Astana – Lisabon 1:3 (kon.) | Dortmund – Bergamo 3:2 (kon.) | Nice – Lok. Moskva 2:3 (kon.)
S. Moskva – Bilbao 1:3 (kon.) | Sociedad – Salzburg 2:2 (kon.) | Razgrad – AC Miláno 0:3 (kon.)
Östersunds FK – Arsenal 0:3 (kon.) | Marseille – Braga 3:0 (kon.) | Kodaň – Atlético Madrid 1:4 (kon.)
AEK Atény – D.Kyjev 1:1 (kon.) | Celtic – Zenit 1:0 (kon.) | Neapol – Lipsko 1:3 (kon.)
Lyon – Villarreal 3:1 (kon.) | Partizan – Plzeň 1:1 (kon.) | FCSB – Lazio 1:0 (kon.)
koniec
AEK Atény
1:1 (0:1)
FK Dynamo Kyjev
Štvrtok 15.02.2018, 21:05 • Olympic Stadium, Atény • Európska liga • 1/16 finále
Predzápasové kurzy
     
    Vítame Vás pri on-line prenose. Stretnutie sa začne o 21:05.
     
    Vážení diváci! Vitajte pri sledovaní online textového prenosu. Dnes sa zameriame na šestnásťfinále Európskej ligy, kde domáce AEK Atény FC budú hostiť na vlastnom trávniku FK Dynamo Kyjev. Poďme si v krátkosti predstaviť oba celky.

    AEK ATÉNY FC:

    Futbalisti tohto celku sa v skupinovej fáze Európskej ligy umiestnili na druhej priečke so ziskom 8 bodov. To sa im podarilo po jednom víťazstve a piatich remízach. Svojím súperom nastrieľali šesť gólov, ale aj päť inkasovali. Naposledy sa v EL predstavili na ihrisku Austrie Viedeň, kde sa zrodila len bezgólová remíza.

    FK DYNAMO KYJEV:

    Hráči Dynama sa dostali do vyraďovacej časti vďaka suverénnej jazde v skupinovej fázy. Na svoje konto získali trinásť bodov po štyroch výhrach, jednej remíze a jednej porážke. Ich skóre činilo 15:9. So skupinou sa rozlúčili pred vlastnými divákmi v zápase s Partizanom, ktorému uštedrili debakel v pomere 4:1.

    Z pozície komentátora sa Vám bude hlásiť Róbert Gašpárek.
     
    Úvodné zostavy:

    AEK Atény FC: Barkas – Galo, O. Vranješ, Lampropoulos, Bakakis – Simões (C), Galanopoulos – Bakasetas, Livaja, Klonaridis – Giakoumakis.
    Náhradníci: Tsintotas – Ajdarević, Christodulopulos, Araujo, Čihrinskij, Giannoutsos, Tzanetopoulos.

    FK Dynamo Kyjev: Bojko – Kędziora, Chačeridi, Kádár, Morozjuk (C) – Cygankov, Šepeljev, Harmaš, Bujalskij, D. González – Júnior Moraes.
    Náhradníci: Rudko – Burda, Šabanov, Šaparenko, Besjedin, Mykolenko, Smyrnyj.

    Rozhodca: Carlos Del Cerro.
     
    1
    Stretnutie sa práve začalo.
     
    3
    Evgen Khacheridi zložil protihráča na trávnik. Carlos Del Cerro mal jasný výhľad a fúkol do píšťalky.
     
    4
    Hra je pre ofsajd prerušená. Ognjen Vranjes bol chytený v postavení mimo hru.
     
    5
    Žltú kartu dostáva Jevhen Chačeridi (FK Dynamo Kyjev).
     
    6
    Marko Livaja načechral center zo štandardnej situácie do šestnástky, ale jeden z obrancov bol pri lopte ako prvý.
     
    8
    Pri lopte sú futbalisti domáceho celku, ktorí si ju medzi sebou vymieňajú formou krátkych prihrávok na vlastnej polovici ihriska.
    8. Rodrigo Galo (AEK)
     
    9
    AEK Atény budú vhadzovať na polovici súpera.
     
    11
    Domáci sa usadili na polovici súpera, kde si hľadajú lepšiu streleckú pozíciu.
     
    12
    Asistent rozhodcu máva a hlavný arbiter zastavuje hvizdom útok. Georgios Giakoumakis je tým vinníkom, ktorý vbehol za obranu príliš skoro.
     
    13
    1:0, to je aktuálny pomer streleckých pokusov na oboch stranách.
     
    15
    Jeden z domácich hráčov sa pokúsil o individuálny prienik, ktorý mu však nevyšiel po skvelej práci brániaceho hráča.
     
    16
    Vitaliy Buyalskyy dostáva precízny pas a ohrozuje brankára strelou z diaľky. Snaha ale končí niekoľko metrov od ľavej žrde.
     
    17
    Derlis Gonzalez skúsil nájsť spoluhráča prihrávkou spoza šestnástky. Defenzíva súpera je rýchla a pohotovo vystavila útočnej snahe červenú. Dynamo Kyjev má výhodu rohu.
     
    18
    Viktor Tsygankov zahral rohový kop, ktorý do bezpečia upratala defenzíva súpera.
     
    19
    Dynamo Kyjev dalo gól!
    Derlis Gonzalez vyzval spoluhráča na zabehnutie si do šestnástky peknou prihrávkou. Zakončujúcim hráčom je VIKTOR CYGANKOV a prekonáva gólmana. 0:1!
    19. Viktor Cygankov (DKY) - 0:1
     
    21
    Máme tu čas na malé štatistické okienko. Momentálny pomer držania lopty na oboch stranách je: 49% – 51%.
     
    22
    Žltú kartu dostáva Marko Livaja (AEK Atény FC).
     
    24
    Jeden z domácich hráčov sa rútil smerom dopredu po pravej strane ihriska, ale jeho výlet skončil vďaka včasnému zákroku obrancu súpera.
     
    25
    Michalis Bakakis zacentroval do šestnástky, ale žiadneho spoluhráča nenašiel. Slabý pokus o prihrávku.
     
    27
    Loptu majú pevne pod kontrolou hostia, ktorí sa opäť budú snažiť nájsť recept na defenzívu súpera.
     
    30
    Hostia si dovedna vypracovali len jednu strelu na bránku, no ale aj to stačilo na vedúci gól.
     
    32
    Žltú kartu dostáva Denis Harmaš (FK Dynamo Kyjev).
     
    33
    Ognjen Vranjes poslal plávajúci center z priameho kopu zo strednej vzdialenosti, ale trošku to prehnal. Lopta je mimo.
     
    34
    Rohový kop odvracia obrana súpera. Loptu posielal na spoluhráčov Rodrigo Galo.
     
    35
    Hra je prerušená a Denys Garmash bude potrebovať opateru lekárov. Dúfajme, že bude v poriadku a do hry ešte dnes naskočí.
     
    36
    Tamas Kadar sa už pohybuje bez problémov po predošlom nepeknom zákroku.
     
    37
    Derlis Gonzalez predviedol peknú prihrávku do šestnástky so zreteľom nájsť spoluhráča. Súperov obranca ju ale zvládol relatívne v pohode pokryť. Rohový kop. Ako s touto výhodou naloží Dynamo Kyjev?
     
    38
    Viktor Tsygankov zahráva rohový kop a posiela pekný center do šestnástky. Obrana súpera ja v strehu a lopta tak putuje do zóny bezpečia.
     
    39
    Momentálny pomer držania lopty na oboch stranách je: 56% – 44%.
     
    42
    Vitaliy Buyalskyy potrebuje opateru lekárov. Hostia budú hrať krátky čas v početnom oslabení.
     
    44
    Vitaliy Buyalskyy s menším zranením. Vyzerá to tak, že bude v poriadku a schopný pokračovať.
     
    45
    Žltú kartu dostáva Ognjen Vranješ (AEK Atény FC).
     
    45+1
    V prvom polčase sa nadstavujú ešte tri minúty navyše.
     
    45+2
    Georgios Giakoumakis vystrelil z odrazenej lopty z hranice veľkého vápna. Nedokázal ale prestreliť hráčov stojacich medzi ním a bránkou.
     
    45+3
    Prvý polčas sa skončil.
     
    Máme tu koniec prvého polčasu, v ktorom sme mali možnosť vidieť jeden presný zásah hostí a zopár ďalších šancí na oboch stranách. My sa Vám opäť hlásime približne o 15 minút.
     
    46
    Začal sa druhý polčas.
     
    48
    Domáci hráči sa usadili na polovici súpera, kde sa snažia nájsť lepšiu streleckú pozíciu.
     
    50
    Carlos Del Cerro zapískal faul. Vitaliy Buyalskyy zložil k zemi jedného z protihráčov.
     
    52
    Striedanie v tíme AEK Atény FC: z ihriska odchádza Viktor Klonaridis, prichádza Lazaros Christodulopulos.
     
    54
    Livaja sa prekľučkoval cezdvojicu brániacich hráčov a následne zakončil. Jeho strelecký pokus dokázal zblokovať obranca súpera.
     
    56
    Michalis Bakakis posiela pekný pas spoza pokutového územia. Jeden z obrancov zareagoval v poslednom okamihu a odvrátil nebezpečie.
     
    57
    Asistent rozhodcu dvíha zástavku. Denys Garmash sa ocitol v ofsajde.
     
    58
    Lazaros Christodoulopoulos si spracoval loptu v šestnástke ale posiela ju nad brvno. To bola skvelá príležitosť!
     
    59
    Striedanie v tíme AEK Atény FC: z ihriska odchádza Giorgos Giakoumakis, prichádza Sergio Araujo.
     
    62
    Denys Garmash takmer stiahol dres jedného zo súperov a Carlos Del Cerro tak musel odpískať nedovolený zákrok. Útočná akcia vyúsťuje do priameho kopu pre AEK.
     
    63
    Lazaros Christodoulopoulos napriahol k priamemu kopu z hranice šestnástky, ale brankár si perfektne postavil múr, ktorý strelu zablokoval.
     
    65
    Aktuálny pomer streleckých pokusov na oboch stranách je: 6:3.
     
    67
    Rozhodca Carlos Del Cerro videl faul, ktorého sa dopustil Viktor Tsygankov a bez rozmýšľania fúkol do píšťalky. Priamy voľný kop pre AEK.
     
    69
    Rozhodca Carlos Del Cerro videl faul, ktorého sa dopustil Viktor Tsygankov a bez rozmýšľania fúkol do píšťalky. Priamy voľný kop pre AEK.
     
    71
    Žltú kartu dostáva Volodymyr Šepeljev (FK Dynamo Kyjev).
     
    72
    Parádnu strelu zo štandardky zo sľubnej vzdialenosti vyslal Rodrigo Galo. Loptu smerujúcu presne do pravej polovice bránky zablokoval pekným zásahom Denys Boyko! Lopta putuje mimo ihriska. AEK získava výhodu rohového kopu.
    72. Rodrigo Galo (AEK)
     
    73
    Rohový kop zahrá Anastasios Bakasetas. Celá akcia končí len u defenzívy súpera.
     
    74
    Zástavka je hore. Marko Livaja mal dosť priestoru na nabehnutie si za obranu, ale časovo to neodhadol dobre.
     
    75
    Denys Garmash je potrestaný za podkopnutie. Škaredý zákrok. Carlos Del Cerro zapískal a hráčovi už naznačuje, že toto nebude tolerovať. AEK získava výhodu v podobe štandardky.
     
    76
    Parádnu strelu zo štandardky zo sľubnej vzdialenosti vyslal Lazaros Christodoulopoulos. Loptu smerujúcu do pravého dolného rohu zablokoval pekným zásahom Denys Boyko! AEK s rohovým kopom.
     
    77
    Anastasios Bakasetas zahral rohový kop, ale nepodarilo sa mu nájsť žiadneho spoluhráča.
     
    78
    Žltú kartu dostáva Júnior Moraes (FK Dynamo Kyjev).
     
    79
    Striedanie v tíme FK Dynamo Kyjev: z ihriska odchádza Denis Harmaš, prichádza Arťom Besjedin.
     
    80
    Striedanie v tíme AEK Atény FC: z ihriska odchádza Kostas Galanopoulos, prichádza Astrit Ajdarević.
     
    80
    Tím AEK Atény práve strelil gól!
    Lazaros Christodoulopoulos ukázal svoju výbornú techniku a jeho pekný center do pokutového územia využil ASTRIT AJDAREVIĆ na zakončenie presne do pravej šibenice. Je to 1:1!
    80. Astrit Ajdarević (AEK) - 1:1
     
    83
    Momentálny pomer držania lopty na oboch stranách je: 63% – 37%.
     
    85
    Jeden z domácich hráčov centroval z pravej strany ihriska, ale len do miest, kde stál brániaci hráč, ktorý upratal loptu do bezpečia.
     
    86
    Andre Simoes sa dopustil ostrého zákroku a Carlos Del Cerro za tento jeho priestupok hvizdom zastavil hru.
     
    87
    To bola teda šanca! Lazaros Christodoulopoulos spálil sľubnú pozíciu na skórovanie. Zbehol si na presný center a prudkou hlavičkou z blízkosti bieleho bodu umiestnil loptu slušne ponad brvno!
     
    90
    Lazaros Christodoulopoulos zakončil z väčšej vzdialenosti, ale jeho tvrdý projektil smeroval úplne mimo bránky.
     
    90+1
    V druhom polčase sa nadstavujú štyri minúty.
     
    90+1
    Striedanie v tíme FK Dynamo Kyjev: z ihriska odchádza Júnior Moraes, prichádza Mykola Šaparenko.
     
    90+2
    Ognjen Vranjes si vybral milimetrovú prihrávku a skúša ohroziť svätyňu brankára projektilom z veľkej vzdialenosti. Bohužiaľ pre neho, pokus putuje vysoko nad brvno.
     
    90+3
    Postranný rozhodca zdvihol zástavku pre ofsajd, do ktorého sa podľa neho dostal Marko Livaja.
     
    90+4
    Koniec zápasu.
     
    Držení míče: 64 % : 36 %.
    Střely na branku: 6:1.
    Střely mimo: 3:1.
    Rohy: 3:2.
    Ofsajdy: 5:1.
    Fauly: 11:29.
     
    Máme tu koniec zápasom, ktorý skončil výsledkom 1:1. Zápas možno označiť ako priemerný, bez väčšieho vzrušenia. Ja ďakujem za pozornosť a prajem dobrú noc. (23:01:22)
    Komentuje

    Róbert Gašpárek

    Góly & zostavy
    Góly: 80. Ajdarević – 19. Cygankov

    Karty:   22. Livaja (AEK), 45. O. Vranješ (AEK) – 5. Chačeridi (DKY), 32. Harmaš (DKY), 71. Šepeljev (DKY), 78. Júnior Moraes (DKY)

    Držení míče: 64 % : 36 %.
    Střely na branku: 6:1. Střely mimo: 3:1. Rohy: 3:2. Ofsajdy: 5:1. Fauly: 11:29.
    AEK Atény: Barkas – Galo, O. Vranješ, Lampropoulos, Bakakis – Simões (C), Galanopoulos (80. Ajdarević) – Bakasetas, Livaja, Klonaridis (52. Christodulopulos) – Giakoumakis (59. Araujo).
    Náhradníci: Tsintotas – Ajdarević, Christodulopulos, Araujo, Čihrinskij, Giannoutsos, Tzanetopoulos.
    FK Dynamo Kyjev: Bojko – Kędziora, Chačeridi, Kádár, Morozjuk (C) – Cygankov, Šepeljev, Harmaš (79. Besjedin), Bujalskij, D. González – Júnior Moraes (90+1. Šaparenko).
    Náhradníci: Rudko – Burda, Šabanov, Šaparenko, Besjedin, Mykolenko, Smyrnyj.
    Rozhodca: Carlos Del Cerro
    Odveta
    Štvrtok 22.02.2018
    D.Kyjev - AEK Atény 0:0

    Karty:   90+3. Júnior Moraes (DKY) – 20. Simões (AEK), 29. Galanopoulos (AEK), 59. Galo (AEK), 81. Šodžáí (AEK), 90. Čihrinskij (AEK), 90+3. Araujo (AEK)

    Držení míče: 42 % : 58 %.
    Střely na branku: 4:6. Střely mimo: 5:3. Rohy: 6:9. Ofsajdy: 1:2. Fauly: 13:19.