Zvolen – Košice | 2:1 (kon.) |
Buffalo – Tampa Bay | 3:1 (kon.) | | | Nashville – Detroit | 0:3 (kon.) |
D. Moskva – Čeljabinsk | 3:4 (kon.) |
Taliansko – Japonsko 2 | 4:1 (kon.) | | | Kazachstan – Veľká Británia | 5:0 (kon.) | | | Maďarsko – J. Kórea | 4:5 (1:2 po s.n.) |
Litva – Holandsko | 3:5 (kon.) | | | Rumunsko – Poľsko | 1:6 (kon.) | | | Estónsko – Ukrajina | 1:8 (kon.) |
koniec
Dynamo Moskva
3:4
(0:3, 3:0, 0:1)
Traktor Čeljabinsk
Góly a asistencie:
28. Kvapil (Gorovikov, Graňák), 29. Petružálek (Kvapil, Gorokhov), 35. Soin (Graňák) – 4. Chistov (Bulis), 7. Glinkin (Nesterov), 9. Antipov (Dugin), 56. Kostitsyn (Yakuntsenya, Quint)
Rozhodca: Ryonn, Bulanov, Gordenko, Tomilov
Diváci:
Nepremenená penalta:
Dynamo Moskva:
Yeryomenko – Graňák, Novák, Solovyov, Jalasvaara, Gorokhov, Derlyuk, Mironov, Barantsev – Konkov, Soin, Babenko – Kokarev, Tsvetkov, Mosalyov – Kasyanchuk, Gorovikov, Sopin – Kvapil, Lukin, Petružálek
Náhradníci:
Tréner:
Traktor Čeljabinsk: Garnett – Quint, Ryabykin, Belov, Vasilchenko, Razin, Katichev, Shinin, Nesterov, – Chistov, Bulis, Kuznetsov – Kostitsyn, Kontiola, Yakutsenya – Nichushkin, Dugin, Antipov – Karpov, Lemtyugov, Glinkin
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Traktor Čeljabinsk: Garnett – Quint, Ryabykin, Belov, Vasilchenko, Razin, Katichev, Shinin, Nesterov, – Chistov, Bulis, Kuznetsov – Kostitsyn, Kontiola, Yakutsenya – Nichushkin, Dugin, Antipov – Karpov, Lemtyugov, Glinkin
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Ryonn, Bulanov, Gordenko, Tomilov
Diváci:
Vladimír Korduliak