St. Louis – Vancouver | 3:2 (2:0 po s.n.) | | | Florida – NJ Devils | 3:4 (po pr.) | | | Philadelphia – Carolina | 3:4 (kon.) |
Pittsburgh – NY Rangers | 3:4 (po pr.) | | | Detroit – Buffalo | 1:7 (kon.) | | | Washington – NY Islanders | 0:3 (kon.) |
Ottawa – Columbus | 2:6 (kon.) | | | Montreal – Toronto | 6:5 (2:1 po s.n.) | | | Nashville – Chicago | 5:2 (kon.) |
Dallas – Minnesota | 3:0 (kon.) | | | Calgary – Edmonton | 1:3 (kon.) | | | Arizona – Winnipeg | 2:4 (kon.) |
LA Kings – Vegas | 5:2 (kon.) | | | San Jose – Colorado | 5:2 (kon.) |
Petrohrad – CSKA Moskva | 3:2 (kon.) |
Kladno – Chomutov | 4:3 (kon.) | | | Motor ČB – Pardubice | 3:4 (kon.) |
Jungadler Mannheim – Zürich | 6:5 (2:1 po s.n.) | | | Junosť Minsk – Sparta Praha | 4:2 (kon.) | | | Nitra – North American Select | 4:5 (0:2 po s.n.) |
Ťumenský Legion – Eisbären | 5:0 (kon.) | | | Sparta Praha – Zürich | 6:1 (kon.) | | | Jungadler Mannheim – Junosť Minsk | 2:3 (kon.) |
Francúzsko – Švédsko | 1:2 (kon.) | | | Švajčiarsko – USA | 0:8 (kon.) |
koniec
Rytíři Kladno
4:3
(2:3, 1:0, 1:0)
Piráti Chomutov
Tomáš Kalas
Góly a asistencie:
12. Zikmund (Jágr, Plekanec), 13. Jágr (Plekanec), 37. T. Kaut (Lakos), 43. Kehar (Zikmund) – 2. Klhůfek (V. Růžička), 5. Klhůfek, 7. Klhůfek
Rozhodca: Jeřábek, Svoboda – Brejcha, Jelínek
Diváci: 5 015
Nepremenená penalta:
Rytíři Kladno:
Cikánek (Brízgala) – Kehar, J. Říha, Zajíc, Nash, P. Hořava, Lakos – Zikmund, Plekanec, Jágr (A) – J. Strnad (C), Vampola (A), Redlich – Svedlund, Machač, Melka – Š. Bláha, T. Kaut, Hajný – Jelínek.
Náhradníci:
Tréner:
Piráti Chomutov: Peters (Pavlát) – Jank, Flemming, L. Kovář, Knot, Dietz, Štich, Trefný – Sklenář, V. Růžička (A), Klhůfek – Koblasa, Huml (A), T. Svoboda – Tomica (C), Vantuch, Duda – A. Dlouhý, Šťovíček, Chrpa.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Piráti Chomutov: Peters (Pavlát) – Jank, Flemming, L. Kovář, Knot, Dietz, Štich, Trefný – Sklenář, V. Růžička (A), Klhůfek – Koblasa, Huml (A), T. Svoboda – Tomica (C), Vantuch, Duda – A. Dlouhý, Šťovíček, Chrpa.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Jeřábek, Svoboda – Brejcha, Jelínek
Diváci: 5 015
1. HC Dynamo Pardubice, 12 bodů
2. Rytíři Kladno, 9 bodů
3. Piráti Chomutov, 4 body
4. Motor ČB, 2 body