Machačkala – Alkmaar 1:0 (kon.) | Neftçi Baku – APOEL 1:1 (kon.) | Tromso – Partizan 3:2 (kon.)
Ekranas – FCSB 0:2 (kon.) | Liberec – Dnipropetrovsk 2:2 (kon.) | Tiraspol – Marseille 1:2 (kon.)
Molde – Heerenveen 2:0 (kon.) | Légia Varšava – Rosenborg 1:1 (kon.) | Štokholm – CSKA Moskva 0:1 (kon.)
Atromitos – Newcastle 1:1 (kon.) | Luzern – Genk 2:1 (kon.) | Dinamo Bukurešť – Met. Charkov 0:2 (kon.)
Bursaspor – Twente 3:1 (kon.) | Trabzonspor – Fehérvár 0:0 (kon.) | Dudelange – Hapoel Tel Aviv 1:3 (kon.)
Feyenoord – Sparta Praha 2:2 (kon.) | Midtjylland – YB Bern 0:3 (kon.) | Lokeren – Plzeň 2:1 (kon.)
Debrecín – Brugge 0:3 (kon.) | Hearts – Liverpool 0:1 (kon.) | Śląsk – Hannover 3:5 (kon.)
Motherwell – Levante 0:2 (kon.) | Vaslui – Inter 0:2 (kon.) | CZ Belehrad – Bordeaux 0:0 (kon.)
Horsens – Lisabon 1:1 (kon.) | Bilbao – Helsinki 6:0 (kon.) | Mura – Lazio 0:2 (kon.)
Marítimo – Dila Gori 1:0 (kon.) | Zeta – Eindhoven 0:5 (kon.)
koniec
Anži Machačkala
1:0 (0:0)
AZ Alkmaar
cz Štvrtok 23.08.2012, 18:00 • Stadion Lokomotiv - Moskva • Európska liga (predkolá)
     
    Utkání skončilo. Druhý poločas byl přece jen o něco zajímavější než první a také v něm padl i gól. Těsný náskok do odvety zajistil Machačkale Traoré, který uklidil do prázdné brány skvělou přihrávku Boussoufy. Za AZ pak mohl vyrovnat Falkenburg, ale hlavičkoval pouze do břevna. Dá se očekávat, že odveta v Alkmaaru bude ještě zajímavá. (19:54:20)
     
    Konec zápasu.
     
    90+2
    Machačkala drží balón na polovině AZ.
     
    90+1
    Hostující Berghuis potrestán žlutou kartou.
     
    90
    Hned dva rohy Anži. Po tom druhém hlavičkoval vedle Smolov.
     
    89
    Obrovská šance domácích zvýšit svůj náskok! Nejprve nedosáhl na míč hlavou Smolov. Poté se ocitl několik metrů před Estebanem Boussoufa, ale přestřelil. Podle sudích hostující brankář míč přizvedl a domácí budou kopat roh.
     
    88
    Centr Agalarova přeletěl všechny a skončil v autu.
     
    87
    Na druhé straně se neprosadil Eto'o. Domácí kapitán toho dnes mnoho nepředvedl.
     
    86
    Samba pohlídal míč do autu před Martensem. Hosté nemohou nic vymyslet.
     
    84
    Elm vypálil pouze do zdi. Galubov tak mohl zůstat klidný.
     
    83
    João Carlos fauloval Falkenburga v nebezpečné blízkosti šestnáctky. Ještě probíhá diskuze s rozhodčími.
     
    82
    Galubovovi nevyšel odkop a míč skončil v autu. Brankář Anži se gestem omlouvá svým spoluhráčům.
     
    82
    Souboj s Marcelisem neustál Boussoufa. Odpískáno.
     
    81
    Altidore v ofsajdu.
     
    80
    Centr letěl na zadní tyč na Sambu, ale domácí stoper byl v souboji příliš aktivní a byl mu odpískán faul.
     
    80
    Jucilei faulován za žlutou kartu Martensem.
     
    Machačkala střídá. Smolov jde na hřiště místo střelce gólu Traorého.
     
    77
    Šatov sice dokázal udržet téměř ztracený míč na hřišti, ale to už byla snadná kořist pro hostující obranu.
     
    75
    Martens rozehrál roh na hlavu Falkenburga, který zatřásl břevnem brány Anži. Gabulov se jen díval!
     
    74
    Hostující první střídání. Berghuis nahrazuje Beerense.
    Komentuje

    Martin Augustin

    CZ@ogy_16

    Góly & zostavy
    Góly: 51. Traoré

    Karty:   49. Tagiberkov (MCK) - 80. Martens (ALK), 90+1. Berghuis (ALK)

    Anži Machačkala: Gabulov - Agalarov, Samba, João Carlos, Tagiberkov - Carcela-González, Jucilei, Boussoufa, Šatov - Eto'o (C) - Traoré (79. Smolov).
    AZ Alkmaar: Esteban - Marcellis, Viergever, Gorter, Reijnen - Falkenburg, Maher, Elm - Beerens (74. Berghuis), Altidore, Martens (C).
    Rozhodca: Michael Koukoulakis - Dimitrios Saraidaris, Damianos Efthimiadis (GRE)
    Odveta
    Štvrtok 30.08.2012
    Alkmaar - Machačkala 0:5

    Góly: 18. Boussoufa, 46. Etoo'o, 79. Traoré, 83. Carcela-Gonzalez, 93. Lakyalov

    Karty:   37. Šatov (MCK), 74. Carcela (MCK)