Novokuzneck – Metallurg Magnitogorsk | 5:4 (2:1 po s.n.) | | | Novosibirsk – Ufa | 1:2 (kon.) | | | Omsk – Čeljabinsk | 3:1 (kon.) |
Čerepovec – D. Moskva | 2:1 (kon.) | | | S.Moskva – Red Star Kunlun | 0:1 (kon.) |
Vítkovice – Olomouc | 6:5 (kon.) | | | Jihlava – Zlín | 4:1 (kon.) | | | Hradec Králové – Pardubice | 1:0 (kon.) |
Kladno – Chomutov | 5:4 (po pr.) | | | HC Plzeň – HC Litvínov | 4:3 (kon.) | | | Liberec – Č. Budějovice | 2:5 (kon.) |
Kometa Brno – Olomouc | 9:2 (kon.) | | | K. Vary – Slavia | 4:2 (kon.) | | | Třinec – Vítkovice | 3:4 (kon.) |
Buffalo – Toronto | 1:8 (kon.) | | | Pittsburgh – Chicago | 1:0 (kon.) | | | Carolina – Tampa Bay | 1:2 (po pr.) |
Detroit – Boston | 1:2 (po pr.) | | | St. Louis – Dallas | 4:1 (kon.) | | | Winnipeg – Edmonton | 5:1 (kon.) |
Calgary – Vancouver | 2:1 (kon.) | | | Colorado – LA Kings | 3:1 (kon.) | | | San Jose – Arizona | 3:2 (po pr.) |
Ottawa – Montreal | 2:3 (po pr.) |
Kladno – Ústí n/L | 3:0 (kon.) | | | Litoměřice – Motor ČB | 1:3 (kon.) | | | Benátky n/J – Prostějov | 3:4 (0:1 po s.n.) |
Havířov – Přerov | 2:3 (po pr.) | | | Slavia – Frýdek-M. | 3:2 (kon.) | | | Jihlava – Kadaň | 4:2 (kon.) |
Třebíč – Most | 2:3 (po pr.) |
koniec
Avangard Omsk
3:1
(1:0, 1:0, 1:1)
Traktor Čeljabinsk
Martin Augustin
Góly a asistencie:
13. Lemťugov (Kulik), 29. Paršin (Gustafsson), 60. Pestuško
Rozhodca: Konc, Bělov – Aljošin, Nestěrov
Diváci: 7820
Nepremenená penalta:
Avangard Omsk:
Furch (Šilin) – Medvedev (C), Martynov, Gustafsson, Ahnelöv, Nikitin, Kulik, Děrvuk, Minejev – Perežogin, Roy, Sobotka – Lemťugov, , Paršin – Pestuško, Chochrjakov, Pjanov – , Kučeriavenko, Maľcev.
Náhradníci:
Tréner:
Traktor Čeljabinsk: Demčenko (Francouz) – Kolcov, Belov, Borodkin, Děnisov, (C), Žuldikov, A. Petrov – Mirnov, Pestunov, Jakuceňa – , Szczechura, Birner – , J. Petrov, Penkovskij – , , Gubarev – Šolochov.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Traktor Čeljabinsk: Demčenko (Francouz) – Kolcov, Belov, Borodkin, Děnisov, (C), Žuldikov, A. Petrov – Mirnov, Pestunov, Jakuceňa – , Szczechura, Birner – , J. Petrov, Penkovskij – , , Gubarev – Šolochov.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Konc, Bělov – Aljošin, Nestěrov
Diváci: 7820
Vladimír Sobotka (OMS) 0+0, 3 střely, čas na ledě 19:18
Dominik Furch (OMS) 60 minut, 35 zákroků, 1 gól, 97,2%
Michal Birner (CLJ) 0+0, 1 střela, čas na ledě 14:45
Pavel Francouz (CLJ) nenastoupil (15:24:59)
Střely na branku – 2:16 (21:36)
Zblokované střely – 1:3 (5:6)
Vyhraná vhazování – 10:9 (28:27)
Hity – 2:2 (15:15)
Je rozhodnuto! MAXIM PESTUŠKO obral ve středním pásmu o puk Szczechuru a pak už pro něho nebyl problém trefit opuštěnou klec soupeře – 3:1. Bez asistence.