Košice – Martin | 3:2 (kon.) | | | Nitra – Zvolen | 5:0 (kon.) |
Winnipeg – Ottawa | 3:5 (kon.) | | | Tampa Bay – Boston | 3:4 (0:1 po s.n.) | | | NJ Devils – Carolina | 5:4 (kon.) |
Washington – Arizona | 3:2 (kon.) | | | Toronto – Philadelphia | 4:3 (po pr.) | | | Nashville – Columbus | 0:1 (kon.) |
Dallas – Minnesota | 4:3 (kon.) | | | Vancouver – Calgary | 2:1 (kon.) | | | San Jose – Montreal | 4:0 (kon.) |
NY Rangers – Detroit | 3:0 (kon.) | | | Florida – Boston | 2:5 (kon.) |
HC Slovan – Lipt. Mikuláš | 4:0 (kon.) |
Barys – Jekaterinburg | 5:4 (po pr.) | | | Metallurg Magnitogorsk – Vladivostok | 5:3 (kon.) | | | Ufa – Novgorod | 0:1 (kon.) |
Kazaň – Novosibirsk | 3:2 (po pr.) |
Kometa Brno – Třinec | 4:3 (kon.) | | | Chomutov – Liberec | 9:3 (kon.) | | | Mladá Boleslav – Slavia | 0:4 (kon.) |
Olomouc – HC Plzeň | 7:0 (kon.) | | | Sparta Praha – Vítkovice | 2:0 (kon.) | | | HC Litvínov – Zlín | 3:2 (3:2 po s.n.) |
Nové Zámky – Brašov | 4:2 (kon.) |
Spišská N. Ves – Poprad | 3:2 (kon.) |
koniec po predl.
Toronto Maple Leafs
4:3
(2:0, 0:1, 1:2 - 1:0)
Philadelphia Flyers
Jan Šlapáček
Góly a asistencie:
3. Gardiner (Bodie), 4. Kadri (Lupul, Rielly), 54. Raymond (McClement, Bodie), 63. Lupul (Phaneuf, Gunnarsson) – 39. Timonen (Voráček, Hartnell), 48. Timonen (Voráček), 58. Coburn (B. Schenn, Raffl)
Rozhodca: Morton, Pollock – Cherrey, Shewchyk
Diváci: 19 583
Nepremenená penalta:
Toronto Maple Leafs:
Bernier (Reimer) – Phaneuf, Gunnarsson, Franson, Gardiner, Rielly, Gleason – Kessel, Bozak, Van Riemsdyk – Kulemin, Kadri, Lupul – Bodie, Holland, Raymond – Ranger, McClement, McLaren
Náhradníci:
Tréner:
Philadelphia Flyers: Mason (Heeter) – Coburn, Timonen, Grossman, Streit, L. Schenn, MacDonald – Voráček, Giroux, Hartnell – Simmonds, B. Schenn, Lecavalier – Read, Couturier, Raffl – Rosehill, Hall, Rinaldo
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Philadelphia Flyers: Mason (Heeter) – Coburn, Timonen, Grossman, Streit, L. Schenn, MacDonald – Voráček, Giroux, Hartnell – Simmonds, B. Schenn, Lecavalier – Read, Couturier, Raffl – Rosehill, Hall, Rinaldo
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Morton, Pollock – Cherrey, Shewchyk
Diváci: 19 583
Jakub Voráček (PHI) 0+2, 3 střely, čas na ledě 20:22
1. Joffrey Lupul (TOR) 1+1
2. Kimmo Timonen (PHI) 2+0
3. Troy Bodie (TOR) 0+2
Střely na branku: 36 – 31.
V dnešním utkání vítězí hokejisté Toronta. Phaneuf našel z levé strany před brankou úplně volného JOFFREYHO LUPULA, který dokázal z velké blízkosti přehodit ležícího Masona. Asistence: Dion Phaneuf, Carl Gunnarsson.
Střely na branku: 35 – 31.
V Torontu je opět vyrovnáno! Od modré čáry se do kotouče opřel BRAYDON COBURN, jenž ho poslal do levého horní rohu. Letci tak opět sahají po bodu. Asistence: Brayden Schenn, Michael Raffl.