MIN 4:3 VTZ | HC Dinamo Minsk - Viťaz Moskovská oblasť (KHL)

KHL

Čeljabinsk – Jekaterinburg	4:3 (po pr.)	\|	Omsk – Chabarovsk	4:2 (kon.)	\|	Čerepovec – Petrohrad	2:3 (kon.)
Novgorod – Helsinki	3:2 (kon.)	\|	Dinamo Minsk – Viťaz	4:3 (po pr.)	\|	D. Moskva – Jaroslavľ	4:3 (po pr.)
Soči – CSKA Moskva	1:4 (kon.)

koniec po predl.

HC Dinamo Minsk Bielorusko

4:3 (1:0, 1:1, 1:2 - 1:0)

Viťaz Moskovská oblasť

Štvrtok 26.11.2020, 17:10 • Minsk Arena, Minsk • KHL

Predzápasové kurzy

2.09 4.21 2.88

		Děkuji za pozornost a přeji příjemný zbytek večera. (19:58:38)
		Československá stopa v utkání Dominik Furch (MIN) – 23 střel, 3 góly, úspěšnost 86,96 %
		Statistiky zápasu Střely na branku: 36 – 23 Zblokované střely: 17 – 6 Zásahy brankářů: 20 – 32 Úspěšnost: 86,96 % – 88,89 % Vyhrané buly: 21 – 36 Vyloučení: 4 – 4, navíc Prince (MIN) na 5+ do konce Využití: 0 – 1
		Domácí tak přeci jen vítězí, třebaže ve třetím dějství se museli o výsledek hodně bát, nakonec se jim povedlo vyrovnat a v prodloužení rozhodnout o bonusovém bodu. Remíza po základní hrací době je nejspíš spravedlivá pro obě strany.
		Konec zápasu.
	62:06	Dinamo Minsk právě vstřelilo branku! K nájezdům nedojde, domácí rozhodují o svém vítězství. ROMAN GORBUNOV krásnou individuální akcí prokličkoval před brankáře a blafákem do forhendu zamířil do odkryté branky. Krásná akce zakončená gólem. Asistence: Jegor Šarangovič.
	61:43	Minsk vyrazil do přečíslení dva na jednoho, ale Ježov zasáhl levým betonem a kotouč vyrazil.
		Sledujte tisíce prenosov na TV Tipsport a získajte bonus až 4 000 €!
	60:57	Kaspars Daugavinš chtěl objet branku a zasunout puk u levé tyče, ale nepovedlo se.
	60:24	Domácí ihned vyrazili do útoku, ale tam o puk přišli.
	60:01	Začalo prodloužení.
		Třetí dějství vyhráli hosté, kteří nejprve otočili nepříznivý stav a dostali se do vedení. V závěru však faulovali a ač přesilovku soupeře přečkali, krátce na to přeci jen inkasovali. Duel tak bude muset rozhodnout prodloužení, případně nájezdy.
	60:00	Třetí třetina skončila.
	59:45	Hosté drží puk na hokejkách ve své třetině a nikam už nepospíchají.
	58:52	Brandon Kozun nepříjemnou ranou málem překvapil Ježova, ale ten zasáhl.
	58:02	Běží poslední dvě minuty třetí třetiny.
	58:00	Furch raději schoval puk pod lapačku a následně před jeho svatyní došlo k šarvátce, ale vylučovat se nebude.
	57:08	Kotouč se dostal k Ježovi, jenž raději přerušil hru.
	56:54	Hosté se usadili v pásmu, ale špatnou přihrávkou poslali puk ven ze třetiny.
	56:27	Dinamo Minsk právě vstřelilo branku! Domácí přesto dokázali vyrovnat a zřejmě zaslouženě. RYAN SPOONER si počkal na správnou chvíli a skrytou ranou mezi betony překonal Ježova, který toho nejspíš moc neviděl. Asistence: Brandon Kozun.
	56:24	Hosté jsou kompletní.
	55:51	Velký tlak domácích ke gólu nevede, hráči Minsku to zkoušeli snad ze všech stran, ale buď zasáhl Ježov, nebo šel puk mimo jeho branku.
	55:14	Alexej Protas nebezpečně střílel, Ježov vyrazil puk před sebe a o dorážku se snažili hned dva domácí hráči, ale ani jeden na puk nedosáhl a hosté vyhazují.
		Sledujte tisíce prenosov na TV Tipsport a získajte bonus až 4 000 €!
	54:37	Velká skrumáž před Ježovem, ke kterému se nakonec doklouzal puk a brankář Viťazu jej ukryl pod lapačku.
	54:24	Vyloučení v týmu HC Viťaz Moskevská oblast (Alexandr Sjomin – 2 min., krosček).
	54:24	Ježov kryje střelu z dálky a jeho tým čeká oslabení.
	54:01	Alexej Protas byl při snaze o střelu faulován a jeho tým si zahraje přesilovou hru.
	52:49	Kaspars Daugavinš střílel z pravé strany, puk byl zblokován mimo domácí svatyni.
	52:18	Další pokus jednoho z hráčů Minsku, Ježov ale podržel svůj tým a stále je to o gól.
	51:32	Ten měl nyní další práci, když střelu Igora Martynova z levého kruhu musel nadvakrát krotit.
	51:10	Domácí jsou teď aktivnější, ale soupeř dobře brání, případně zasáhne Ježov.
	50:01	Ježov podržel střelu Ilji Usova ve výstroji, na ledě se začíná přiostřovat.
	49:06	Ježov už ležet na ledě a poblíž stál Jegor Šarangovič, nedokázal však kotouč dostat do branky, brankář Viťazu jej schoval pod lapačku.
	48:59	Hosté hrají v plném počtu.
	48:50	Alexej Protas netrefil puk vůbec dobře a Ježova neohrozil.
	48:26	Hosté se osvobozují a rychle střídají.
	48:13	Jegor Šarangovič se snažil dorážet před Ježovem, ale tomu se povedlo udržet puk ve výstroji.
	47:51	Souhra na jeden dotek domácím nevyšla, ale soupeři se nepovedlo vyhodit.
		Sledujte tisíce prenosov na TV Tipsport a získajte bonus až 4 000 €!
	46:59	Vyloučení v týmu HC Viťaz Moskevská oblast (Pavel Vorobej – 2 min., podrážení).
	46:30	Viťaz právě vstřelil branku! Hosté otáčí stav a jdou poprvé v zápase do vedení. Pomohla jim k tomu obrovská hrubce soupeře v rozehrávce, k puku se dostal Danforth, z otočky přihrál na střed MATTIASOVI TEDENBYMU, který zblízka překonal Furcha střelou pod beton. Asistence: Justin Danforth.
	46:20	Po odpískání se strhla menší strkanice, ale arbitři rychle situaci uklidňují a vylučovat se nebude.
	45:26	Nahození od modré proletělo kolem Furchovy branky.
	44:58	Domácí jsou kompletní.
	44:45	Až nyní musel Furch zasahovat proti tvrdé ráně Michaila Smolina z levého kruhu.
	44:20	Zatím tato přesilovka hostům moc nevychází, s pukem kombinují ve svém pásmu.
	43:37	Justin Danforth střílel do protipohybu brankáře, ale bližší tyč minul.
	42:58	Vyloučení v týmu HC Dinamo Minsk (Ilja Solovjov – 2 min., vysoká hůl).
	42:57	Linus Hultström přihrával před branku, kde se nacházelo několik jeho spoluhráčů, ale žádnému se nepodařilo dotlačit puk za brankovou čáru.
	42:07	Icing hostujícího celku.
	41:59	Viťaz právě vstřelil branku! Teď už je vyrovnáno. ARŤOM BORODKIN napřáhl z hranice kruhu pro vhazování a propálil vše, co mu stálo v cestě, kotouč zaplul k bližší tyči. Asistence: Ivan Laričev a Zachar Bardakov.
	41:43	Arťom Borodkin střílel od modré, kotouč se snažili před brankou jeho hráči dorážet, ale neúspěšně.
	41:14	Igor Martynov posunul puk na Jegora Šarangoviče, který se snažil zakončovat z levé strany, ale jeho pokus byl tečován mimo branku.
		Sledujte tisíce prenosov na TV Tipsport a získajte bonus až 4 000 €!
	40:41	Domácí se sice zlobí, ale čárový arbitr stál poblíž a dobře viděl ofsajd.
	40:35	Zakázané uvolnění Viťazu.
	40:24	Domácí hned na úvod zastavuje ofsajd.
	40:01	Začala třetí třetina.
		Vyrovnané druhé dějství končí, aktivnější byli zpočátku hosté, kteří nejspíš po zásluze v přesilové hře vyrovnali. Pak se hra přesouvala ze strany na stranu, domácí hráli dokonce dvě minuty v pěti proti třem, avšak s výhodou naložili bídně. Přesto mohou i po čtyřiceti minutách být spokojenější, neboť v závěru se jim po chybě hostující obrany povedlo podruhé strhnout vedení na svoji stranu. Podaří se jim ho udržet?
		Další třetina začne přibližně v 18:58.
	40:00	Druhá třetina skončila.
	39:45	Danila Mojsejev dobrým forčekingem sebral puk v útočném pásmu soupeři, ale přihrát už poté nedokázal.
	39:11	A domácí jsou při chuti, Vladislav Jerjomenko vypálil z ostrého úhlu na bližší tyč, ale Ježov měl všechno volné místo utěsnil a puku nedovolil projít.
	39:02	Ohlášena poslední minuta druhé části.
	38:37	Dinamo Minsk právě vstřelilo branku! Domácí jdou prakticky z ničeho zpátky do vedení. Hosté měli puk na hokejkách, ale nezvládli rozehrávku, Ježov ještě Murphyho střelu dokázal vyrazit betonem, avšak k odraženému kotouči dojel JEGOR ŠARANGOVIČ a rychlou střelou jej poslal do volné části branky. Asistence: Ryan Murphy a Arťom Děmkov.
	37:56	Teď špatně vyhodili domácí a Vladislav Koljačonok se dostal ke střele, branku však netrefil.
	37:16	Teď se málem dostali do šance hráči běloruského celku, dvakrát stříleli z dobré pozice, dvakrát byl puk zblokován, takže Ježov zasahovat nemusel.
	36:57	Hra se zklidnila, hosté míchají s pukem za svojí brankou.
		Sledujte tisíce prenosov na TV Tipsport a získajte bonus až 4 000 €!
	35:59	Furch schoval nahození Mattiase Tedenbyho od mantinelu do lapačky a radši přerušil hru.
	35:38	Maxim Suško chtěl individuální akcí zaútočit, ale přes obránce neprošel.
	34:52	Dvojnásobná početní výhoda je pryč a Minsk Ježova prakticky vůbec neohrozil.
	34:40	Ze skrumáže před brankou se podařilo hráčům Viťazu sebrat kotouč a osvobodit se.
	34:15	Hosté vyváží puk do bezpečí.
	33:45	Brennan Menell se snažil vystřelit zápěstím, puk mu ale ujel a soupeř díky tomu vyhodil.
	33:30	Hostům se nedaří puk vyhodit.
	33:17	Domácí se usadili v útočném pásmu.
	32:52	Vyloučení v týmu HC Viťaz Moskevská oblast (Fjodor Malychin – 2 min., podrážení). Vyloučení v týmu HC Viťaz Moskevská oblast (Pavel Vorobej – 2 min., držení).
	32:45	Poprvé se bude vylučovat na straně Viťazu a výhodu mají domácí.
	32:15	Roman Gorbunov se ocitl zapomenut za hostující obranou a ujížděl sám na brankáře, střelou mezi betony jej ale nepřekonal.
	31:33	Ofsajd a v něm tentokrát domácí, kteří mohou trochu litovat, neboť se dostávali do přečíslení tři na dva.
	30:54	Boj o puk probíhá v obranném pásmu Minsku, ani jeden z brankářů nemusel dlouho řešit žádný střelecký pokus.
	29:34	Svjatoslav Grebenščikov se po buly zmocnil puku a zakončoval bekhendem, kotouč byl tečován vysoko nad branku.
	29:30	Icing běloruského celku.
		Sledujte tisíce prenosov na TV Tipsport a získajte bonus až 4 000 €!
	29:15	Další střelecký pokus domácích byl zblokován a puk skončil kdesi v ochranné síti.
	28:24	Arťom Děmkov po přihrávce zpoza branky zamířil přesně do Ježovy připravené lapačky.
	27:46	Furch schoval nahození od mantinelu do lapačky a rychle rozehrál, avšak rozhodčí mezitím už přerušil hru. Domácí se hodně zlobí.
	27:16	Z otočky střílel jeden z hráčů Dinama, ovšem Ježov byl připraven.
	26:44	Domácí pouze zavezli puk do pásma a odjeli střídat.
	25:50	Viťaz právě vstřelil branku! Teď už je to gól jasný a regulérní. Hultström poslal puk na do pravého kruhu, kde se napřáhl KASPARS DAUGAVINŠ a zamířil k bližší tyči, kde našel volné místo. Furch se už nestihl přesunout. Asistence: Linus Hultström a Justin Danforth.
	25:35	Domácí zatím dobře brání, soupeř si nedokáže pořádně přihrát.
	25:07	Alexandr Sjomin objel pásmo a nakonec střílel z mezikruží, ale jen do protihráče.
	24:40	Po buly běloruský tým vyhazuje.
	24:33	Vyloučení v týmu HC Dinamo Minsk (Ivan Lodnia – 2 min., příliš mnoho hráčů).
	24:33	Domácí hráli v šesti a budou za to potrestáni.
	23:51	Jevgenij Arťuchin dostal přihrávku před branku, ale z bezprostřední blízkosti nedokázal Furcha překonat. Následovala ještě dorážka Svjatoslava Grebenščikova, ovšem ani tomu se nepovedlo puk procpat za Furchova záda.
	23:32	Justin Danforth projel až do útoku, pak přihrál na spoluhráči na modrou, jehož následné nahození skončilo mimo hrací plochu. Puk byl nejspíš tečován.
	22:44	Domácí jsou kompletní a pětiminutové oslabení přečkali opravdu s přehledem. Paradoxně byli více nebezpeční, než soupeř.
	22:14	Ježov vyjel daleko z branky a rozehrál podél mantinelu.
		Sledujte tisíce prenosov na TV Tipsport a získajte bonus až 4 000 €!
	21:50	Střela od modré byla zblokována a domácí vyhazují.
	21:30	Hostům se nedaří dostat ke kombinaci v útočném pásmu, tahle dlouhá přesilovka jim absolutně nevychází.
	20:47	Ryan Spooner vystihl rozehrávku, ale jeho následná přihrávka ke spoluhráči neprošla. Přesto se domácí drží dlouhou dobu v útočném pásmu.
	20:01	Začala druhá třetina.
		Hra zhruba odpovídá postavení týmů v tabulce, žádná reklama na hokej to není, ale šance k vidění byly. Spokojenější mohou být o něco domácí, kteří odchází s jednobrankovým vedením, hostům se také povedlo skórovat, ale v tomto případě gól pro předchozí ofsajd neplatil. V závěru ještě dostali dlouhou pětiminutovou přesilovku, kterou si přenesou i do druhé části, zatím v ní však hrozí spíše Minsk.
		Další třetina začne přibližně v 18:07.
	20:00	První třetina skončila.
	19:55	Ještě jedna střela, kterou Furch vyrazil levým betonem.
	19:40	Vypadá to, že první části už domácí dohrají v klidu. Znovu vyhazují přes všechny lajny.
	19:17	Igor Martynov velice dobře šetří s pukem na hokejce vteřiny v útočném pásmu.
	19:03	Ohlášena poslední minuta první třetiny.
	18:43	Brandon Kozun se teď dostal do šance, ovšem jeho střelu vyjetý Ježov vyrazil.
	18:19	Zatím se domácím daří držet puk daleko od své branky.
	17:43	Vyloučení v týmu HC Dinamo Minsk (Shane Prince – 5 min. + osobní trest do konce utkání, faul kolenem).
	17:43	Prince se provinil faulem kolenem u mantinelu na Justina Danfortha a rozhodčí bude vylučovat.
		Sledujte tisíce prenosov na TV Tipsport a získajte bonus až 4 000 €!
	17:24	Brennan Menell drží puk za svojí brankou a čeká, až spoluhráči vystřídají.
	16:50	Hraje se teď dlouho bez přerušení, ale žádná velká šance není k vidění ani na jedné straně.
	15:42	Dmitrij Znacharenko byl zasažen hokejkou do obličeje a hra byla přerušena. Hráč nakonec odchází do kabin, vylučovat se nebude.
	15:28	Domácí přečkali nakonec i druhé oslabení.
	14:47	Nejprve byla střela Daniila Pylenkova zblokována, poté se soupeři povedlo vyhodit.
	14:28	Gól není pro ofsajd správně uznán a pokračuje se stále za stavuje 1:0 pro Dinamo.
	14:28	Hostům se povedlo skórovat, když Furcha překonal střelou zblízka pod břevno Danforth, ale rozhodčí jde ještě překontrolovat situaci u videa, neboť se předtím možná provinili ofsajdem.
	14:10	Po velkém boji se hostům povedlo zakombinovat a následovala tvrdá rána z levého kruhu, ale ta byla zblokována.
	13:28	Vyloučení v týmu HC Dinamo Minsk (Ilja Usov – 2 min., krosček).
	12:57	Bude se vylučovat opět na domácí straně, hosté mají výhodu.
	12:28	Rychlý přechod přes útočnou modrou Minsku nevyšel, ofsajd.
	11:43	Domácí se ubránili tlaku a vyhodili puk tak, že to nebude icing.
	11:21	Hosté ihned po buly vyrazili do útoku a Furch měl plné ruce práce, ale prudkou střelu se mu povedlo vyrazit.
	11:06	Dinamo Minsk právě vstřelilo branku! Domácí udělují soupeři lekci z produktivity a z druhé střely skórují. RYAN SPOONER přemýšlel zda přihrát, ale nakonec se rozhodl popojet k bráně a tvrdě vypálit, puk skončil u pravé tyči hostující svatyně, kde bylo volné místo. Asistence: Ivan Lodnia.
		Sledujte tisíce prenosov na TV Tipsport a získajte bonus až 4 000 €!
	10:42	Domácí vystihli rozehrávku a vyrazili do brejku, ovšem teč jednoho z nich nakonec prošla mimo Ježovu branku.
	09:53	Domácí se ubránili, ale soupeř zůstává u puku.
	09:17	Daniil Pylenkov pálil od modré z od pravého mantinelu mimo branku.
	08:54	A Minsk opět vyhazuje kotouč přes všechny lajny.
	08:48	Ofsajd a v něm hosté.
	08:37	Mattias Tedenby byl dobře hlídán a do zakončení se po přihrávce od pravého mantinelu nedostal.
	08:22	Hosté se v útočném pásmu dlouho neohřáli a už musí zpět pro kotouč.
	08:05	Domácí po vyhraném buly vyhazují.
	08:01	Puk se po nepovedené střele Alexandra Sjomina doklouzal k Furchovi, ten přerušil hru.
	07:53	Vyloučení v týmu HC Dinamo Minsk (Arťom Děmkov – 2 min., vysoká hůl).
	07:22	Domácí se dostali ve dvou proti jedinému obránci před branku, Ryan Spooner však naložil s přihrávkou špatně a poslal puk mimo branku.
	06:42	Kasparsi Daugavinšovi nevyšla stahovačka a do zakončení se tak nedostal.
	06:05	Linus Hultström zamířil od modré jen do hráče před sebou a musí se rychle vracet.
	05:35	Roman Gorbunov obral protihráče o puk u levého mantinelu a zkoušel střelu na bližší tyč, ovšem brankář hostů ji vyrazil betonem. Po více jak 5,5 minutách si tak připisuje první zákrok.
	04:31	Hosté chybovali v rozehrávce a domácí se málem dostali do šance, ovšem Arťom Děmkov nedokázal trefit letící přihrávku před branku a Ježov tak nezasahoval.
		Sledujte tisíce prenosov na TV Tipsport a získajte bonus až 4 000 €!
	03:30	Domácí byli pod tlakem, ale povedlo se jim vyhodit ven z pásma a vystřídat.
	03:10	Michail Smolin zkoušel objet branku a zasunout rychle u pravé tyče, Furch byl připraven a puk pokryl.
	03:02	Neposedný puk poskakoval kolem Furcha, za jeho záda se ovšem nedostal.
	02:30	Ofsajd Viťazu.
	02:15	Na chvíli se do útočného pásma dostali domácí, ale dlouho v něm nepobyli. Ježov čeká na svůj první zákrok.
	01:32	Hosté si nerozuměli v rozehrávce a puk končí na zakázaném uvolnění.
	00:37	Linus Hultström nepříjemně střílel od modré, před brankou ještě tečoval puk Kaspars Daugavinš a Furch měl co dělat, aby puk vyrazil.
	00:01	Utkání právě začalo.
		Obě mužstva jsou nastoupena na ledové ploše, zazní hymny. Jako první ta ruská.
		Úvodní sestavy: HC Dinamo Minsk: Furch (D. Taylor) – R. Murphy, Solovjov, Jerjomenko, Znacharenko (A), Martynov, Děrjabin, Menell, Koljačonok – Kozun (A), Šarangovič (C), K. Voronin – Lodnia, Protas, Alistrov – Gorbunov, Usov, Suško – Děmkov, Spooner, Prince. HC Viťaz Moskevská oblast: I. Ježov (Todykov) – Hultström, Voronkov, Vorobej, Pylenkov, Golovkov (A), Borodkin, Pautov, Katičev – Daugavinš, Danforth, Tedenby – A. Sjomin (C), Malychin, Mojsejev – Arťuchin (A), Děrgačov, Grebenščikov – Laričev, Bardakov, Smolin. Rozhodčí: Ravodin, Sergejev – Ivanov, Sysujev.
		Československá stopa v utkání Dominik Furch (MIN) – brankář, 16 zápasů, úspěšnost 91,65 %, průměr 2,48 Jakub Jeřábek (VIT) – obránce, 16 zápasů, 1+1
		Posledních pět vzájemných zápasů Viťaz – Dinamo Minsk 2:4 Viťaz – Dinamo Minsk 5:1 Dinamo Minsk – Viťaz 3:2 Dinamo Minsk – Viťaz 4:3 Viťaz – Dinamo Minsk 3:0 Viťaz se z výhry na ledě Minsku radoval naposledy 15. ledna 2019, kdy zvítězil 3:2 v prodloužení.
		HC Viťaz Moskevská oblast Hostům náleží až devátá pozice, na kontě mají sedmadvacet bodů. Mimo svůj stadion sehráli třináct utkání s bilancí osmi výher a šestnácti vybojovaných bodů, celkem dosud na kluzištích soupeřů vstřelili devětatřicet branek a o devět méně inkasovali. Je trochu kuriózní, že se Viťazu zatím daří více ve venkovních zápasech, ačkoliv naposledy jim Čerepovec ukončil jejich sérii tří výher za sebou a porazil je doma 2:1 gólem z 58. minuty. Nejproduktivnějším hráčem mužstva je s 27 body (12+15) kanadský hokejista Justin Danforth.
		HC Dinamo Minsk Domácí se nachází na pátém místě konference s čtyřiatřiceti body. Na svém ledě se běloruskému celku daří střídavě, z patnácti klání si jeho hráči odnesli sedmnáct bodů díky osmi výhrám a jedné porážce v prodloužení, vstřelili devětatřicet branek a o tři méně inkasovali. Naposledy před svými fanoušky po velkém boji porazili Jaroslavl 2:1 v prodloužení, soupeř srovnal až 57. minutě. Jedním gólem se na výhře podílel Kanaďan Brandon Kozun, s 22 body (14+8) nejlepší hráč týmu.
		Sportu zdar, hokeji zvlášť. Vítám všechny hokejové fanoušky, příznivce a labužníky. Nejprestižnější evropská hokejová liga má na programu sedm zápasů, v Západní konferenci dojde na konfrontaci týmů ze středu a spodu tabulky, Dinama Minsk s Viťazem, a právě tomuto střetnutí se budeme věnovat. Očekává se vyrovnaný souboj.


		Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 17:10.

Komentuje

Petr Frömel

Góly & zostavy Priebeh zápasu

Góly a asistencie: 12. Spooner (Lodnia), 39. Šarangovič (R. Murphy, Demkov), 57. Spooner (Kozun), 63. Gorbunov (Šarangovič) – 26. Daugavinš (Hultström, Danforth), 42. Borodkin (Laričev, Bardakov), 47. Tedenby (Danforth)

HC Dinamo Minsk: Furch (D. Taylor) – R. Murphy, Solovjov, Jerjomenko, Znacharenko (A), Martynov, Derjabin, Menell, Koljačonok – Kozun (A), Šarangovič (C), K. Voronin – Lodnia, Protas, Alistrov – Gorbunov, Usov, Suško – Demkov, Spooner, Prince.

Viťaz Moskovská oblasť: I. Ježov (Todykov) – Hultström, Voronkov, Vorobej, Pylenkov, Golovkov (A), Borodkin, Pautov, Katičev – Daugavinš, Danforth, Tedenby – A. Sjomin (C), Malychin, Mojsejev – Arťuchin (A), Dergačov, Grebenščikov – Laričev, Bardakov, Smolin.

Rozhodca: Ravodin, Sergejev – Ivanov, Sysujev

Diváci: 2862

1. tretina
	07:53	MIN	2	Demkov, nebezpečná hra vysokou hokejkou
	11:06	MIN	1:0	Spooner (Lodnia)
	13:28	MIN	2	Usov, krosček
	17:43	MIN	5+20 OK	Prince, faul kolenom
Po 1. tretine
2. tretina
	24:33	MIN	2	Lodnia, príliš veľa hráčov na ľade
	25:50	VTZ	1:1	Daugavinš (Hultström, Danforth)
	32:52	VTZ	2	Malychin, podrazenie
	32:52	VTZ	2	Vorobej, držanie
	38:37	MIN	2:1	Šarangovič (R. Murphy, Demkov)
Po 2.tretine
3. tretina
	41:59	VTZ	2:2	Borodkin (Laričev, Bardakov)
	42:58	MIN	2	Solovjov, nebezpečná hra vysokou hokejkou
	46:30	VTZ	2:3	Tedenby (Danforth)
	46:59	VTZ	2	Vorobej, podrazenie
	54:24	VTZ	2	A. Sjomin, krosček
	56:27	MIN	3:3	Spooner (Kozun)
Po 3.tretine
Predĺženie
	62:06	MIN	4:3	Gorbunov (Šarangovič)
koniec po predl.