Košice – Trenčín | 3:2 (kon.) | | | Nitra – Lipt. Mikuláš | 6:0 (kon.) | | | Poprad – Budapešť | 6:5 (po pr.) |
Detva – Zvolen | 5:6 (kon.) | | | Miškovec – Michalovce | 4:1 (kon.) | | | HC Slovan – Nové Zámky | 6:7 (kon.) |
SR 18 – Spišská N. Ves | 2:6 (kon.) |
Vítkovice – Třinec | 4:3 (kon.) |
Barys – S.Moskva | 3:0 (kon.) | | | Jekaterinburg – Omsk | 3:2 (po pr.) | | | Ufa – Red Star Kunlun | 3:2 (kon.) |
Novgorod – Nižnekamsk | 3:0 (kon.) | | | D. Moskva – Vladivostok | 4:2 (kon.) | | | Soči – Petrohrad | 0:1 (kon.) |
Nashville – Florida | 6:3 (kon.) | | | Washington – Chicago | 4:3 (po pr.) | | | Montreal – NJ Devils | 4:2 (kon.) |
NJ Devils – Boston | 4:3 (po pr.) | | | Philadelphia – NY Islanders | 1:3 (kon.) | | | Buffalo – Pittsburgh | 5:4 (po pr.) |
Dallas – St. Louis | 0:2 (kon.) | | | Nashville – Florida | 1:0 (kon.) | | | Calgary – Vancouver | 2:3 (po pr.) |
Edmonton – Winnipeg | 2:0 (kon.) | | | Vancouver – Calgary | 3:4 (kon.) | | | Toronto – Ottawa | 1:3 (kon.) |
Česko – Slovensko | 4:1 (kon.) |
koniec
HC Torpedo Nižnij Novgorod
3:0
(2:0, 0:0, 1:0)
Neftechimik Nižnekamsk
Martin Augustin
Góly a asistencie:
5. Ch. Genoway (Schroeder, Žafiarov), 13. Mišarin (Belevič), 42. Szczechura (Aliajev, Varfolomejev)
Rozhodca: Rogačjov, Fraňo – Berseňov, Judin
Diváci: 5410
Nepremenená penalta:
HC Torpedo Nižnij Novgorod:
Tichomirov (Lindbäck) – Orlov, Barancev (C), Mišarin, Ch. Genoway, Aliajev, Volčenkov, Zborovskij – Varfolomejev, Schroeder, Žafiarov – Šenfeld, Belevič, Bočarov – Varnakov (A), Q. Howden, Urakov (A) – Gončaruk, Szczechura, Smolin.
Náhradníci:
Tréner:
Neftechimik Nižnekamsk: Šaryčenkov (Abdulchakov) – R. Murphy (A), Pajgin, An. Sergejev (A), Šaripzjanov, S. Zacharčuk (C), Aťušov, Bryncev – Poriadin, Z. Mitchell, White – Chairullin, P. Kulikov, Černikov – Grošev, Chafizov, Bikmullin – Šarifjanov, Rybakov, Rychel – Chisamutdinov.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Neftechimik Nižnekamsk: Šaryčenkov (Abdulchakov) – R. Murphy (A), Pajgin, An. Sergejev (A), Šaripzjanov, S. Zacharčuk (C), Aťušov, Bryncev – Poriadin, Z. Mitchell, White – Chairullin, P. Kulikov, Černikov – Grošev, Chafizov, Bikmullin – Šarifjanov, Rybakov, Rychel – Chisamutdinov.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Rogačjov, Fraňo – Berseňov, Judin
Diváci: 5410
Střely na branku – 29:35 (12:9, 6:14, 11:12)
Zblokované střely – 17:16
Vyhraná vhazování – 28:43
Trestné minuty – 4:6
Hity – 11:17