Orange 20 – Skalica | 2:3 (kon.) |
Detroit – Boston | 2:3 (0:2 po s.n.) | | | Chicago – Calgary | 1:2 (po pr.) | | | Arizona – Edmonton | 7:4 (kon.) |
Novgorod – Čerepovec | 2:3 (0:2 po s.n.) | | | Petrohrad – CSKA Moskva | 4:3 (kon.) |
B. Bystrica – Skalica | 3:4 (kon.) | | | Zvolen – HC Slovan | 4:3 (kon.) | | | Poprad – Lipt. Mikuláš | 0:7 (kon.) |
Spišská N. Ves – Košice | 2:4 (kon.) | | | Trenčín – Nitra | 3:2 (kon.) | | | Žilina – Topoľčany | 4:2 (kon.) |
Liberec – Pardubice | 7:2 (kon.) | | | Sparta Praha – Třinec | 2:1 (kon.) | | | Č. Budějovice – HC Litvínov | 3:0 (kon.) |
Mladá Boleslav – Kometa Brno | 3:0 (kon.) |
po s.n. (0:2)
HC Torpedo Nižnij Novgorod
2:3
(0:1, 2:0, 0:1 - 0:1)
Severstaľ Čerepovec
Góly a asistencie:
28. Galuzin (Grigorev), 39. Demagin (Krasnoslobodcev) – 13. Trubačjov (Bučnevič), 60. Kvapil
Rozhodca:
Diváci:
Nepremenená penalta:
Samostatné nájazdy:
1. séria:
0:1 Trubačjov (CER)
0:1 Krasnoslobodcev (NVG)
2. séria:
0:2 Kvapil (CER)
0:2 Salminen (NVG)
HC Torpedo Nižnij Novgorod:
Kasutin (Jachin) – Hietanen, Chomickij, Osipov, Malevič, Grigorev, Babčuk, Blazhjevskij – Kazionov, Immonen, Salminen, Kuljomin, Kazionov, Drugov, Nokelainen, Dvurečenskij, Potapov, Demagin, Galuzin.
Náhradníci:
Tréner:
Severstaľ Čerepovec: Štepánek (Smirjagin) – Šefer, Nekolenko, Urbom, Arzamascev, Stašenko, Šinin, Lukin – Trubačjov, Stoljarov, Bučnevič, Ullström, Nikoncev, Kvapil, Mons, Černov, Kagarlickij, Berdnikov, Dedunov, Kupcov.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Severstaľ Čerepovec: Štepánek (Smirjagin) – Šefer, Nekolenko, Urbom, Arzamascev, Stašenko, Šinin, Lukin – Trubačjov, Stoljarov, Bučnevič, Ullström, Nikoncev, Kvapil, Mons, Černov, Kagarlickij, Berdnikov, Dedunov, Kupcov.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca:
Diváci:
Jakub Bobovič