Trnava – Spišská N. Ves | 1:4 (kon.) | | | Martin B – Michalovce | 0:6 (kon.) | | | Prešov – Pov. Bystrica | 5:4 (po pr.) |
Topoľčany – Detva | 6:2 (kon.) |
Buffalo – Philadelphia | 4:1 (kon.) | | | Carolina – Columbus | 5:3 (kon.) | | | Nashville – Vancouver | 2:1 (po pr.) |
St. Louis – Boston | 3:5 (kon.) | | | Chicago – Detroit | 4:3 (po pr.) | | | Edmonton – San Jose | 3:5 (kon.) |
Anaheim – Dallas | 2:0 (kon.) |
Metallurg Magnitogorsk – Soči | 3:5 (kon.) | | | Čerepovec – Novosibirsk | 4:3 (kon.) | | | CSKA Moskva – Novokuzneck | 2:0 (kon.) |
Petrohrad – Omsk | 5:3 (kon.) | | | Záhreb – Barys | 4:5 (kon.) | | | HC Slovan – Jekaterinburg | 3:2 (po pr.) |
Rusko – Česko | 2:0 (kon.) | | | Švédsko – Fínsko | 2:1 (kon.) | | | Švajčiarsko – Japonsko | 5:2 (kon.) |
Benátky n/J – Kladno | 1:4 (kon.) | | | Motor ČB – Slavia | 5:1 (kon.) | | | Třebíč – Přerov | 4:2 (kon.) |
Litoměřice – Havířov | 0:3 (kon.) | | | Prostějov – Jihlava | 2:5 (kon.) | | | Ústí n/L – Most | 5:2 (kon.) |
Frýdek-M. – Kadaň | 4:3 (2:1 po s.n.) |
koniec
CSKA Moskva
2:0
(1:0, 0:0, 1:0)
Metallurg Novokuzneck
Tomáš Reiner
Góly a asistencie:
5. Panin (Kuzmenko), 59. Kuzmenko (Svetlakov)
Rozhodca: Eduard Ibatulin, Sergej Čerezov. Čároví: Alexej Medveděv, Arťom Savenkov
Diváci: 2200
Nepremenená penalta:
CSKA Moskva:
Fasth (Sorokin) – Kutuzov, Kiselevič, Pivcakin, Ožiganov, Čmychov, Panin (A), Naumenkov (A) – Platt, Popov, K. Petrov – Tělegin, Kugryšev, Osnovin – Mamin, Svetlakov, Kuzmenko – Andronov (C), Podlubošnov, – Vorošilo.
Náhradníci:
Tréner:
Metallurg Novokuzneck: Poďjapolskij (Chakimov) – Fatkullin, Skutar, Ľamkin, Kalašnikov, Davydov, Viksna, Michajlov, Titov – Vicharev, Skorochodov, Semionov (A) – Komaristý (A), Solovjov, Zemčenko – A. Michejev, Jemec, Razumov – Poliščuk (C), Jazkov, Lebedev.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Metallurg Novokuzneck: Poďjapolskij (Chakimov) – Fatkullin, Skutar, Ľamkin, Kalašnikov, Davydov, Viksna, Michajlov, Titov – Vicharev, Skorochodov, Semionov (A) – Komaristý (A), Solovjov, Zemčenko – A. Michejev, Jemec, Razumov – Poliščuk (C), Jazkov, Lebedev.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Eduard Ibatulin, Sergej Čerezov. Čároví: Alexej Medveděv, Arťom Savenkov
Diváci: 2200
ANDREJ KUZMENKO si po vyhraném vhazování Andreje Světlakova na levém křídle sjel mezi kruhy pro vhazování a krásnou střelou zápěstím nad levým ramenem Vladislava Podjapolskiho zamířil pod horní tyč. CSKA Moskva vede těsně před koncem 2:0! Asistence: Andrej Světlakov.
GRIGORIJ PANIN od modré čáry napřáhl po zpětné přihrávce a otočce Andreje Kuzmenka bez přípravy ke tvrdé střele s příklepem, která nad vyrážečkou Vladislava Podjapolskiho zamířila do bližšího horního rohu brány a tentokrát už CSKA Moskva úvodní gól nikdo nevezme. Domácí vedou 1:0! Asistence: Andrej Kuzmenko.