Lipt. Mikuláš – Miškovec | 0:2 (kon.) | | | Poprad – Zvolen | 3:2 (kon.) | | | B. Bystrica – Košice | 5:1 (kon.) |
Trenčín – Žilina | 3:2 (po pr.) | | | Nové Zámky – Detva | 3:2 (po pr.) | | | Budapešť – Nitra | 4:7 (kon.) |
Trnava – Nové Zámky B | 7:1 (kon.) | | | Prešov – Pov. Bystrica | 2:3 (kon.) |
Třinec – Liberec | 2:5 (kon.) | | | Mladá Boleslav – Kometa Brno | 2:1 (po pr.) | | | Zlín – K. Vary | 5:3 (kon.) |
Plzeň – Vítkovice | 4:2 (kon.) | | | Chomutov – Litvínov | 4:1 (kon.) | | | Pardubice – Sparta Praha | 4:1 (kon.) |
Olomouc – Hradec Králové | 1:3 (kon.) |
Boston – Chicago | 6:3 (kon.) | | | Buffalo – NY Islanders | 3:1 (kon.) | | | Florida – Dallas | 0:3 (kon.) |
Columbus – Washington | 3:0 (kon.) | | | Ottawa – Carolina | 1:4 (kon.) | | | Tampa Bay – Calgary | 6:3 (kon.) |
St. Louis – NJ Devils | 8:3 (kon.) | | | Nashville – Detroit | 2:3 (kon.) | | | Minnesota – Philadelphia | 4:5 (kon.) |
Winnipeg – NY Rangers | 4:3 (kon.) | | | Colorado – Toronto | 2:5 (kon.) | | | Vegas – Arizona | 2:5 (kon.) |
Metallurg Magnitogorsk – Viťaz | 4:1 (kon.) | | | Čeljabinsk – Čerepovec | 1:2 (1:2 po s.n.) | | | Jaroslavľ – Novgorod | 2:3 (po pr.) |
Kazaň – CSKA Moskva | 2:3 (kon.) | | | D. Moskva – Helsinki | 5:3 (kon.) | | | S.Moskva – Petrohrad | 0:2 (kon.) |
HC Slovan – Dinamo Minsk | 3:2 (kon.) |
Kometa Brno – Vítkovice | 2:6 (po nadst. predĺž.) | | | HC Litvínov – Salzburg | 3:4 (po nadst. predĺž.) |
Třebíč – Přerov | 2:1 (po pr.) | | | Benátky n/J – Poruba 2011 | 2:0 (kon.) | | | Frýdek-M. – Jihlava | 2:3 (po pr.) |
Litoměřice – Slavia | 4:3 (kon.) | | | Ústí n/L – Motor ČB | 0:1 (kon.) | | | Havířov – Prostějov | 5:2 (kon.) |
Kladno – Kadaň | 8:2 (kon.) |
koniec
Ottawa Senators
1:4
(1:0, 0:0, 0:4)
Carolina Hurricanes
Tomáš Kubečka
Góly a asistencie:
13. Mark Stone (Ceci, Tierney) – 41. Ferland (D. Hamilton), 48. Williams (Ferland, Aho), 50. T. Teräväinen (Niederreiter, Williams), 57. T. Teräväinen (Ferland)
Rozhodca: Kozari, Chmielewski – Cormier, Namsen
Diváci: 10 648
Nepremenená penalta:
Ottawa Senators:
A. Nilsson (C. Anderson) – Chabot, DeMelo, Lajoie, Ceci, Borowiecki, Harpur, Jaroš – B. Ryan, Duchene, Dzingel – Mark Stone, White, B. Tkachuk – Pääjärvi, Pageau, Z. Smith – Tierney, Balcers.
Náhradníci:
Tréner:
Carolina Hurricanes: McElhinney (Mrázek) – D. Hamilton, Slavin, Faulk, Pesce, T. van Riemsdyk, de Haan – Williams, Aho, Niederreiter – T. Teräväinen, Wallmark, Ferland – B. McGinn, Martinook, Svečnikov – Mäenalanen, McKegg, Foegele.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Carolina Hurricanes: McElhinney (Mrázek) – D. Hamilton, Slavin, Faulk, Pesce, T. van Riemsdyk, de Haan – Williams, Aho, Niederreiter – T. Teräväinen, Wallmark, Ferland – B. McGinn, Martinook, Svečnikov – Mäenalanen, McKegg, Foegele.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Kozari, Chmielewski – Cormier, Namsen
Diváci: 10 648
Christián Jaroš (OTT) 0+0, 1 střela, čas na ledě 14:36
1. Micheal Ferland (CAR) 1+2
2. Teuvo Teräväinen (CAR) 2+0
3. Justin Williams (CAR) 1+1
Vyloučení v týmu Carolina Hurricanes (Andrej Svečnikov – 2 min., hrubost).