, jak míček z rakety soupeřky končí pod páskou.
     
    40-30
    Vůbec poprvé v zápase boduje Šuaj Čang po svém druhém podání, dokonce to bylo přímo.
     
    2:5
    Marie Bouzková vytahuje těžký míček z růžku těsně do deblového prostoru.
    0:0; 2:5 - Šuaj Čang
     
    0-15
    Podání na zisk setu začíná Bouzková přímým fiftýnem.
     
    0-30
    Při dalším returnu Čang zariskovala, jenže o kousek přestřeluje. Ani jí nepomohlo jestřábí oko, aut to byl několikacentimetrový.
     
    0-40
    Čínská tenistka pouští při náběhu míček do autu, jenže to byl velice špatný odhad. Tenisák dopadl ještě před základní čáru.
    0:0; 2:5; 0-40 - Marie Bouzková
     
    15-40
    Marie Bouzková první setbol neproměňuje, když posílá z náběhu míček do zámezí.
     
    2:6
    Poslední výměna setu byla vůbec nejdelší, Bouzková po salvě tvrdých ran uspěla až při přechodu na síť stopvolejem do strany.
    0:1; 2:6 - Marie Bouzková
     
    15-0
    Šuaj Čang získává úvodní výměnu druhého setu.
     
    15-15
    Míček získává Bouzková.
     
    30-15
    Rozběhaná Češka trefuje po náročné rozehře síť.
     
    30-30
    První dvojchyba zápasu jde na konto čínské tenistky.
     
    30-40
    Opět tu máme brejkbol v zahajovací hře! Čang útočila, ale přestřeluje z forhendu.
     
    40-40
    Rodačka z Tchien-ťinu likviduje brejkbol přímo z podání.
     
    A-40
    Druhý přímý bod v řadě.
     
    1:0
    Světová hráčka číslo 49 se vzchopila včas a z brejkbolu uniká po dvou přímých bodech s pomocí vítězného forhendu do růžku.
    0:1; 1:0 - Šuaj Čang
     
    0-15
    V náročné přestřelce odpovídá Bouzková na ránu do růžku fantastickým protiútokem, po kterém soupeřce vyletěl míček mimo dvorec.
     
    15-15
    Šuaj Čang si svůj útok křížem zopakovala a tentokrát jí vynesl fiftýn. Češka se natahovala marně.
     
    30-15
    Vítězný return proti druhému podání.
     
    30-30
    Z tuhé defenzívy se Bouzková vymanila úderem na tělo, který zůstal protihráčce na výpletu.
     
    30-40
    Přímý bod z druhého podání.
     
    1:1
    Příliš dlouhý forhend čínské tenistky.
    0:1; 1:1 - Marie Bouzková
     
    15-0
    Marie Bouzková s námahou dostala return za síť, tam to byla snadná práce pro Číňanku.
     
    30-0
    Opět metoda servis-síť, kde Čang zametla nabíhaný volej do volné strany kurtu.
     
    40-0
    A do třetice si došla Šuaj Čang pro winner k síti hned po podání.
     
    2:1
    Hladká čistá hra. Bouzková ji zakončuje forhendem do sítě.
    0:1; 2:1 - Šuaj Čang
     
    0-15
    Šuaj Čang po výborném returnu naběhla k síti, kde poněkolikáté v zápase kazí naprosto jednoduchý míček.
     
    0-30
    Přímý bod pro Češku.
     
    15-30
    První dvojchyba pražské rodačky...
     
    15-40
    ...kterou vzápětí napravilo druhé eso.
    0:1; 2:1; 15-40 - Marie Bouzková
     
    2:2
    Marie Bouzková zakončuje gem dvojicí es a tak trochu udělala z Číňanky komparsistku.
     
    0-15
    Z rohu kurtu posílá nasazená šestka bekhend do deblového koridoru.
     
    15-15
    Suverénní forhend čínské tenistky do protipohybu.
     
    30-15
    Šuaj Čang se stále tlačí dovnitř kurtu a závěrečný forhend do rohu dvorce neměl chybu.
    0:1; 2:2; 30-15 - Šuaj Čang
     
    40-15
    Obranný bekhend Bouzkové se snáší do zámezí.
     
    3:2
    V krátké přestřelce trefuje Bouzková síť.
     
    0-15
    Marie Bouzková vystihla pokus o úder do protipohybu, ale dostala se do obrany. Šuaj Čang naštěstí pro ni pokazila následný kraťas.
     
    0-30
    Rodačka z Prahy zakončuje hned po servisu nabíhaným forhendem do růžku.
     
    0-40
    Bouzková propálila Číňanku u sítě.
    0:1; 3:2; 0-40 - Marie Bouzková
     
    3:3
    Přímý bod dovršil rychlou čistou hru.
     
    0-15
    Míček získává Bouzková.
     
    0-30
    Za výrazné převahy ve výměně Šuaj Čang přestřeluje.
     
    0-40
    Tři brejkboly po dvojchybě Číňanky! To by byl hřích nevyužít.
     
    15-40
    První smazala Čang esem ven z kurtu.
     
    30-40
    Perfektní stopvolej Šuaj Čang, která uzavřela prostor u sítě.
     
    40-40
    Rodačka z Tchien-ťinu odvrátila přímo z podání třetí brejkbol. Shoda.
     
    A-40
    Servisem si Čang otevřela stranu, do které vzápětí poslala tvrdý vítězný forhend.
     
    4:3
    Závěrečný bekhend Marie Bouzkové dopadl do zámezí, Češka nevyužila tři možnosti a po pěti ztracených míčcích v řadě si jde znovu odpočinout bez brejku.
    0:1; 4:3 - Šuaj Čang
     
    0-15
    Šuaj Čang returnuje těsně za.
     
    0-30
    Marie Bouzková dál potvrzuje jasnou převahu při svém servisu. Teď sice pustila Šuaj Čang do hry, ale favoritka zakroutila křížný bekhend až příliš do koridoru pro čtyřhru.
     
    15-30
    Forhend Bouzkové hned po podání zůstává na pásce.
     
    30-30
    Šuaj Čang švihla fantastický vítězný forhend přesně na podélnou čáru.
     
    30-40
    Čang se však vzápětí vyhazuje z bekhendu o pár čísel.
     
    40-40
    Šuaj Čang se z vyrovnané mezihry odhodlala jako první k útoku a od sítě poslala prudký míč, který Bouzková vrací příliš nízko.
     
    40-A
    Odvážnému štěstí přeje a bekhendový úder Marie Bouzkové bez přípravy se otřel o styk čar v rohu dvorce.
     
    40-40
    Šuaj Čang však dostala Češku pod tlak a donutila ji vytahovat míček obloukem do deblového koridoru.
     
    40-A
    Ani teď se Číňanka nedostává k premiérovému brejkbolu zápasu. Bouzková trefila přímý bod.
     
    4:4
    Marie Bouzková vydřela osmou hru přímým bodem z druhého podání.
     
    15-0
    Po druhém podání vypálila nasazená šestka brilantní bekhend pod ostrým úhlem za síť.
     
    30-0
    V krátké přestřelce uspěla opět čínská tenistka z bekhendu.
     
    40-0
    Obě hráčky bušily do míčku ze všech sil a maratónskou výměnu ukončuje těsný aut Bouzkové. Ani celkově pátý pokus o jestřábí oko neodhalil chybu rozhodčích.
    0:1; 4:4; 40-0 - Šuaj Čang
     
    40-15
    Čistá hra to nebude, Čang těsně přestřeluje z forhendu.
     
    40-30
    Ihned po podání přetáhla Číňanka bekhend z předklonu za čáru.
     
    40-40
    Čang znovu nezkrotila míček při nabíhaném forhendovém voleji a Marie Bouzková se dotahuje dokonce na shodu!
    0:1; 4:4; 40-40 - Marie Bouzková
     
    40-A
    Bouzková má po zbytečném autu soupeřky brejkbol!
     
    40-40
    Šuaj Čang v kritické chvilce tasila eso.
     
    A-40
    Výhoda se přelévá na stranu čínské hráčky, která tentokrát při voleji nezaváhala.
     
    40-40
    Bouzková ještě bojuje, výměnu výborně uběhala a donutila k nepřesnosti soupeřku.
     
    40-A
    Šuaj Čang pálí z forhendu do sítě.
     
    40-40
    Jenže ani šestý brejkbol v sadě Češka nedokázala proměnit. Její return se nevešel do dvorce.
     
    A-40
    Pátý gembol čínské tenistky.
     
    5:4
    Ani teď nevyšly Bouzkové brejkboly, prudkou ránu čínské hráčky odvrací jen do sítě a sama bude podávat na udržení v setu.
     
    15-0
    Dobrým returnem boduje Šuaj Čang.
     
    30-0
    Kritická situace pro českou tenistku, které po skvělém vítězném bekhendu favoritky do růžku hrozí první brejkboly.
     
    30-15
    Marie Bouzková si pomáhá esem.
     
    30-30
    Po přesném úderu na podélnou čáru zahrála Bouzková skvělý nabíhaný volej z bekhendu.
    0:1; 5:4; 30-30 - Marie Bouzková
     
    30-40
    A ani napotřetí z toho nebudou setboly. Naopak je tu páté eso Bouzkové.
     
    5:5
    Špatně se vyvíjející gem ukončuje Češka šťastným winnerem. Dělový bekhend po čáře se otiskl o čáru jen malinkou částí svého objemu, ale i to se počítá.
     
    0-15
    Marie Bouzková oběhala celý kurt a přestože byla v beznadějném postavení, má fiftýn. Čang totiž nezvládla lehký kraťas.
     
    0-30
    Skvělý forhend ven z kurtu vypálila Bouzková.
     
    0-40
    Znovu má Bouzková tři brejkboly, může za to nevynucená chyba Číňanky z forhendu do sítě.
     
    15-40
    Šuaj Čang zvládla na síti těžký stopvolej a ještě žije.
     
    30-40
    Výborný servis čínské tenistky.
     
    40-40
    To není možné, ani devátý brejkbol české hráčce nevychází, ve výměně tahala znovu za kratší konec.
     
    40-A
    Výhoda Bouzková. Tak pojď!
     
    40-40
    Ne a ne a ne...
     
    A-40
    Šuaj Čang pálí z forhendu do protipohybu a po čtyřech odvrácených brejkbolech má výhodu.
     
    6:5
    Vítězný míč přesně na čáru potvrdilo i jestřábí oko. Marie Bouzková nevyužila čtyři brejkboly, celkově už v tomto setu deset, zatímco soupeřka ještě neměla ani jediný. Přesto si zajistila v nejhorším tie-break.
    0:1; 6:5 - Šuaj Čang
     
    15-0
    Šuaj Čang přestřílela Češku přímočarými údery, odpověď Bouzkové doputovala jen do pásky.
     
    15-15
    Další přestřelka od základní čáry vynesla úspěch Bouzkové, která zkrátila hru a poté už bezmocnou soupeřku snadno prohodila.
    0:1; 6:5; 15-15 - Marie Bouzková
     
    30-15
    Šuaj Čang si došla na síť pro jasnou polosmeč.
     
    40-15
    První dva brejkboly celého zápasu na straně Číňanky jsou zároveň setboly.
     
    40-30
    Prvnímu z nich Marie Bouzková odolala. I po druhém podání převzala otěže hry a její ránu do růžku soupeřka nedoběhla.
     
    40-40
    Šesté eso přišlo v pravý čas.
     
    A-40
    Šuaj Čang však Češku rozebrala a vypracovala si další příležitost ukončit sadu.
    0:1; 6:5; A-40 - Šuaj Čang
     
    40-40
    Marie Bouzková odvrací třetí setbol tvrdým podáním na téčko!
     
    40-A
    Čang se natlačila po tvrdém returnu čopem k síti, odkud však mohla jen sledovat, jak se krásný lob české tenistky snáší do pole.
    0:1; 6:5; 40-A - Marie Bouzková
     
    6:6
    Jdeme do tie-breaku! Bouzková odolala třem setbolům a hru zakončuje přímým bodem z podání.
     
    1-0
    S pomocí prasátka vstupuje do tie-breaku lépe čínská tenistka.
     
    1-1
    Po podání vyslala Marie Bouzková parádní vítězný forhend do růžku.
     
    2-1
    Polovinou objemu se tenisák po úderu Čang obtiskl o čáru a je tu první minibrejk.
     
    2-2
    Ten vzápětí vyšuměl po těsném autu čínské hráčky z bekhendu.
     
    3-2
    Přímý bod z druhého podání pro Čang.
     
    3-3
    Marie Bouzková rozdělila míček do obou rohů a smečovala od sítě. Čang ho skoro zázračně vybrala, ale do kurtu pro dvouhru už se odpověď skvělé deblistky nevešla.
     
    4-3
    Výhoda minibrejku je znovu na čínské straně.
     
    5-3
    Marie Bouzková po úderu do sítě vztekle praštila raketou.
     
    6-3
    Další tři setboly pro čínskou hráčku, která hned po podání vyslala nechytatelný winner.
     
    7:6
    Šuaj Čang vydřela třetí set, závěr tie-breaku odehrála skvěle a naopak hra české tenistky se bohužel zhroutila. Závěrečný forhend posílá jen do sítě.
    1:1; 7:6 - Šuaj Čang
     
    0:0
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    0:0
    Konec přestávky, podávat bude Marie Bouzková.
     
    0-15
    Delší přestávka snad Češce pomůže po nešťastném závěru druhé sady. Začíná se znovu od nuly a Bouzková položila dobrý základ vítězným úderem z náběhu po čáře.
     
    0-30
    Šuaj Čang někdy opravdu překvapí školáckou chybou. Sérií ran na základní čáru si vypracovala výhodnou pozici, z níž pak posílá slabý míček do sítě.
     
    0-40
    Krásný vítězný forhend Bouzkové ven z kurtu.
     
    15-40
    Čistá hra se ale nekoná. Bouzková přestřeluje.
     
    0:1
    Česká žebříčková osmička nepřipustila větší komplikace a získává úvodní hru třetího setu. Šuaj Čang na závěr výměny přetáhla agresivní forhend.
    1:1; 0:1 - Marie Bouzková
     
    15-0
    Šuaj Čang začíná na podání esem.
     
    30-0
    Další přímý bod.
     
    30-15
    Třetí z returnů byl naopak vítězný.
     
    30-30
    Marie Bouzková doběhla těžký míček a napřáhla se k dělovému forhendu, který soupeřka vrací do sítě.
    1:1; 0:1; 30-30 - Marie Bouzková
     
    40-30
    Gembol pro Číňanku. Marie Bouzková returnuje do pásu pro čtyřhru.
     
    1:1
    V gemu vítězí díky čtyřem přímým bodům Šuaj Čang.
     
    0-15
    Marie Bouzková potrestala přechod favoritky duelu na síť.
     
    15-15
    Šuaj Čang zasypala Bouzkovou sérií ran, kterým nakonec Češka nedokázala čelit.
    1:1; 1:1; 15-15 - Šuaj Čang
     
    15-30
    Bezvadně provedený stopvolej Bouzkové po servisu a rychlém náběhu k síti.
     
    30-30
    Šuaj Čang byla ve výměně aktivnější a uzavřela ji ranou do protipohybu z téčka.
     
    30-40
    Eso na kříž!
     
    40-40
    Slabší bekhend české tenistky končí v síti.
     
    40-A
    Nasazená šestka zariskovala na příjmu, položila se do rány, ale neumístila ji do hřiště.
     
    1:2
    Marie Bouzková získává hru fantastickým napůl prohozem a napůl lobem přes vysunutou soupeřku z rohu do nejvzdálenějšího bodu kurtu.
     
    15-0
    Šuaj Čang vstupuje do hry přímým bodem.
     
    30-0
    Útočný forhend vytahuje Bouzková z rohu dvorce do sítě.
     
    30-15
    Číňance vyletěl bekhend úplně mimo dvorec.
     
    30-30
    Forhend 49. hráčky světa po čáře rozezvučel pásku.
     
    30-40
    Skvěle trefený prudký forhend do rohu přináší Češce další brejkbol.
     
    1:3
    Konečně! Co se nedařilo celý druhý set, vyšlo Marii Bouzkové hned při první příležitosti v rozhodující sadě. Brejkbol proměňuje vítězným returnem do bližšího rohu!
    1:1; 1:3 - Marie Bouzková
     
    15-0
    Šuaj Čang zakroutila forhend do rohu a Češku možná zaskočilo, že se trefila.
     
    30-0
    Dvojchyba.
     
    40-0
    Tři brejkboly pro Číňanku, která bekhendem otřela míček o čáru.
     
    40-15
    Přímý bod smazal první z nich.
     
    2:3
    Sotva se Bouzková dopracovala k brejku, hned v další hře ho zase odevzdává. Po druhém podání přestřeluje o metr.
    1:1; 2:3 - Šuaj Čang
     
    15-0
    Po dohadech s rozhodčím kvůli zpožděným nástupům Bouzkové na svou stranu boduje Čang přímo z druhého podání.
     
    30-0
    Další bod ze servisu.
     
    40-0
    Obrovská suverenita šesté nasazené hráčky v tomto gemu pokračuje.
     
    40-15
    Marie Bouzková poprvé v gemu umístila míček do kurtu a hned je z něj vítězný return.
     
    3:3
    Čtyři přímé body znamenají vyrovnání v nesmírně dlouhé a vyrovnané bitvě.
     
    15-0
    Češka se dostala do obrany a jen sledovala winner do strany.
    1:1; 3:3; 15-0 - Šuaj Čang
     
    15-15
    Stejným způsobem se k fiftýnu dopracovala i Bouzková.
     
    15-30
    Bouzková poprvé v zápase použila čopovaný kraťas, který od základní čáry přistál těsně za sítí.
    1:1; 3:3; 15-30 - Marie Bouzková
     
    30-30
    Aut je hlášen Bouzkové.
     
    30-40
    Čang vyškrabuje return vysokým obloukem, Bouzková ani nemusela nadělit smeči přílišnou sílu.
     
    40-40
    Return odvrací Bouzková slabším bekhendem do sítě.
     
    A-40
    Brejkbol pro Šuaj Čang po naprosto shodném průběhu kratičké výměny. Možná kritická chvilka celého zápasu.
     
    40-40
    Čínská tenistka měla Češku na lopatě, ke své smůle však posílá forhend těsně za základní čáru.
     
    A-40
    Marie Bouzková marně hledá recept na returny protihráčky.
     
    40-40
    Šuaj Čang pro změnu pokračuje v občasných výpadcích a v další naprosto ložené pozici místo dokončení brejku pálí zblízka do sítě.
    1:1; 3:3; 40-40 - Marie Bouzková
     
    40-A
    Čang pálí ven z kurtu, obouručný bekhend přistál v deblovém koridoru.
     
    40-40
    Čtvrtá shoda dělá z Tildenova gemu nejdelší hru zápasu.
     
    40-A
    Marie Bouzková měla přesnější ruku v náročné přestřelce a jde si otřít obličej ručníkem, zatímco soupeřka zůstává nehnutá a zkoumavě její výlet sleduje.
     
    3:4
    Forhend čínské tenistky naráží do pásky, Marie Bouzková vydřela po obrovském boji bod přes dva brejkboly.
     
    15-0
    Šuaj Čang boduje pěkně točeným křížným forhendem.
     
    15-15
    Marie Bouzková naběhla k síti a její ránu vytahuje soupeřka daleko mimo.
     
    15-30
    Číňance vyletěl bekhend za základní čáru.
     
    15-40
    Šuaj Čang přidává další nevynucenou chybu z forhendu a bude muset odvracet dva brejkboly na 3:5.
    1:1; 3:4; 15-40 - Marie Bouzková
     
    30-40
    První smazala parádní ranou do růžku.
     
    3:5
    Hned po podání trefuje Šuaj Čang bekhendem síť a Češka bude podávat na postup!
     
    15-0
    Síť se vlní ze strany Bouzkové po obouručném bekhendu zpoza rohu kurtu.
    1:1; 3:5; 15-0 - Šuaj Čang
     
    15-15
    Pražská rodačka svůj omyl napravuje skvělým winnerem po čáře.
     
    15-30
    Osmé eso pro Češku!
     
    15-40
    Přímý bod z podání vynesl Bouzkové dva mečboly!
     
    30-40
    Šuaj Čang vymetla forhendem růžek a Bouzkové vyletěl míček daleko vedle hřiště.
     
    3:6
    Marie Bouzková ukončuje zápas přímým bodem z druhého podání.
    1:2; 3:6 - Marie Bouzková
     
    Konec zápasu
     
    Marie Bouzková postupuje do druhého kola turnaje v Lucemburku a výhru v hlavní soutěži si připisuje po třech měsících.
    Proti deblové vítězce US Open Šuaj Čang vyhrála hladce úvodní sadu, zato další dvě přinesly velké drama.
    Ve druhém setu Češka nevyužila žádný z deseti brejkbolů, sama neměla na podání dlouho potíže a až za stavu 5:6 odvrátila tři setboly. V tie-breaku si však po výměně stran Čang čtyřmi vyhranými výměnami v řadě vybojovala třetí set.
    V něm se konečně Bouzkové povedlo prolomit podání soupeřky na 3:1, pak ale přišly její slabší chvilky. Brejk hned odevzdala a při dalším podání čelila dvěma brejkbolům. Odvrátit je dokázala, následně prolomila znovu podání Číňanky a tentokrát už náročný zápas plný přestřelek od základní čáry po 2 hodinách a 33 minutách dopodávala.
    V dalším kole se vítězka utká s Minnenovou z Belgie. (17:26:32)

    Karel Jedlička

    čas zápasu: 2:33

    3. set: 0:43

    Čang Bouzková
    3. set Stretnutie 3. set
    získané body celkom
    28 98 110 33
    najdlhšia séria získaných bodov
    4 5 7 4
    Setboly
    0 4 4 2
    Mečboly
    0 0 2 2
    víťazné údery *
    0 0
    nevynútené chyby *
    0 0
    úspešnosť na sieti *
    0 %
    0 %
    Štatistiky na podaní
    Čas hier pri vlastnom podaní
    0:08 0:37 1:00 0:23
    Esá **
    1 4 8 2
    Dvojchyby **
    0 2 2 1
    udržané podania
    2 / 4
    50 %
    10 / 14
    71 %
    14 / 15
    93 %
    4 / 5
    80 %
    Odvrátené brejboly
    1 / 3
    33 %
    14 / 18
    78 %
    6 / 7
    86 %
    3 / 4
    75 %
    body pri vlastnom podaní
    12 / 23
    52 %
    60 / 102
    59 %
    68 / 106
    64 %
    22 / 38
    58 %
    body po 1. podaní *
    50 / 75
    67 %
    49 / 69
    71 %
    body po 2. podaní *
    10 / 27
    37 %
    19 / 37
    51 %
    úspešnosť 1. podania *
    74 %
    65 %
    úspešnosť 2. podania *
    93 %
    95 %
    priemerná rýchlosť prvého podania *
    priemerná rýchlosť druhého podanie *
    najrýchlejšie podanie *
    Štatistiky na príjme
    Premenené brejkboly
    1 / 4
    25 %
    1 / 7
    14 %
    4 / 18
    22 %
    2 / 3
    67 %
    body pri súperovom podaní
    16 / 38
    42 %
    38 / 106
    36 %
    42 / 102
    41 %
    11 / 23
    48 %
    body po príjme 1, podania *
    0 %
    0 %
    body po príjme 2. podania *
    0 %
    0 %
    Informáciu ku štatistikám

    Aktuálnosť štatistík označených *: po 3. setu

    ostatné štatistky sú počítané priebežne automaticky

    ** počty es a dvojchýb v priebehu setu sú neoficiálne

    Šuaj Čang
    Štát: Čína
    Dátum narodenia: 21.01.1989
    Vek: 35 rokov
    Držanie: pravák
    Výška: 177 cm
    Hmotnosť: 65 kg
    Nasadený: 6

    Marie Bouzková
    Štát: Česká republika
    Dátum narodenia: 21.07.1998
    Vek: 25 rokov
    Držanie: pravák
    Výška: 180 cm
    Hmotnosť: 58 kg